W zakurzonym warsztacie recyklingu odzieży w Panipat (północne Indie) Rajesh nieustannie wkłada skrawki białej tkaniny do ostrych ostrzy maszyny tnącej. To punkt zbiórki ton zużytej odzieży ze Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Japonii i wielu innych krajów.
W magazynie ubrania piętrzą się pod sufit, rozlewając się po alejkach. Są one tu przetwarzane etapami: jeden kącik przeznaczony jest do usuwania zamków błyskawicznych i guzików; drugi do przędzenia, farbowania i przeplatania ich w nowe dywany i koce. Aby sprostać globalnemu zapotrzebowaniu, pracownicy muszą sortować tkaniny według koloru i materiału w szaleńczym tempie. Pośród stert ubrań wiele rzeczy wciąż ma metki, a inne były noszone zaledwie kilka razy.
Panipat to „punkt końcowy” szybkiej mody – trendu kupowania wielu ubrań, ale używania ich tylko przez krótki czas. Ponieważ ubrania nie są projektowane z myślą o długim okresie użytkowania, ponad milion ton odzieży trafia do Panipatu każdego roku w celu recyklingu. Teoretycznie jest to model o obiegu zamkniętym, który pomaga rozwiązać problem odpadów odzieżowych. Jednak w rzeczywistości proces ten nadal powoduje znaczne szkody dla środowiska i zdrowia lokalnej ludności.
Panipat stał się ważnym ośrodkiem recyklingu dla przemysłu szybkiej mody.
Narażenie na działanie toksycznych gazów i chemikaliów
W fabryce odzieży bawełniany pył oblepiał brodę i włosy Rajesha, osadzając się w zmarszczkach na jego twarzy. „Cały dzień kaszlę i mam trudności z oddychaniem” – powiedział Rajesh, który od dziesięcioleci oddycha tym toksycznym powietrzem, opisując swój uporczywy, suchy kaszel.
Mimo że Rajesh i setki tysięcy biednych robotników w Panipat zdają sobie sprawę z zagrożeń, jakie niosą ze sobą substancje chemiczne i cienkie włókna, nie mają innego wyjścia, jak tylko poświęcić swoje zdrowie w zamian za skromny, ale stabilny dochód.
Muszę pracować. Mam też trójkę dzieci, które muszę utrzymać.
Reeta udostępniła
To nie tylko choroby układu oddechowego; wypadki przy maszynach również stanowią poważny problem. Po tym, jak jej mąż doznał urazu w wypadku w fabryce tekstyliów w sierpniu ubiegłego roku, Reeta Devi została zmuszona do wzięcia na siebie obowiązków rodzinnych i pracy w zakładzie recyklingu.
Ubrania posegregowano według koloru na duże stosy.
Położone na północ od Delhi, Panipat jest znane jako indyjskie „miasto włókiennicze”, ale w dużej mierze opiera się na nieformalnej sile roboczej. Ubezpieczenie zdrowotne i opieka społeczna to tu luksus. Wypadki i choroby oznaczają utratę dochodów; wsparcie ze strony właścicieli fabryk praktycznie nie istnieje.
„Kiedy kurz jest tak gęsty, nie mogę oddychać” – przyznaje Reeta. Jak wielu innych, godzi się na kompromis w kwestii zdrowia, ponieważ w tym mieście jest tak mało miejsc pracy.
Kilka kilometrów dalej pan Sanagar Alam ze smutkiem wskazał na czyraki i rany na szyi – skutki narażenia na działanie gorących, toksycznych chemikaliów podczas pracy w fabryce barwników. „Opary chemiczne były przytłaczające, gdy tam pracowaliśmy. Jeśli zachorowaliśmy, musieliśmy sami płacić za leczenie; firma nie pokrywała kosztów” – powiedział pan Alam.
W innym warsztacie farbiarskim powietrze było przesiąknięte zapachem chemikaliów, a gęsta para zasłaniała otwarte odpływy ściekowe, przez co podłoga stawała się śliska i poplamiona. W tym toksycznym środowisku pracownicy nadal dotykali chemikaliów gołymi rękami. Bez masek i rękawic ochronnych byli całkowicie narażeni na działanie substancji żrących i toksycznych oparów.
