Wietnamski student „utknął” na Białorusi

[reklama_1]

Mimo że otrzymał stypendium w ramach umowy na Białorusi, przez 4-6 miesięcy Nghia nie otrzymywał pieniędzy na utrzymanie i miał wiele problemów ze studiami.

Le Trong Nghia, student Wietnamskiej Narodowej Akademii Rolnictwa, został wysłany przez Departament Współpracy Międzynarodowej na studia na Białorusi w ramach umowy międzyrządowej między oboma krajami w 2022 roku. 23 października Nghia wysłał „list ratunkowy” do Ministerstwa Edukacji i Szkolenia, ponieważ nie został przyjęty przez drugą stronę w ramach stypendium, co spowodowało opóźnienie jego studiów i utrudnienia w życiu.

Nghia powiedział, że on i dwóch innych studentów polecili na Białoruś w grudniu ubiegłego roku. Stypendium obejmuje czesne, koszty utrzymania, ubezpieczenie zdrowotne , przelot, opłaty paszportowe, wizowe itp. Co miesiąc studenci zagraniczni otrzymują dofinansowanie kosztów utrzymania w wysokości około 17,5 miliona VND (ponad 700 USD). Z tego strona wietnamska dopłaca 10 milionów VND, a resztę pokrywa strona białoruska (nie wliczając czasu spędzonego na nauce języka rosyjskiego).

Poleski Uniwersytet Państwowy, Pińsk, Białoruś. Zdjęcie: Właśnie przybyłem — Poleski Uniwersytet Państwowy, Pińsk, Białoruś. Zdjęcie: *Właśnie przybyłem*

Według Nghii, trójka studentów musiała ukończyć kurs języka rosyjskiego przed zapisaniem się na studia na początku września tego roku. Nghia została wysłana na studia z zakresu administracji biznesowej na Poleski Uniwersytet Państwowy i uczęszczała na kurs językowy z innym studentem. Pozostały student studiował w innej uczelni.

Jednak w czerwcu Nghia otrzymała od wydziału współpracy międzynarodowej uczelni informację, że wszyscy wietnamscy studenci przyjeżdżający na Białoruś w 2022 roku nie zostaną przyjęci w ramach umowy. Powodem odmowy był brak otrzymania przez białoruskie Ministerstwo Edukacji i Szkolenia odpowiednich dokumentów od wietnamskiego Ministerstwa Edukacji i Szkolenia.

„Jeśli chcemy kontynuować naukę na Białorusi, musimy płacić tak jak wszyscy inni studenci zagraniczni” – powiedziała Nghia.

Student i jego znajomi skontaktowali się z Ministerstwem Edukacji i Szkolenia i przesłali stosowne dokumenty w lipcu. W październiku Departament Współpracy Międzynarodowej przesłał im dokument z Ambasady Białorusi w Wietnamie, w którym oświadczono, że wszystkie trzy osoby zostaną przyjęte. Departament polecił im dostarczenie dokumentu do szkoły w celu zapisania się na studia w ramach umowy. Szkoła jednak stwierdziła, że jest to bezpłatne stypendium, które sama zapewnia.

13 października Nghia został przyjęty na kierunek. Jednak zajęcia rozpoczęły się 4 września, co oznaczało, że był nieobecny przez pół semestru, nie miał punktów za obecność, nie brał udziału w testach i stracił wiele podstawowej wiedzy.

„Na Białorusi, jeśli nasze wyniki w nauce są słabe lub wskaźnik absencji jest wysoki, możemy zostać wydaleni ze szkoły” – wyjaśnił Nghia. Nghia i jego przyjaciele martwią się również koniecznością powtarzania klasy i utratą szansy na zdobycie doskonałego dyplomu.

