Baoquocte.vn. Dzięki centralnemu położeniu w kraju o ponad tysiącletniej cywilizacji, historyczne dzieła architektury i tradycje kulturowe przyczyniły się do atrakcyjnego wyglądu Hanoi .
| Cytadela Cesarska Thang Long to kompleks zabytków związanych z historią cytadeli Thang Long w Hanoi. Kompleks ten został wpisany na listę światowego dziedzictwa kulturowego UNESCO w 2010 roku. (Zdjęcie: Hoang Thanh) | 
Zabytki historyczne i kulturowe: „Skarby” przyciągające turystów
Hanoi jest wiodącym miejscem w kraju pod względem liczby obiektów dziedzictwa kulturowego – znajduje się tam blisko 6000 zabytków kulturowych i historycznych, w tym 16 specjalnych narodowych zabytków i skupisk zabytków, a blisko 1200 zabytków ma rangę krajową. Szczególnie Centralne Miejsce Zabytków Cesarskiej Cytadeli Thang Long zostało uznane przez Organizację Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO) za światowe dziedzictwo kulturowe.
Według Departamentu Kultury i Sportu w Hanoi, zabytki historyczne i kulturowe rozmieszczone są w dystryktach, przy czym w niektórych miejscowościach znajduje się ich najwięcej, np. w dystrykcie Thuong Tin (440 zabytków), dystrykcie Ung Hoa (433 zabytki), dystrykcie Ba Vi (394 zabytki), dystrykcie Chuong My (374 zabytki), dystrykcie Phu Xuyen (345 zabytków), dystrykcie Soc Son (341 zabytków)...
Ze względu na szybką urbanizację i niewielką powierzchnię, liczba zabytków w dzielnicach śródmiejskich jest nieco skromniejsza, a konkretnie w dystrykcie Thanh Xuan (29 zabytków), dystrykcie Ba Dinh (47 zabytków), dystrykcie Cau Giay (49 zabytków), dystrykcie Hai Ba Trung (51 zabytków), dystrykcie Hoan Kiem (66 zabytków)...
| Wieża Flagowa Hanoi, znana również jako Hanoi Ky Dai, została wzniesiona w kształcie wieży za panowania króla Gia Longa z dynastii Nguyen na początku XIX wieku. To miejsce było świadkiem wielu wydarzeń historycznych w kraju. (Zdjęcie: Cytadela Cesarska) | 
Zgodnie z postanowieniami Ustawy o dziedzictwie kulturowym dotyczącymi klasyfikacji zabytków, w stolicy znajdują się wszystkie cztery rodzaje zabytków historycznych i kulturowych, w tym: zabytki historyczne, zabytki archeologiczne, zabytki architektoniczne i artystyczne oraz krajobrazy malownicze.
Dzięki szczególnym zasobom, takim jak system zabytków, jest to wyjątkowe i atrakcyjne źródło przyciągające do stolicy turystów krajowych i zagranicznych.
Według Departamentu Turystyki Hanoi, w 2023 roku miasto odwiedziło ponad 24 miliony turystów (w tym ponad 4 miliony turystów zagranicznych i 20 milionów turystów krajowych), co stanowi wzrost o 27% w porównaniu z 2022 rokiem i o 9,1% w porównaniu z planem. Całkowite przychody z turystyki wyniosły ponad 87,65 bln VND, co stanowi wzrost o 45,5% w porównaniu z 2022 rokiem i o 13,83% w porównaniu z planem.
Powyższe liczby są nie tylko przejawem rosnącego zainteresowania mieszkańców dziedzictwem kulturowym i historycznym stolicy, ale przynoszą również znaczące korzyści ekonomiczne.
| Dziedzictwo kulturowe Hanoi to wyjątkowy i atrakcyjny zasób, który przyciąga turystów krajowych i zagranicznych. Zdjęcie: Khanh Huy | 
Dziedzictwo i relikwie Stolicy mają wartość historyczną, kulturową i naukową. Z perspektywy rozwoju są to zasoby szczególne, które można wykorzystać, aby przyczynić się do ogólnego rozwoju społeczno-gospodarczego Stolicy. Taka eksploatacja, niezależnie od jej skali, a nawet początkowego stadium, potwierdziła pozycję i znaczenie systemu reliktów w obecnym kontekście rozwojowym.