Jeśli będą nadal oddychać tym powietrzem każdego dnia, ich życie z pewnością ulegnie skróceniu.
Dr Shankar powiedział
W lokalnej klinice, lekarz chorób płuc Bhawani Shankarm powiedział, że często widuje pracowników przemysłu tekstylnego z podobnymi objawami: uporczywą i narastającą dusznością. Według niego główną przyczyną jest długotrwałe narażenie na działanie oparów i pyłów fabrycznych. „W miarę postępu choroby prowadzi ona do zwłóknienia płuc. Na tym etapie uszkodzenia są praktycznie nieodwracalne” – ostrzegł dr Shankar.
Problem pogłębia fakt, że północne Indie są już jednym z najbardziej zanieczyszczonych regionów świata z powodu emisji, pyłu budowlanego i spalania słomy. Specyficzne warunki panujące w zakładach recyklingu w Panipat zwiększają ryzyko zdrowotne dla pracowników.
Pracownicy są często narażeni na kontakt z włóknami tekstylnymi.
Ścieki mają wpływ na życie milionów ludzi.
Badanie gospodarstw domowych wykazało, że prawie 93% ankietowanych rodzin w ciągu ostatnich pięciu lat doświadczyło poważnej choroby, przy czym powszechne stały się choroby związane z pracą, a liczba zachorowań na choroby przewlekłe wzrosła.
Konsekwencje działalności zakładów recyklingu wykraczają poza zdrowie ludzi i toksyczną atmosferę. Ścieki z procesów barwienia i bielenia są odprowadzane bezpośrednio do kanałów i dróg wodnych, co bezpośrednio wpływa na zasoby wody pitnej i nawadniające milionów mieszkańców Panipat i okolic. Dostęp do czystej wody w tym miejscu stopniowo staje się zagrożeniem dla zdrowia publicznego.
„Nikt tutaj nie jest nietknięty. Wszyscy cierpią z powodu tego źródła wody. Piętnaście lat temu w ogóle nie widzieliśmy tych chorób” – powiedział dr Vikas Sharma z wioski Shimla Gujran w dystrykcie Panipat. Sam dr Sharma był świadkiem gwałtownego wzrostu liczby przypadków chorób skóry, alergii i nowotworów w swojej społeczności. Sam cierpi teraz na przewlekłą astmę.
Włókna pochodzące z recyklingu są suszone na zewnątrz.
Zanieczyszczona woda przedostaje się do gleby.
W obliczu zanieczyszczenia środowiska lokalne władze ogłosiły zamknięcie nielegalnych zakładów i zamknęły kilka zanieczyszczonych fabryk i studni. Jednak Shiv Singh Rawat, były urzędnik ds. gospodarki wodnej, uważa, że te środki to tylko wierzchołek góry lodowej. Na terenach mieszkalnych i rolniczych otaczających skupisko przemysłowe, toksyczne ścieki i barwniki chemiczne z fabryk nadal spływają otwartymi kanałami. Rawat ostrzega, że te kwaśne ścieki ostatecznie spłyną do rzeki Jamuny, która jest źródłem utrzymania milionów ludzi w północnych Indiach, w tym w stolicy, Delhi.
Indyjski Narodowy Trybunał ds. Ochrony Środowiska wskazał już wcześniej liczne luki w przepisach dotyczących przemysłu tekstylnego, zauważając, że niektóre zakłady nadal odprowadzają nieoczyszczone ścieki, pomimo obowiązujących przepisów. Trybunał rozpatruje obecnie skargę, w której zarzuca się przemysłowi recyklingu tekstyliów w Panipat nielegalne odprowadzanie odpadów przemysłowych i emisje.
Ciemna strona szybkiej mody jest widoczna w Panipat: przenika powietrze, zalewa kanały ściekowe i każdego dnia niszczy zdrowie pracowników. Tony zużytej odzieży z całego świata wciąż trafiają tutaj, gdzie jest sortowana, niszczona i ponownie tkana, zanim trafi do globalnego łańcucha dostaw. Ubrania wracają do łask, ale cenę płacą biedni mieszkańcy Panipat.
Źródło: https://phunuvietnam.vn/nghich-ly-tai-cong-xuong-tai-che-thoi-trang-nhanh-238260527072015769.htm
Komentarz (0)