Przedstawiciele regionalnego urzędu ds. ubezpieczeń społecznych w Lao Cai udzielają mieszkańcom wskazówek dotyczących instalowania i korzystania z cyfrowych platform ubezpieczeń społecznych.
Wcześniej, za każdym razem, gdy trzeba było dopełnić procedur związanych z ubezpieczeniem społecznym lub zdrowotnym , trzeba było przygotować wiele dokumentów i udać się bezpośrednio do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub punktów transakcyjnych, aby złożyć wniosek. Jednak wraz z procesem transformacji cyfrowej, coraz więcej procedur odbywa się elektronicznie, co oszczędza czas i koszty podróży.
Zamiast gromadzić stos dokumentów za każdym razem, gdy musiała sprawdzić składki na ubezpieczenie społeczne lub historię choroby w ramach ubezpieczenia zdrowotnego, pani Do Thi Hau (pracownica firmy odzieżowej Chien Thang) może teraz proaktywnie wyszukiwać informacje. Wszystkie potrzebne jej informacje są teraz w pełni zintegrowane z aplikacją VssID za pomocą zaledwie kilku kliknięć w telefonie.
Uważam, że jest to najwygodniejsze rozwiązanie podczas badań lekarskich; mogę po prostu użyć dowodu osobistego lub aplikacji VNeID zamiast karty ubezpieczenia zdrowotnego. Wszystkie informacje są weryfikowane szybko, oszczędzając mi czas, który wcześniej traciłem.
Pani Do Thi Hau – firma odzieżowa Chien Thang
Ludzie otrzymują instrukcje dotyczące instalacji i użytkowania aplikacji VssID.
Na procesie digitalizacji korzystają nie tylko obywatele, ale również firmy. Deklaracje, wnioski i procedury związane z ubezpieczeniami społecznymi, zdrowotnymi i ubezpieczeniami dla bezrobotnych są teraz realizowane online, co znacznie skraca czas przetwarzania i obniża koszty administracyjne.
Według statystyk Zakładu Ubezpieczeń Społecznych prowincji Lao Cai, obecnie 100% kwalifikujących się procedur administracyjnych jest realizowanych w ramach kompleksowych usług publicznych online; ponad 80% dokumentacji administracyjnej jest przetwarzana online. Tylko w kwietniu 2026 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych przyjął i przetworzył ponad 18 700 dokumentacji online, osiągając wskaźnik ponad 83%.
Aby zapewnić obywatelom efektywny dostęp do platform cyfrowych, Departament Ubezpieczeń Społecznych prowincji Lao Cai zintensyfikował działania komunikacyjne, wykorzystując różne formy komunikacji. Regularnie organizowane są konferencje informacyjne, kampanie medialne, lokalne audycje radiowe i platformy mediów społecznościowych, aby pomóc obywatelom w korzystaniu z aplikacji cyfrowych, takich jak VssID i VNeID, a także w dostępie do usług publicznych online.
Warto zauważyć, że wdrożenie elektronicznych książeczek ubezpieczenia społecznego i elektronicznych kart ubezpieczenia zdrowotnego od początku 2026 roku stanowiło kolejny krok naprzód w reformie procedur administracyjnych. Osoby zainteresowane mogą korzystać ze zintegrowanych informacji zawartych we wnioskach VssID lub VNeID poziomu 2, aby przeprowadzać procedury lub korzystać z opieki medycznej w ramach ubezpieczenia zdrowotnego bez konieczności posiadania przy sobie dokumentów papierowych.
Ludzie rejestrują się w celu otwarcia kont bankowych, aby otrzymywać emerytury i świadczenia z ubezpieczenia społecznego.
Jednocześnie Departament Ubezpieczeń Społecznych prowincji Lao Cai kontynuuje współpracę z sektorem zdrowia w celu wdrożenia elektronicznego systemu dokumentacji medycznej. Do tej pory wszystkie objęte ubezpieczeniem zdrowotnym placówki medyczne i leczące w prowincji połączyły swoje dane z systemem rozliczeń z ubezpieczycielami zdrowotnymi, co usprawniło, usprawniło i usprawniło zarządzanie informacjami o badaniach i leczeniu.
Dzięki integracji danych demograficznych i zastosowaniu technologii cyfrowej , procedury, które wcześniej wymagały wielu kroków, są teraz realizowane szybko i sprawnie drogą elektroniczną. Zintegrowane usługi, takie jak rejestracja urodzeń, rejestracja stałego pobytu i wydawanie kart ubezpieczenia zdrowotnego dla dzieci poniżej 6. roku życia, są teraz realizowane online, oszczędzając rodzinom znaczną ilość czasu.
