Rezolucja nr 17-NQ/TU w sprawie kultury i mieszkańców Thanh Hoa: Od świadomości do działania (część 2)

W procesie rozwoju narodowego kultura i ludzie są zawsze stawiani w centrum przez naszą Partię i Państwo – „system regulacji procesu rozwoju”. Są to również fundamentalne czynniki, przyczyniające się do tworzenia postępowego i cywilizowanego środowiska jako fundamentalnej siły napędowej wszelkiego zrównoważonego rozwoju.

Brama wioski Dong Cao (Nong Cong) – pierwsza wioska kulturalna prowincji Thanh Hoa . Zdjęcie: Khoi Nguyen

Nieustanne wysiłki

Thanh Nha Ho – wybitne nazwisko nie tylko na mapie wietnamskiego dziedzictwa, ale także w skarbnicy ludzkiego dziedzictwa kulturowego, dzięki swoim wyjątkowym i wyjątkowym wartościom. Jeśli relikwię postrzegamy jako zmaterializowaną „wiadomość” przekazywaną z pokolenia na pokolenie, to Thanh Nha Ho jest „wiadomością” cudów, piękna, wartości i tajemnic. To „wiadomość z kamienia”, która „wytrzymała próbę czasu” przez ponad 600 lat, by opowiadać przyszłym pokoleniom historie przesiąknięte duchem narodowym, duchem ludzkim, duchem pracy i wspaniałą kreatywnością naszych przodków.

Ponad 10 lat od wpisania Cytadeli Dynastii Ho na listę światowego dziedzictwa, prowincja Thanh Hoa poczyniła wiele wysiłków w zakresie zarządzania i konserwacji, aby stopniowo przekształcić ją w atrakcyjne miejsce o znaczeniu kulturowym i historycznym. Dyskutując na ten temat z dr Nguyen Ba Linh, dyrektorem Centrum Konserwacji Dziedzictwa Cytadeli Dynastii Ho, wiadomo, że: Aby stworzyć podstawę prawną do zarządzania miejscem dziedzictwa Cytadeli Dynastii Ho, Ludowy Komitet Prowincji Thanh Ho wydał przepisy i zasady zgodne ze szczególnymi warunkami zarządzania miejscem dziedzictwa. Jednocześnie opracowano plan generalny dotyczący konserwacji i promocji wartości miejsca dziedzictwa Cytadeli Dynastii Ho, zatwierdzony przez Premiera decyzją nr 1316/QD-TTg z dnia 12 sierpnia 2015 r. w sprawie planu generalnego dotyczącego konserwacji i promocji wartości miejsca reliktów Cytadeli Dynastii Ho i otaczającego go obszaru związanego z rozwojem turystyki. To ważna decyzja, tworząca podstawy prawne i naukowe dla ochrony i promocji wartości dziedzictwa kulturowego Cytadeli Dynastii Ho. Jednocześnie prowincja skupiła się na wdrożeniu strategicznego programu archeologicznego na tym terenie, który stanowi istotną podstawę do realizacji projektów konserwacji i renowacji dziedzictwa. Ponadto, prowincja opracowała i wdrożyła programy i projekty mające na celu eksploatację i rozwój turystyki w Cytadeli Dynastii Ho, miejscu światowego dziedzictwa kulturowego.

Pomimo zainteresowania prowincji, przekształcenie Cytadeli Dynastii Ho w „Wietnamskie Sanktuarium My Son”, zdolne przyciągnąć turystów krajowych i zagranicznych, wciąż pozostaje przedmiotem dyskusji. W rzeczywistości, chociaż liczba odwiedzających Cytadelę Dynastii Ho rośnie z roku na rok w porównaniu z pozycją i potencjałem światowego dziedzictwa kulturowego, liczba odwiedzających jest wciąż dość skromna. Przykładowo, w 2024 roku Cytadelę Dynastii Ho odwiedziło 260 000 turystów, z czego 257 008 stanowili turyści krajowi, a 2992 turyści zagraniczni. Ponadto inwestycje w infrastrukturę, usługi noclegowe i produkty turystyczne na terenie tego dziedzictwa są nadal niewielkie w porównaniu z wyznaczonymi celami i wymaganiami.

W ostatnich latach, oprócz wdrażania polityki i wytycznych Partii i Państwa w zakresie kultury, prowincja Thanh Hoa opracowała i wdrożyła również wiele mechanizmów i strategii promujących działalność kulturalną w regionie. Tylko w latach 2014–2024 prowincja zainwestowała 6501,9 mld VND z budżetu państwa oraz 3412,2 mld VND ze źródeł społecznych na działania związane z zachowaniem i promocją dziedzictwa kulturowego; organizację świąt, rocznic, wydarzeń kulturalnych i sportowych dla mas, tradycyjnych festiwali; budowę i remonty instytucji kulturalnych; uzupełnianie i podnoszenie wiedzy pracowników kultury.

