Wietnamski student „utknięty” na Białorusi

[reklama_1]

Mimo otrzymania stypendium w ramach umowy na Białorusi, Nghia przez 4-6 miesięcy nie otrzymywał środków na utrzymanie i napotykał wiele trudności w nauce.

Le Trong Nghia, student Wietnamskiej Akademii Rolniczej, został wysłany na studia na Białoruś przez Departament Współpracy Międzynarodowej na mocy umowy międzyrządowej między oboma krajami w 2022 roku. 23 października Nghia wysłał „apel o pomoc” do Ministerstwa Edukacji i Szkolenia, ponieważ nie został przyjęty przez stronę białoruską w ramach tego stypendium, co spowodowało opóźnienia w jego nauce i trudności w życiu.

Nghia powiedział, że on i dwójka innych przyjaciół polecieli na Białoruś w grudniu ubiegłego roku. Stypendium obejmowało czesne, koszty utrzymania, ubezpieczenie zdrowotne , przeloty, opłaty paszportowe, wizowe itp. Studenci otrzymywali co miesiąc dodatek na utrzymanie w wysokości około 17,5 miliona VND (ponad 700 dolarów). Z tej kwoty Wietnam dołożył 10 milionów VND, a resztę pokryła Białoruś (z wyłączeniem czasu spędzonego na nauce rosyjskiego).

Poleski Uniwersytet Państwowy, Pińsk, Białoruś. Zdjęcie: Właśnie przybyłem — Poleski Uniwersytet Państwowy, Pińsk, Białoruś. Zdjęcie: *Właśnie przybyłem*

Według Nghii, trójka studentów musiała odbyć kurs języka rosyjskiego przed rozpoczęciem studiów na początku września tego roku. Nghia została wysłana na studia z zakresu administracji biznesowej na Poleskim Uniwersytecie Państwowym i uczyła się tam języka rosyjskiego wraz z innym studentem. Drugi student studiował na innej uczelni.

Jednak w czerwcu Nghia otrzymała od biura współpracy międzynarodowej uniwersytetu informację, że wszyscy wietnamscy studenci wyjeżdżający na Białoruś w 2022 roku nie zostaną przyjęci w ramach umowy. Powodem podanym przez uniwersytet był brak otrzymania przez białoruskie Ministerstwo Edukacji i Szkolenia odpowiednich dokumentów od wietnamskiego Ministerstwa Edukacji i Szkolenia.

„Jeśli chcemy kontynuować naukę na naszym kierunku na Białorusi, musimy płacić takie same opłaty jak wszyscy inni studenci zagraniczni” – powiedziała Nghia.

Student i jego znajomi skontaktowali się z Ministerstwem Edukacji i Szkolenia w lipcu i złożyli odpowiednie dokumenty. W październiku otrzymali z Departamentu Współpracy Międzynarodowej dokument z Ambasady Białorusi w Wietnamie, potwierdzający przyjęcie wszystkich trzech kandydatów. Departament polecił im dostarczenie dokumentu do szkoły w celu rejestracji w ramach umowy. Szkoła jednak stwierdziła, że jest to bezpłatne stypendium przyznane przez szkołę.

13 października Nghia został przyjęty na swój kierunek. Jednak zajęcia rozpoczęły się już 4 września, co oznaczało, że był nieobecny przez pół semestru, nie miał frekwencji, opuścił egzaminy i stracił wiele podstawowej wiedzy.

„Na Białorusi, jeśli będziemy mieli słabe wyniki w nauce lub wysoką frekwencję, możemy zostać wydaleni” – wyjaśnił Nghia. Nghia i jego przyjaciel martwią się również o konieczność powtarzania roku i utratę szansy na uzyskanie doskonałego dyplomu.