Ludzie posługują się dowodem osobistym, gdy ubiegają się o leczenie w ramach ubezpieczenia zdrowotnego.
Jednym z najważniejszych osiągnięć jest wdrożenie systemu badań lekarskich i leczenia w ramach ubezpieczenia zdrowotnego z wykorzystaniem kart identyfikacyjnych z chipem i aplikacji VNeID. Do początku maja 2026 roku w całym województwie odnotowano ponad 3,68 miliona udanych wyszukiwań badań lekarskich i leczenia w ramach ubezpieczenia zdrowotnego z wykorzystaniem kart identyfikacyjnych z chipem, a wskaźnik udanej weryfikacji wyniósł blisko 100%.
Według pana Nguyena Van Chuonga, zastępcy dyrektora Departamentu Ubezpieczeń Społecznych prowincji Lao Cai, wdrożenie Projektu 06 doprowadziło do wyraźnej transformacji w funkcjonowaniu sektora ubezpieczeń społecznych. Dane dotyczące uczestników i beneficjentów ubezpieczeń społecznych, zdrowotnych i na wypadek bezrobocia są synchronizowane z krajową bazą danych ludności, co przyczynia się do poprawy efektywności zarządzania, a jednocześnie zapewnia maksymalną wygodę osobom uczestniczącym w procesie transakcyjnym.
Uznając transformację cyfrową za kluczowe zadanie poprawy jakości usług, Wojewódzki Zakład Ubezpieczeń Społecznych (WZZ) przyspieszył ostatnio digitalizację dokumentacji, rozszerzył internetowe usługi publiczne oraz wzmocnił łączność i wymianę danych między agencjami. Rozwiązania te pomagają skrócić czas przetwarzania, zmniejszyć liczbę dokumentów dla obywateli i zwiększyć przejrzystość. W przyszłości WZZ będzie nadal ulepszać swoją infrastrukturę cyfrową, podnosić jakość usług online i promować wśród obywateli świadomość efektywnego dostępu do tych korzyści i korzystania z nich.
Pan Nguyen Van Chuong – zastępca dyrektora Departamentu Ubezpieczeń Społecznych prowincji Lao Cai
Promocja bezgotówkowych płatności świadczeń z ubezpieczeń społecznych doprowadziła do tego, że prawie 87% emerytów i rencistów w województwie otrzymuje comiesięczne świadczenia za pośrednictwem kont osobistych. Wiele świadczeń, takich jak zasiłek chorobowy, macierzyński i rekonwalescencja, jest przetwarzanych w całości elektronicznie, co zapewnia wygodę beneficjentom.
Kierownictwo Departamentu Ubezpieczeń Społecznych prowincji Lao Cai doradza mieszkańcom, jak wyszukiwać informacje o karcie ubezpieczenia zdrowotnego we wniosku VssID.
Osiągnięcia te stanowią dowód wysiłków sektora ubezpieczeń społecznych w procesie transformacji cyfrowej i potwierdzają skuteczność Projektu 06 w reformowaniu procedur administracyjnych i poprawie jakości usług świadczonych obywatelom.
Koncentrując się na dalszym promowaniu transformacji cyfrowej, wzmacnianiu łączności i udostępniania danych oraz poprawie jakości usług publicznych online, Agencja Ubezpieczeń Społecznych prowincji Lao Cai stopniowo buduje nowoczesny, profesjonalny i przyjazny dla użytkownika system administracyjny. Wdrożone narzędzia cyfrowe ułatwiają obywatelom dostęp do polis zabezpieczenia społecznego, przyczyniając się do stworzenia ważnego fundamentu pod budowę cyfrowego rządu i cyfrowego społeczeństwa.
Source: https://baolaocai.vn/nang-cao-chat-luong-phuc-vu-nguoi-dan-tu-cac-tien-ich-thiet-thuc-post900123.html
![[Grafika] Prawie 125 000 uczniów w Hanoi zdało egzamin z literatury w ramach egzaminu wstępnego do 10. klasy.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
![[Zdjęcie] Podziwiaj koralowe „arcydzieło” pośród milionowego dziedzictwa prowincji Dak Lak.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780107638639_y25-jpg.webp)
Komentarz (0)