O godzinie 20:00 w małej kawiarni pana Sung Manh Hunga w gminie Dong Van (dawniej Ha Giang , obecnie część Tuyen Quang) atmosfera nagle się ożywiła, gdy zabrzmiała znajoma melodia piosenki „Jak gdyby wujek Ho był tutaj w dniu wielkiego zwycięstwa” .
W ciepłym, żółtym świetle pan Hung entuzjastycznie kołysał się w rytm muzyki, otoczony grupą 30-40 turystów z zagranicy, którzy dołączyli do niego, klaszcząc i tańcząc z całych sił. Gdy piosenka osiągnęła punkt kulminacyjny, zarówno wietnamscy, jak i zagraniczni turyści krzyknęli chórem po wietnamsku: „ Wietnam! Ho Chi Minh ! ”. Wszyscy wybuchnęli emocją.
„Tutaj nie ma już podziału na Wschód i Zachód, są tylko serca kochające muzykę i pasjonujące się odkrywaniem i podróżowaniem” – powiedział z uśmiechem pan Hung.
Bohater tańczy z gośćmi zagranicznymi (wideo: postać dostarczona).
Urodzony na kamiennym płaskowyżu Dong Van, pan Hung dorastał wśród znanych dźwięków fletni Pana, tańców i glinianych domów. Po studiach daleko stąd, powrócił i poświęcił się turystyce lokalnej i kulturze tradycyjnej – drodze, która jest zarówno pasją, jak i odpowiedzialnością dla syna regionu szarych skał.
Obecnie pan Hung jest urzędnikiem Regionalnego Centrum Kultury Dong Van, prowadzi kawiarnię i organizuje wiele zajęć o charakterze rozrywkowym. Dla niego turystyka to nie tylko odkrywanie pięknych krajobrazów, ale także zapewnianie turystom poczucia bezpieczeństwa i spokoju.
Wyjątkowość podróży Hunga polega na tym, jak łączy muzykę i taniec z turystyką. Od tańca Khen, tańca Sap, tańca Xoe, po zmodyfikowany taniec ludowy, tworzy przestrzeń, w której wszyscy, niezależnie od narodowości, mogą trzymać się za ręce i tańczyć, dołączając do śmiechu. Te wymiany szybko rozprzestrzeniły się w mediach społecznościowych, stając się siłą napędową przyciągania turystów do Dong Van.
„Nigdy nie uczyłem się tańca zawodowo, ale uczyłem się bezpośrednio od zagranicznych turystów i w życiu codziennym” – powiedział.
Wplata w swój taniec ruchy robotnicze, takie jak ścinanie ryżu, ubijanie kukurydzy, łowienie ryb itp., nadając mu jednocześnie swojski i żywiołowy charakter. To właśnie ta autentyczność sprawia, że turyści nie są już tylko widzami, ale czują się, jakby zanurzali się w życiu miejscowej ludności.
Dla pana Hunga muzyka jest „wspólnym językiem ludzkości”, który pomaga zacierać różnice kulturowe i tworzy w sercach przyjaciół z całego świata harmonię serc.

Roaily był pod wrażeniem tańca i gościnności mieszkańców Dong Van (zdjęcie: udostępnione przez postać).
Roaily, młoda dziewczyna z Londynu (Wielka Brytania), przybyła do Wietnamu jesienią, pragnąc poznać kulturę i przyrodę nieznanych krajów.
Po kilku miesiącach zwiedzania tętniącego życiem Hanoi, wybrała Ha Giang (stare miasto) jako kolejny przystanek w swojej podróży, ponieważ od znajomych słyszała, że to miejsce jest „kamiennym sercem” Północy, gdzie ludzie żyją powoli, a przyroda jest majestatyczna i przytłaczająca.
Nie podróżując samotnie, Roaily i dwie bliskie przyjaciółki, które również podróżują z plecakami, wypożyczyły motocykle i przemierzyły kręte drogi, górskie zbocza i strome klify.
Z Roaily każdy zakręt wydaje się otwierać nowy obraz: złotą dolinę tarasowych pól, wioski spowite popołudniowym niebieskim dymem czy jasne uśmiechy dzieci Mong i Dao machających do przechodniów.
Noc przy ognisku w Dong Van była momentem, którego nigdy nie zapomni. W migoczącym blasku ognia dźwięk fletu mong współgrał z rytmem bębnów. Zaproszony przez Hunga do tańca wokół ogniska, Roaily początkowo wahał się, ale potem dał się porwać tętniącemu rytmowi.
Gdy jej dłonie trzymały dłonie jej przyjaciółek, a stopy krążyły, poczuła dziwne uczucie, zarazem radosne i bliskie.
Podzieliła się informacją, że to właśnie ten moment wywarł głęboki wpływ na jej serce, kiedy Ha Giang wywarł na nią tak wielkie wrażenie.
„Uczestniczyłem w wielu festiwalach ulicznych w Europie, ale nigdy nie doświadczyłem tak ciepłego i harmonijnego doświadczenia. Tutaj ludzie tańczą nie tylko dla zabawy, ale także dlatego, że chcą dzielić się z innymi swoją miłością do ojczyzny i kultury. To naprawdę mnie poruszyło” – powiedział Roaily.

Dzięki tańcowi pan Hung zyskał wielu zagranicznych przyjaciół (zdjęcie: udostępnione przez postać).
Po podróży Roaily opublikował film, na którym on, jego przyjaciele i miejscowi tańczą wokół ogniska. W ciągu zaledwie kilku dni film obejrzało dziesiątki tysięcy osób, a wiele komentarzy wyrażało zachwyt nad prostym pięknem Ha Giang.
Dla Roaily najcenniejsza jest więź. „Ha Giang dał mi coś więcej niż tylko podróż. Dał mi wspomnienie, o którym wiem, że będę opowiadać moim przyjaciołom raz po raz. I może kiedyś tam wrócę” – wyznała.
Nie tylko Roaily, ale i wiele innych grup turystów było pod wrażeniem tańca Hunga i gościnności mieszkańców Dong Van. Nawet po powrocie do domu utrzymywali kontakt, wysyłali sobie pamiątkowe zdjęcia, dzielili się emocjami i planowali powrót.
Dla pana Hunga przybliżanie kultury wietnamskiej poprzez muzykę i taniec to nie tylko rozrywka, ale także misja. Każdy dźwięk bębna, każdy krok taneczny niesie w sobie historię o życiu, zwyczajach i duszy narodu wietnamskiego, a zwłaszcza mniejszości etnicznych zamieszkujących wyżyny Dong Van.
Kiedy turyści zagraniczni przyłączają się do tańca, nie tylko „tańczą”, ale także naprawdę „żyją” lokalną kulturą, dotykając duszy skalistego płaskowyżu.
Source: https://dantri.com.vn/du-lich/nghien-dieu-mua-cua-chang-trai-dan-toc-khach-tay-hua-quay-lai-viet-nam-20250925120050577.htm
Komentarz (0)