Zapobieganie zniekształcaniu dziedzictwa

(Baothanhhoa.vn) – Z tysiącletnią historią, Thanh Hoa posiada bogate i różnorodne dziedzictwo kulturowe, wyraźnie odzwierciedlające proces kształtowania się i rozwoju tej miejscowości na przestrzeni wieków. Od namacalnych zabytków, takich jak jaskinia Con Moong, cytadela dynastii Ho, stanowisko historyczne Lam Kinh, świątynia Ba Trieu… po setki festiwali, pieśni ludowych i gier ludowych, zachowanych przez pokolenia. Dlatego dziedzictwo Thanh Hoa jest bezcennym atutem nie tylko tej miejscowości, ale i całego narodu.

Turyści mogą zwiedzać i poznawać artefakty w Pawilonie Wystawowym Specjalnych Zabytków Historycznych Lam Kinh.

Jednakże w ostatnich latach renowacja, upiększanie i zapobieganie degradacji niektórych reliktów nie zostały jeszcze zapewnione przez przepisy prawa. Wynika to mniej więcej z braku świadomości Ustawy o Dziedzictwie Kulturowym i powiązanych przepisów prawnych w społeczności, nawet w niektórych lokalnych komitetach partyjnych, władzach i zarządach zarządzania relikwiami. Ostatnio kilka przypadków naruszenia relikwii przyciągnęło uwagę opinii publicznej, takich jak: Nielegalna budowa i renowacja na terenie Pomnika Narodowego Jaskini Ho Cong (gmina Vinh Loc); malowanie i naruszenie pagody Quan Thanh (dzielnica Hac Thanh); nieautoryzowana budowa i ukończenie frontowego domu Relikwii Świątyni Nua (gmina Tan Ninh). Ostatnio, w maju 2025 r., grobowiec króla Le Tuc Tonga w Specjalnym Kompleksie Pomników Narodowych Lam Kinh został naruszony przez złoczyńców... Od tego momentu wpłynęło to na zachowanie oryginalnych elementów relikwii. Ponadto niektóre tradycyjne święta oraz wydarzenia religijne i duchowe są niekiedy komercjalizowane, przez co stają się miejscami dochodowymi.

W obliczu zagrożenia uszkodzeniami lub degradacją wielu cennych zabytków, artefaktów i zabytków, Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał dokument nakazujący władzom lokalnym zaostrzenie zarządzania, ochrony i promocji dziedzictwa kulturowego w całej prowincji. W szczególności wymaga on, aby nie doszło do utraty, uszkodzenia ani zniszczenia dziedzictwa kulturowego w jakiejkolwiek formie. Jednocześnie Departament Kultury, Sportu i Turystyki zaostrzył kontrole, badania i surowe postępowanie w przypadku naruszeń w ochronie dziedzictwa kulturowego, jednocześnie promując działania propagandowe mające na celu podniesienie świadomości społecznej. Władze lokalne i zarządy ds. zabytków koncentrują się na promowaniu digitalizacji, tworzeniu dokumentacji naukowej oraz klasyfikowaniu zabytków i artefaktów w celu zapewnienia odpowiedniej ochrony, zapobiegając ich rozproszeniu i marnotrawstwu. Koncentruje się również na inwentaryzacji i dokumentowaniu dziedzictwa niematerialnego, zwłaszcza wartości zagrożonych utratą, w celu ich zachowania w jak najbardziej kompletny i dokładny sposób.

Dyrektor Muzeum Prowincjonalnego Trinh Dinh Duong powiedział: „Aby skutecznie i długofalowo zapobiegać negatywnym zachowaniom, które szkodzą dziedzictwu, niezbędne jest jednoczesne zaangażowanie całego systemu politycznego i współpraca całej społeczności. W szczególności zespół ds. kultury odgrywa szczególnie ważną rolę, bezpośrednio propagując swoje działania w społeczności”.

Obecnie wiele miejscowości posiada liczne dziedzictwo kulturowe, ale liczba pracowników kultury jest wciąż niewielka i brakuje im specjalistycznej wiedzy, co prowadzi do tego, że wdrażanie działań konserwatorskich nie spełnia wymogów. Z perspektywy badaczy i kolekcjonerów zabytków, przewodniczący Stowarzyszenia Dziedzictwa Kulturowego i Zabytków Thanh Hoa, Ho Quang Son, powiedział: „Ochrona dziedzictwa kulturowego musi być uwzględniona w ogólnej strategii zrównoważonego rozwoju społeczno -gospodarczego. W szczególności konieczne jest ścisłe postępowanie w przypadku naruszenia materialnego i niematerialnego dziedzictwa kulturowego. W pracach restauracyjnych należy priorytetowo traktować rozwiązania mające na celu zachowanie stanu pierwotnego, interweniować tylko wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne i opierać się na jasnych podstawach naukowych, unikając błędów, które powodują zniekształcenie dziedzictwa i uniemożliwiają jego naprawę. Zachowanie dziedzictwa we właściwym kierunku, harmonijnie łącząc tradycję z nowoczesnością, stworzy impuls dla rozwoju społeczno-gospodarczego, w tym dla sektora turystycznego”.

Artykuł i zdjęcia: Hoai Anh

Source: https://baothanhhoa.vn/ngan-ngua-viec-lam-nbsp-bien-dang-di-san-256536.htm