Ponadto, od dnia przyjazdu do maja 2023 roku, Nghia nie otrzymywał żadnych środków na utrzymanie od strony wietnamskiej. Jego rodzina na wsi znajdowała się w trudnej sytuacji, ale musiała pożyczyć pieniądze i poprosić krewnych o przesłanie ich Nghii na pokrycie kosztów wyżywienia i opłat za akademik. W maju Ministerstwo przekazało Nghii 7-miesięczne pokrycie kosztów utrzymania, a następnie wstrzymało wypłatę. Student powiedział, że w przeszłości musiał żyć z ryżu, warzyw i jedzenia ze wsparcia społeczności wietnamskiej na Białorusi.

„Miałam nadzieję na świetlaną przyszłość, chciałam studiować za granicą, żeby nie być ciężarem dla rodziny, ale nigdy nie spodziewałam się, że to się uda” – powiedziała Nghia.

Nghia powiedział, że zgodnie z ogłoszeniem o rozpoczęciu rekrutacji na studia na Białorusi w ramach umowy w 2022 roku, osoby, które nie ukończą programu szkoleniowego, zrezygnują ze studiów lub zostaną zmuszone do ich opuszczenia, muszą zwrócić koszty kształcenia. W związku z tym, jeśli student wróci do domu, może być zmuszony zapłacić setki milionów dolarów odszkodowania, ale pozostanie bez pokrycia kosztów utrzymania będzie bardzo trudne. Standardowy koszt utrzymania na Białorusi wynosi obecnie około 10 milionów VND miesięcznie, ale dla studentów zagranicznych kwota ta będzie wyższa ze względu na konieczność opłacenia ubezpieczenia, meldunku... Opłaty za akademik są również 5 razy wyższe niż dla studentów krajowych.

Dlatego też Nghia i jego przyjaciele życzą sobie, aby ponownie zostali przyjęci w przyszłym roku, nadal zgodnie z umową.

Po południu 25 października pan Nguyen Hai Thanh, zastępca dyrektora Departamentu Współpracy Międzynarodowej w Ministerstwie Edukacji i Szkolenia, potwierdził, że od lipca otrzymywał informacje o trzech studentach zagranicznych. Departament zalecił kierownictwu ministerstwa wysłanie noty dyplomatycznej do Ambasady Białorusi w Wietnamie i Ambasady Wietnamu na Białorusi z prośbą o przyjęcie trzech studentów zagranicznych na studia specjalistyczne w ramach umowy.

Według pana Thanha, 5 października białoruska ambasada w Wietnamie poinformowała, że przyjmie studentów, ale zwolni ich jedynie z opłat za naukę.

Odnosząc się do życzeń Nghii, powiedział, że Białoruś nie zgadza się na to, aby studenci zagraniczni zawieszali naukę na rok, chyba że istnieją ku temu powody zdrowotne lub muszą odbyć służbę wojskową.

„Departament będzie rozmawiał z Białorusią, aby zapewnić studentom zagranicznym prawa i zasady określone w umowie” – powiedział pan Thanh.

Wyjaśniając opóźnienie w wypłacie kosztów utrzymania, pan Thanh powiedział, że z powodu konfliktu rosyjsko-ukraińskiego, pieniądze nie mogły zostać przekazane. Plan przekazania pieniędzy na konta studentów w Wietnamie nie został jeszcze zatwierdzony. Odnosząc się do faktu, że białoruskie Ministerstwo Edukacji i Szkolenia początkowo nie przyjęło dokumentów, pan Thanh nie udzielił konkretnej odpowiedzi.

Stypendium rządu Białorusi jest częścią umowy o współpracy edukacyjnej między Białorusią a Wietnamem. Każdego roku przyznawanych jest 20 stypendiów, podzielonych równo między studia licencjackie, magisterskie, doktoranckie i staże. Aby ubiegać się o stypendium uniwersyteckie, studenci muszą uzyskać co najmniej 7 punktów w ciągu trzech lat szkoły średniej i pierwszego semestru studiów. W przypadku ubiegania się od klasy 12., oprócz spełnienia wymogów akademickich, studenci muszą również uzyskać wyróżnienia w konkursach regionalnych, krajowych i międzynarodowych.

Świt

Link źródłowy