W rzeczywistości jednak wykorzystywanie zasobów kulturowych w celu rozwoju społeczno-gospodarczego jest zawsze trudną historią i kwestią dwuznaczną. Na przykład, wykorzystanie dziedzictwa kulturowego do rozwoju turystyki nie jest łatwe, ponieważ przekształcenie potencjału dziedzictwa w korzyści ekonomiczne wymaga wielu mechanizmów i polityk o odpowiedniej sile nacisku. Jego dwuznaczność wynika z naukowego i metodycznego podejścia do ekonomiki turystyki. W szczególności konieczne jest zharmonizowanie zarządzania, aby dziedzictwo nie ucierpiało z powodu działalności gospodarczej (turystyki) i rozwoju, aby było ono efektywne (przyciągające wielu turystów). Nie wspominając już o tym, że aby skutecznie wykorzystać dziedzictwo (zwłaszcza światowe dziedzictwo kulturowe, narodowe dziedzictwo kulturowe) w celu rozwoju turystyki, należy zwrócić uwagę na etapy konserwacji, renowacji i inwestycji w obiekty turystyczne (miejsca do jedzenia, noclegu, zakupów…). Jednocześnie, aby to zrobić, musimy „zrozumieć” wiele przepisów związanych z ustawą o dziedzictwie kulturowym, ustawą Prawo budowlane, ustawą Prawo inwestycyjne…

Oprócz trudności w wykorzystaniu i promowaniu zasobów kulturowych dla rozwoju, tworzenie bezpiecznego, zdrowego i cywilizowanego środowiska kulturowego stoi również przed wieloma wyzwaniami. Problemy społeczne i naruszenia prawa, w tym negatywny wpływ sieci społecznych, wciąż są skomplikowane. Wdrażanie cywilizowanego stylu życia na weselach, pogrzebach i festiwalach w niektórych miejscowościach ma wiele wariantów, które budzą odrazę i marnotrawstwo. Stan zdegradowanych zabytków oraz pochopne i arbitralne myślenie o ich renowacji wywołuje negatywne opinie publiczne wśród ekspertów i mieszkańców. System oddolnych instytucji kulturalnych na obszarach wiejskich nadal charakteryzuje się lokalnym nadmiarem i niedoborem po połączeniu jednostek administracyjnych, a eksploatacja funkcji jest nadal monotonna i formalna…

„Klucz” do odblokowania zasobów endogenicznych

Trudności i wyzwania związane z przekształcaniem zasobów kulturowych w endogenną siłę rozwoju nie są nowymi problemami. Jednak znalezienie skutecznych i wykonalnych rozwiązań, które usuną „wąskie gardła”, nie jest kwestią dnia czy dwóch. Dlatego też radykalne i skuteczne wdrożenie Rezolucji nr 17-NQ/TU z 4 lipca 2024 r. Prowincjonalnego Komitetu Partii w sprawie kontynuacji budowania i rozwoju kultury i mieszkańców Thanh Hoa w nowym okresie ma na celu stopniowe przezwyciężenie istniejących braków w rozwoju kultury Thanh Hoa. W ten sposób powstanie podstawa do kształtowania i rozwoju zdrowego życia kulturalnego i dobrego stylu życia w społeczności. Jednocześnie, w oparciu o uniwersalne i zrównoważone wartości, zdolne do kierowania, dostosowywania i ukierunkowywania rozwoju całej społeczności, każdej miejscowości, jednostki, jednostki, rodziny i każdego człowieka.

Cytadela Thanh Hoa – miejsce o dużym potencjale rozwoju turystyki.

Aby to osiągnąć, Rezolucja nr 17-NQ/TU wskazała, że ​​przede wszystkim konieczne jest „oczyszczenie” myśli i świadomości społeczności oraz każdego obywatela na temat roli kultury w ogóle; na temat punktów widzenia, celów, znaczenia i skuteczności rozwoju, kultury ludu Thanh Hoa dla rozwoju ojczyzny. W tym celu należy budzić i promować ducha patriotyzmu, dumy narodowej, sumienia i odpowiedzialności każdego obywatela Thanh Hoa wobec siebie, swoich rodzin, społeczności, społeczeństwa, ojczyzny i kraju. Szczególnie w kontekście silnej integracji, a zwłaszcza dzisiejszego gwałtownego rozwoju nauki i techniki, konieczne jest zwalczanie negatywnego wpływu obcych kultur, które są sprzeczne z dobrymi obyczajami i tradycjami. Aby to osiągnąć, konieczne jest oparcie się na kulturze narodowej, z jej fundamentalnymi wartościami, takimi jak patriotyzm, solidarność, samowystarczalność, lojalność, uczciwość, odpowiedzialność, dyscyplina, kreatywność… kultywowanymi i rozwijanymi na fundamencie zaawansowanej kultury wietnamskiej, przesiąkniętej tożsamością narodową, powiązanej z systemem wartości narodowo-demokratyczno-humanistyczno-naukowych. Na tej podstawie należy stworzyć „przeciwciała” wystarczająco silne, aby zapobiegać i odpierać szkodliwe przepływy kulturowe, sprzeczne z narodowymi tradycjami i obyczajami.

