Zaproszenie do udziału w Programie Promocji Handlu i Inwestycji oraz prezentacji i promocji specjalnych produktów Wietnamu i Chin

Wdrażając plan promocji handlu na rok 2025, którego celem jest wsparcie przedsiębiorstw w zwiększeniu eksportu towarów i budowaniu marek na rynku chińskim, Ministerstwo Przemysłu i Handlu (Departament Rozwoju Rynku Zagranicznego) planuje zorganizować Konferencję Promocji Handlu i Inwestycji Wietnam-Chiny (Dezhou) oraz przedstawić i promować unikalne produkty eksportowe Wietnamu w mieście Dezhou w prowincji Szantung w Chinach.

Szczegółowe informacje są następujące:

1. Termin: przewidywany od 1 do 4 listopada 2025 r. (wliczając dni wyjazdu i powrotu).

2. Lokalizacja: miasto Dezhou, prowincja Shandong, Chiny.

3. Skala: od 15 do 20 przedsiębiorstw z branży produktów rolnych (świeże owoce, suszone owoce...), owoców morza, żywności przetworzonej, logistyki, nieruchomości parków przemysłowych; priorytet mają przedsiębiorstwa, których produkty osiągnęły Wietnamską Markę Narodową.

4. Format: (i) seminarium mające na celu nawiązanie kontaktów handlowych i promocję inwestycji wśród chińskich przedsiębiorstw (BB); (ii) przedstawienie i promocja produktów marek wietnamskich chińskim konsumentom (BC) (planowane jest, że wydarzenie odbędzie się w Centrum Handlowym Logistyki Łańcucha Chłodniczego Heima Dezhou w prowincji Szantung).

5. Uczestnicy: Przedsiębiorstwa utworzone zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i posiadające działalność oraz profil produkcyjny zgodny z orientacją branżową, uczestniczące w działalności określonej w punkcie 3 niniejszego ogłoszenia.

6. Kryteria wyboru firm uczestniczących w programie:

- Przedsiębiorstwa spełniające kryteria zgodne z obowiązującymi przepisami określonymi w rozdziale 5;

- oferować produkty/obszary działalności zgodne z orientacją produktu/obszaru określoną w punkcie 3 oraz spełniać standardy i jakość zgodnie z obowiązującymi przepisami w Wietnamie i Chinach;

- Delegacja musi posiadać wykwalifikowany i doświadczony personel, który będzie mógł uczestniczyć w działaniach;

- Biorąc pod uwagę czas otrzymania dokumentów rejestracyjnych przedsiębiorstwa, brana będzie pod uwagę firma, która zarejestruje się pierwsza.

7. Wsparcie państwa dla przedsiębiorstw uczestniczących:

- Wsparcie w 100% kosztów organizacji konferencji handlowych i promocyjnych z chińskimi przedsiębiorstwami;

- Pokrycie 100% kosztów przygotowania stoiska w celu prezentacji i promocji produktów wietnamskich wśród chińskich konsumentów (w tym kosztów wynajmu powierzchni wystawienniczej i ogólnej dekoracji);

Pozostałe koszty (w tym koszty uzyskania wizy, wyżywienia, zakwaterowania, podróży, transportu i inne powiązane koszty) pokrywają uczestniczące w programie przedsiębiorstwa i osoby prywatne.

8. Obowiązki przedsiębiorców uczestniczących w programie:

- Aby wziąć udział w programie, należy wypełnić formularz zgłoszeniowy w całości;

- ściśle i w pełni przestrzegać zasad, regulaminów i programów Komitetu Organizacyjnego oraz stosownych przepisów prawa Wietnamu i Chin;

- Produkty przedsiębiorstw uczestniczących w programie muszą spełniać normy i jakość oraz ponosić pełną odpowiedzialność zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w Wietnamie i Chinach;

- Pokrywać samodzielnie inne wydatki (takie jak: opłaty za rozpatrzenie wniosku wizowego, wyżywienie, zakwaterowanie, koszty podróży, transportu i inne powiązane wydatki).

9. Wymagania dotyczące dokumentów aplikacyjnych niezbędnych do uczestnictwa w programie:

- Zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej (kopia poświadczona za zgodność z oryginałem, ostemplowana przez jednostkę)

- Formularz zgłoszeniowy (załączony formularz nr 1) – patrz tutaj

- Lista personelu (załączony formularz 2) patrz tutaj

Uwaga: Podczas rejestracji w celu uczestnictwa firmy muszą przesłać dodatkową kopię elektroniczną profilu uczestnictwa na adres e-mail: anhntu@moit.gov.vn .

- Wprowadzenie do Duc Chau – zobacz tutaj

10. Termin rejestracji: do 10 października 2025 r. Ze względu na ograniczoną liczbę stoisk, Ministerstwo Przemysłu i Handlu (Departament Rozwoju Rynków Zagranicznych) dokona przeglądu dokumentów rejestracyjnych i oficjalnie powiadomi wybrane przedsiębiorstwa.

Ministerstwo Przemysłu i Handlu serdecznie zaprasza zainteresowane agencje i przedsiębiorstwa do rejestracji w celu uczestnictwa w programie, wypełnienia formularza zgłoszeniowego i przesłania go do Ministerstwa Przemysłu i Handlu na następujący adres:

Departament Rozwoju Rynków Zagranicznych, Ministerstwo Przemysłu i Handlu

Adres: 54 Hai Ba Trung, Hoan Kiem, Hanoi

Odbiorca: Pan Nguyen Tuan Anh – specjalista w Departamencie Rozwoju Rynków Zagranicznych, Ministerstwo Przemysłu i Handlu; numer telefonu: 024.2220.5406; numer telefonu komórkowego: 035 505 1288.

---

Źródło: Departament Rozwoju Rynków Zagranicznych

Tagi: Wietnam – Chiny, promocja handlu

Source: https://moit.gov.vn/tin-tuc/xuc-tien-thuong-mai/moi-tham-du-chuong-trinh-xuc-tien-thuong-mai-dau-tu-va-gioi-thieu-quang-ba-san-pham-dac-sac-viet-nam-trung-quoc.html