Obecna gmina Lai Dong powstała z połączenia gmin Kiet Son, Dong Son, Tan Son i Lai Dong. Mieszkańcy gminy to głównie mniejszości etniczne. Targ Lai Dong jest uważany za centralny targ regionu, organizując dwa główne spotkania w tygodniu, w poniedziałki i piątki.
Już od wczesnego ranka, gdy mgła wciąż spowijała góry, grupy ludzi z odległych wiosek zstępowały na targ, przywożąc ze sobą produkty z gór i pól, aby handlować nimi i sprzedawać.
Targ Lai Dong odbywa się w każdy poniedziałek i piątek.
Każdy dzień targowy to nie tylko miejsce kupna i sprzedaży towarów, ale także miejsce, w którym ludzie wymieniają się opowieściami o zbiorach i sprawach rodzinnych, nawiązują kontakty sąsiedzkie i przyczyniają się do zacieśniania więzi społeczności.
Targ Lai Dong jest szczególnie wyjątkowy ze względu na obfitość i różnorodność oferowanych towarów, głównie lokalnych. Już od wejścia na targ klienci z łatwością dostrzegą kobiety sprzedające paczki świeżych, zielonych, dzikich warzyw i aromatyczne porcje kleistej owsianki kukurydzianej.
Tradycyjne produkty rolne sprzedawane są na targu.
Pani Dang Thi Binh, mieszkanka Ben Than, około 10 km od targu, powiedziała, że każdego dnia targowego wstaje o świcie, aby przygotować kukurydzę i podzielić ją na małe torebki po 10 000 VND za sztukę. „Każdego dnia targowego sprzedaję około 30–40 torebek. Tutejsza kukurydza jest aromatyczna, ciągnąca i popularna wśród wielu ludzi; czasami wyprzedaję ją przed końcem poranka” – powiedziała żartobliwie pani Binh.
Leki przeciwgorączkowe i liście dzikiej paproci, zbierane w górach, są sprowadzane i sprzedawane na lokalnych targowiskach.
Oprócz kukurydzy, targ słynie również ze straganów z kolorowymi brokatowymi tkaninami i cennymi roślinami leczniczymi z lasu. Grupy etniczne Dao i Muong przywożą na targ tradycyjne lekarstwa, takie jak leki na bóle brzucha i stawów, toniki wątrobowe, toniki krwionośne i leki przeciwgorączkowe. Pani Lan, kobieta z plemienia Dao z wioski Day w gminie Thu Cuc, nie umie jeździć na motocyklu, więc jej mąż codziennie wozi ją na targ. Przywozi paczki dzikich warzyw i saszetki z ziołami zebranymi w wysokich górach. „Każda paczka kosztuje 15 000 dongów. Zbieram je z bardzo daleka; muszę zebrać od 40 do 50 paczek każdego dnia targowego, żeby mieć wystarczająco dużo na sprzedaż” – powiedziała.
Proste, a zarazem kolorowe stragany odzwierciedlają tętniące życiem górskie tereny, prezentują naturalne działania produkcyjne miejscowej ludności, a także nadają targowisku ciepłą, kameralną atmosferę, przesiąkniętą silną lokalną tożsamością.
Pan Thuong – drobny handlarz z Nghe An , obecnie mieszkający w gminie Thanh Ba – powiedział, że doskonale zna harmonogram lokalnych targowisk: targ Xuan Dai odbywa się w soboty, Lai Dong w poniedziałki i piątki, Tan Phu w piątki i niedziele, a targ Thu Ngac 1, 4 i 7 dnia miesiąca księżycowego... Podróżuje po wszystkich targowiskach, aby handlować, głównie cebulą, czosnkiem, kleistymi ciastkami ryżowymi, melasą i prostymi artykułami gospodarstwa domowego. Zauważył: „W dni targowe na targu jest znacznie większy ruch niż zwykle. Ludzie są tu uczciwi, pragmatyczni i nie targują się zbytnio. Chętnie przychodzą na targ, kiedy tylko jest dzień targowy”.
Wcześniej pan Thuong sprzedawał głównie dzikie storczyki. Ale kiedy dzikie storczyki straciły na popularności, przerzucił się na inne niezbędne towary. Targi to dla niego nie tylko miejsca handlu, ale także znane miejsca, stanowiące integralną część jego codziennego życia.
Według pani Nguyen Thi Ngoc, zastępcy kierownika Wydziału Kultury i Spraw Społecznych gminy Lai Dong, targ odgrywa bardzo ważną rolę w życiu społeczno -gospodarczym lokalnej społeczności. „Rynek Lai Dong jest ważnym ośrodkiem, skupiającym handel i zakup produktów rolnych oraz specjałów od mieszkańców. Pomaga również znaleźć rynki zbytu dla produktów rolnych z gór, przyczyniając się do wzrostu dochodów ludności i rozwoju gospodarki gospodarstw domowych”.
Jarmarki są nie tylko miejscem handlu i wymiany, ale także przyczyniają się do zachowania unikalnych, tradycyjnych cech kulturowych każdej miejscowości.
Oprócz wartości ekonomicznej, lokalny targ ma również głębokie znaczenie kulturowe. Zachowuje i upowszechnia tradycyjne piękno tutejszych mniejszości etnicznych: od ich brokatowych strojów i prostych, rustykalnych potraw, po ich głosy, śmiech i szczere, serdeczne maniery. W kontekście współczesnego rozwoju, targi takie stają się jeszcze cenniejsze, pełniąc rolę duchowej kotwicy i przestrzeni podtrzymującej kulturę lokalnej społeczności.
Obecnie wiele górskich miejscowości stopniowo rozwija turystykę opartą na społecznościach lokalnych i ekoturystykę, związaną z zachowaniem tożsamości kulturowej. Targ Lai Dong ma potencjał, by stać się atrakcyjnym miejscem dla turystów z bliska i daleka. Bez wyszukanych ozdób, najbardziej rustykalne i proste rzeczy – lokalne produkty, przyjazne uśmiechy, małe stragany pełne barw gór i lasów – wystarczą, by stworzyć wyjątkowe i niezapomniane wrażenia.
Aby to osiągnąć, władze lokalne muszą wdrożyć odpowiednie rozwiązania, które pozwolą zachować i promować wartość tradycyjnych rynków: planowanie i modernizacja infrastruktury targowej, organizowanie schludnych i wygodnych przestrzeni handlowych, zachęcanie ludzi do zachowania tożsamości kulturowej w ramach prowadzonej działalności handlowej oraz łączenie się z trasami i szlakami ekoturystycznymi prowincji.
Uważa się, że dzięki zainteresowaniu rządu i świadomości społeczeństwa, górskie targi Lai Dong nie tylko będą nadal odgrywać ważną rolę w handlu i rozwoju gospodarczym, ale staną się również atrakcją na mapie kulturalnej i turystycznej prowincji Phu Tho.
Vinh Ha
Źródło: https://baophutho.vn/net-dep-cho-phien-vung-cao-lai-dong-241382.htm
Komentarz (0)