„Na początku roku zrywamy gałązki przynoszące szczęście, aby modlić się o miłość”.
"Zabieram liście betelu i orzechy areki na Go Market... "
Ta znana pieśń ludowa, niczym obietnica składana każdej wiosny, wzywa ludzi do szczególnego miejsca spotkań kulturowych – wiosennego festiwalu Go Market (wioska Phong Thanh, gmina Tuy Phuoc) – gdzie każdej wymianie towarów towarzyszą życzenia pokoju i harmonii.
Ludzie przychodzą na targowisko położone na niewielkim wzgórzu, gdzie nie tylko kupią kilka szczęśliwych przedmiotów, ale także spotkają się, przywitają, powspominają dawne czasy i podtrzymają tradycję kultywowaną przez pokolenia.

Tłumy mieszkańców i turystów gromadziły się na Go Market od wczesnego ranka pierwszego dnia Księżycowego Nowego Roku, tworząc ożywioną atmosferę pośród wiosennych uroczystości. Zdjęcie: HV
Starannie układając pięć zielonych liści betelu i dwa czerwone orzechy areki w schludny zawiniątko, pani Huynh Thi Tam (79 lat, wieś Luc Le, gmina Tuy Phuoc) opowiadała: „Po Sylwestrze przygotowuję liście betelu, orzechy areki i szpinak wodny z mojego ogrodu, żeby zanieść je na targ Go. Nie pamiętam nawet, jak długo tu sprzedaję, wiem tylko, że co roku, pierwszego dnia Tet, przychodzę na targ, żeby zapewnić sobie szczęście w nowym roku”.

Pani Huynh Thi Tam starannie układa zielone liście betelu na targu Go. Zdjęcie: HV.
Dla tych, którzy mieszkają daleko od domu, targ Go na początku wiosny to nie tylko miejsce zakupów i sprzedaży, ale także więź, która utrwala rodzinne wspomnienia. Nguyen Duc Hoa (z gminy Tuy Phuoc, obecnie pracujący w Ho Chi Minh ) powiedział: „Chociaż pracuję daleko od domu, co roku umawiam się na powrót do rodzinnego miasta i udanie się na targ Go z rodziną rano pierwszego dnia Księżycowego Nowego Roku. Dla mnie to niemal nieodzowny noworoczny rytuał, wyrażający moje życzenia spokojnego i pomyślnego nowego roku”.

Ludzie uwieczniają moment wczesnej wiosny na targu Go Market, zachowując wspomnienia z rodziną i przyjaciółmi. Zdjęcie: HV
Zgodnie z tradycją, ludzie kupują małą ofiarę składającą się z młodych zielonych orzechów betelu, pięciu liści betelu z nienaruszonymi łodygami, soli i ryżu. Te proste ofiary symbolizują życzenie pomyślnego i harmonijnego Nowego Roku; są również sposobem na dzielenie się radością Tet, spotkaniami z rodziną i bliskimi.

Uczestnicy wiosennego festiwalu Go Market otrzymali torby na zakupy, co przyczyniło się do rustykalnej atmosfery i bogatego, tradycyjnego, wiosennego ducha pierwszego targu w roku. Zdjęcie: HV
Tegoroczny Go Market Spring Festival nie ogranicza się wyłącznie do działalności handlowej, ale rozszerzył swoją ofertę o wiele nowych atrakcji, z których najbardziej charakterystyczną jest pełna życia tradycyjna procesja.
Procesja, ubrana w tradycyjne stroje, poruszała się, wykonując hat boi (tradycyjną operę wietnamską), bai choi (tradycyjne śpiewy ludowe) i ba trao (tradycyjny taniec ludowy), odtwarzając obraz ludzi niosących towary na targ na tyczkach. Działania te nie tylko wzbogaciły atmosferę festiwalu, ale także przyczyniły się do przywołania i żywego odtworzenia kulturowych cech dawnego targu Go.

Pojawienie się parady ożywiło atmosferę na Go Market. Zdjęcie: HV
Według Le Thi Vinh Huong, sekretarza komitetu partii gminy Tuy Phuoc, wiosenny festiwal Go Market jest wyjątkowym wydarzeniem kulturalnym i duchowym o głębokim znaczeniu dla mieszkańców Tuy Phuoc w ogólności, a dla gminy Tuy Phuoc w szczególności, za każdym razem, gdy nadchodzi Tet (Księżycowy Nowy Rok).
Kontynuując propagowanie pięknych tradycji Festiwalu Wiosny Cho Go, który odbywa się od ponad 300 lat, gmina Tuy Phuoc wciąż utrzymuje i organizuje wyjątkowy i tradycyjny Festiwal Wiosny Cho Go.
„Po uporaniu się ze skutkami klęski żywiołowej władze lokalne odnowiły i zmodernizowały szereg obiektów na terenie targowiska, dzięki czemu rynek stał się bardziej przestronny, czysty i uporządkowany . Jednocześnie zróżnicowano działania, przyczyniając się do stworzenia coraz cieplejszej przestrzeni festiwalowej, lepiej odpowiadającej potrzebom ludzi i turystów z całego świata, którzy chcą świętować święto wiosny” – powiedziała pani Le Thi Vinh Huong.
Oprócz kupna i sprzedaży, wiele gier ludowych, takich jak zdobywanie flagi, zabawa w chowanego, wyścigi w workach, łowienie węgorzy do słoika, rozbijanie garnków itp., cieszy się dużym zainteresowaniem i tworzy ożywioną atmosferę interakcji oraz silną lokalną tożsamość.

Ludzie z całego świata zgromadzili się na festiwalu Go Market. Zdjęcie: HV
Gdy zbliżało się południe, na Go Market robiło się jeszcze tłoczniej, bo przychodzili ludzie z całego świata, a ich śmiech i pogawędki mieszały się z rytmicznym dźwiękiem bębnów niesionym przez wczesnowiosenne powietrze.

Na początku roku ludzie proszą o błogosławieństwo kaligrafii, wyrażając życzenia pokoju i pomyślności każdym pociągnięciem atramentu przy stoisku kaligrafa. Zdjęcie: HV

Festiwal Wiosenny Go Market stał się dziś przestrzenią kulturalną, w której każdej wiosny odbywa się wiele wyjątkowych wydarzeń. Zdjęcie: HV
Source: https://baogialai.com.vn/mung-1-tet-ru-nhau-tray-hoi-xuan-cho-go-post580260.html
Komentarz (0)