Kultura jest produktem nieskończonej kreatywności, dlatego konieczne jest wspieranie tworzenia nowych wartości kulturowych i budowanie marek dla typowych produktów kulturowych Thanh Hoa. Aby to osiągnąć, należy oprzeć się na podstawowych elementach narodowego systemu wartości, systemu wartości kulturowych, systemu wartości rodzinnych i standardów Wietnamczyków w nowej erze, koncentrując się na wszechstronnym rozwoju mieszkańców Thanh Hoa pod względem moralności, inteligencji, siły fizycznej i estetyki. Jednocześnie należy skupić się na budowaniu zdrowego środowiska kulturowego, cywilizowanego stylu życia, od rodziny po społeczność; budowaniu kultury w polityce, gospodarce… W tym promowaniu ducha solidarności, uczciwości, humanizmu, lojalności i demokracji związanej z rządami prawa. Należy skupić się na kultywowaniu u każdego obywatela, a zwłaszcza młodego pokolenia, dobrych, tradycyjnych wartości w zachowaniu, humanitarnego stylu życia, szacunku dla honoru, odpowiedzialnego życia wobec społeczeństwa, naukowego światopoglądu, ideałów i aspiracji do wnoszenia wkładu; życiu z szacunkiem do samego siebie, odwadze w walce ze złem i złem, szacunku do piękna i dobra w społeczeństwie…

Aby uwolnić zasoby kulturowe dla rozwoju, konieczne jest inwestowanie w kulturę. Zasoby te to nie tylko środki z budżetu państwa inwestowane w ochronę dziedzictwa, organizację działalności kulturalnej, wdrażanie ruchów, kampanii…; ale także zasoby ludzkie, zasoby kadrowe. Jednocześnie kultura jest sprawą całego narodu, dlatego konieczne jest wdrożenie mechanizmów i polityk socjalizacyjnych, aby zmobilizować maksymalne zasoby ludzkie i materialne w społeczności do budowania bezpiecznego, zdrowego i cywilizowanego środowiska kulturalnego, czyli kultury popularnej „z ludu”, „przez lud” i „dla ludu”. Zostało to również podkreślone w Rezolucji nr 17-NQ/TU jako kluczowe zadanie i rozwiązanie. W związku z tym, oprócz badania, tworzenia i upowszechniania mechanizmów i polityk, priorytetowo traktując zasoby na rzecz budowania i rozwoju kultury i ludzi Thanh Hoa w nowym okresie, prowincja tworzy również odpowiednie mechanizmy i polityki, aby przyciągnąć wysokiej jakości zasoby ludzkie do pracy w sektorze kultury; mechanizmy i polityki dotyczące traktowania artystów i osób zarządzających kulturą. Jednocześnie należy inwestować w dokończenie typowych instytucji kulturalnych i dzieł prowincji oraz systemu oddolnych instytucji kulturalnych, a także wykorzystać funkcję tych instytucji jako środowiska dla ludzkiej kreatywności i przyjemności kulturalnej.

...

Prezydent Ho Chi Minh stwierdził: „Kultura musi oświetlać drogę, którą podąża naród”. Aby to osiągnąć, proces wdrażania Rezolucji nr 17-NQ/TU musi opierać się na solidnym fundamencie tradycji kulturowych Thanh Hoa, aby „sadzić” i tworzyć nowe wartości kulturowe lub pielęgnować i rozwijać dobre wartości. Dzięki temu kultura i mieszkańcy Thanh Hoa – z wartościami tożsamościowymi kształtowanymi przez tysiące lat i nowymi wartościami kulturowymi – staną się prawdziwą „siłą wewnętrzną”, wspierającą proces innowacji i rozwoju ojczyzny.

Khoi Nguyen

Ostatnia lekcja: Głęboko penetruj, aby silnie się rozprzestrzeniać

Source: https://baothanhhoa.vn/nghi-quyet-so-17-nq-tu-ve-van-hoa-va-con-nguoi-thanh-hoa-tu-nhan-thuc-den-hanh-dong-bai-2-kien-tao-moi-truong-tien-bo-van-minh-237570.htm