Co więcej, od dnia przyjazdu do maja 2023 roku Nghia nie otrzymywał żadnych środków na utrzymanie od strony wietnamskiej. Jego rodzina w kraju borykała się z problemami finansowymi, ale musiała pożyczyć pieniądze i poprosić krewnych o ich przesłanie Nghii, aby pokryć koszty utrzymania i opłaty za akademik. W maju Ministerstwo przelało Nghii środki na utrzymanie na siedem miesięcy, ale potem wstrzymało tę transakcję. Student powiedział, że w tym czasie musiał polegać na ryżu, warzywach i żywności dostarczanej przez społeczność wietnamską na Białorusi.

„Miałam nadzieję na świetlaną przyszłość i chciałam studiować za granicą, żeby nie być ciężarem dla rodziny, ale nigdy nie spodziewałam się, że sprawy potoczą się w ten sposób” – powiedziała Nghia.

Nghia oświadczył, że zgodnie z ogłoszeniem o rekrutacji na studia na Białorusi w ramach umowy na 2022 rok, osoby, które nie ukończą programu szkoleniowego, zrezygnują dobrowolnie lub zostaną zmuszone do rezygnacji, muszą zwrócić koszty szkolenia. W związku z tym, jeśli student wróci do Wietnamu, może być zmuszony do rekompensaty w wysokości setek milionów dongów, ale pozostanie bez pokrycia kosztów utrzymania będzie bardzo trudne. Standardowy koszt utrzymania na Białorusi wynosi obecnie około 10 milionów dongów miesięcznie, ale dla studentów zagranicznych kwota ta będzie wyższa ze względu na ubezpieczenie, pozwolenia na pobyt itp. Opłaty za akademik są również pięciokrotnie wyższe niż dla studentów lokalnych.

Dlatego Nghia i jego przyjaciele mają nadzieję, że w przyszłym roku uda im się ponownie zapisać, nadal przestrzegając umowy.

Po południu 25 października pan Nguyen Hai Thanh, zastępca dyrektora Departamentu Współpracy Międzynarodowej w Ministerstwie Edukacji i Szkolenia, potwierdził, że od lipca otrzymywał informacje o tych trzech studentach. Departament zalecił kierownictwu ministerstwa wysłanie oficjalnych pism do Ambasady Białorusi w Wietnamie i Ambasady Wietnamu na Białorusi z prośbą o przyjęcie tych trzech studentów na wybrane kierunki studiów w ramach umowy.

Według pana Thanha, Ambasada Białorusi w Wietnamie ogłosiła 5 października, że przyjmie studentów, ale zrezygnuje jedynie z pobierania opłat za naukę.

Odnosząc się do prośby Nghii, powiedział, że strona białoruska nie zgadza się na to, aby studenci zagraniczni mogli zawiesić naukę na rok, chyba że istnieją ku temu powody zdrowotne lub muszą odbyć służbę wojskową.

„Departament będzie koordynował działania ze stroną białoruską, aby zapewnić ochronę praw i zasad obowiązujących studentów studiujących na mocy umowy” – powiedział pan Thanh.

Wyjaśniając opóźnienie w zapewnieniu środków na utrzymanie, pan Thanh powiedział, że konflikt rosyjsko-ukraiński uniemożliwił przekazanie środków. Plan przekazania pieniędzy na konta studentów w Wietnamie również nie został jeszcze zatwierdzony. Odnosząc się do początkowej odmowy przyjęcia dokumentów przez białoruskie Ministerstwo Edukacji i Szkolenia, pan Thanh nie udzielił konkretnej odpowiedzi.

Białoruskie stypendium rządowe jest częścią umowy o współpracy edukacyjnej między Białorusią a Wietnamem, na mocy której co roku przyznaje się 20 stypendiów, równomiernie rozłożonych na studia licencjackie, magisterskie, doktoranckie i staże. Aby ubiegać się o stypendium licencjackie, studenci muszą mieć średnią ocen co najmniej 7 za trzy lata szkoły średniej i pierwszy semestr studiów. W przypadku ubiegania się o stypendium od klasy 12., oprócz osiągnięć akademickich, studenci muszą również posiadać nagrody w regionalnych, krajowych lub międzynarodowych konkursach za wybitne osiągnięcia akademickie.

Świt

Link źródłowy