Dziedzictwo architektoniczne w Mieście Kreatywnym
W 2019 roku Hanoi zostało uznane przez UNESCO za członka Światowej Sieci Miast Kreatywnych. Od tego czasu Hanoi stopniowo zmierza w kierunku „traktowania kreatywności i gospodarki kreatywnej jako rdzenia procesu rozwoju dynamicznego, wszechstronnego i zrównoważonego miasta”.
W tym procesie dziedzictwo kulturowe stanowi zarówno duchowy, jak i materialny fundament budowy Miasta Kreatywnego oraz czynnik bezpośrednio uczestniczący w tworzeniu przestrzeni kreatywnych w Stolicy.
| Pałac Północny, obecnie Dom Gościnny Rządu, został zbudowany w 1918 roku w charakterystycznym, starofrancuskim stylu architektonicznym. Ten 106-letni budynek właśnie otworzył swoje podwoje dla zwiedzających. Dzięki temu wydarzeniu wiele osób ma okazję zobaczyć po raz pierwszy wyjątkowe obrazy wewnątrz budynku, czego nie każdy miał okazję wcześniej doświadczyć. (Zdjęcie: Dan Thanh) | 
Dziedzictwo kulturowe w ogólności, a zabytki architektoniczne w szczególności, często stanowią miejsca, w których odbywają się wydarzenia kulturalne danej społeczności, tworzone, pielęgnowane i przekazywane przez daną społeczność. Dlatego też, jeśli dobrze dostosują się do współczesnego społeczeństwa, będą pełnić rolę przyciągającą i promującą wydarzenia społeczne, wykorzystując kreatywność wszystkich klas społecznych.
W ostatnim czasie Wietnamskie Stowarzyszenie Architektów towarzyszyło i współpracowało z Ludowym Komitetem Hanoi i Architektami, stając się pionierem w procesie promowania relacji między dziedzictwem kulturowym a architekturą, z działalnością twórczą, interdyscyplinarnymi powiązaniami, przyczyniając się do rozwoju kreatywnego miasta o silnej tożsamości kulturowej. To właśnie jest ważny cel Festiwalu Designu Kreatywnego w Hanoi.
| W budynku Uniwersytetu Nauk Ogólnych przy ulicy Le Thanh Tong 19 w Hanoi właśnie wydarzył się cud, za sprawą „magicznych” umysłów i rąk nauczycieli i studentów Wydziału Nauk Interdyscyplinarnych i Sztuk – Uniwersytetu Narodowego w Hanoi. (Zdjęcie: Viet Khoi) | 
Podczas seminarium „Dziedzictwo architektoniczne w miastach kreatywnych”, wydarzenia odbywającego się w ramach Hanoi Creative Design Festival 2024, eksperci i architekci ocenili rolę dziedzictwa architektonicznego w miastach kreatywnych.
Podnoszą również niepokojące kwestie dotyczące trwałości innowacji tworzonych w obrębie dziedzictwa architektonicznego, sugerując systematyczne spojrzenie badaczy architektury, a także rozwiązania mające na celu rewitalizację tego dziedzictwa.
Prof. dr architekt Hoang Dao Kinh powiedział: „Być może mieszkając w Hanoi zbyt długo, zobojętniejemy na to, co Hanoi ma do zaoferowania, ale trzeba powiedzieć, że Hanoi to miasto, które „wyolbrzymia” swoją wyjątkowość. Festiwal Kreatywnego Designu w Hanoi obudził nas, abyśmy nie byli obojętni na miasto, w którym żyjemy. Naprawdę doceniam odwagę architektów i artystów, których prace wykorzystują nowoczesną naukę i technologię, aby ożywić dziedzictwo”.
Według wiceprezesa Wietnamskiego Stowarzyszenia Architektów, Hoang Thuc Hao, dziedzictwo architektoniczne jest nie tylko duchową siłą napędową, ale także promuje rozwój gospodarczy stolicy. Festiwal Designu Kreatywnego w Hanoi 2024, ze swoją tematyką skupioną na dziedzictwie, pokazuje interakcję i rezonans współczesnych autorów z dziedzictwem przeszłości, od przestrzeni po dzieła symbiotyczne.
| Budynek Uniwersytetu, będący stuletnim dziedzictwem architektonicznym, został „przebudzony” przez pryzmat nowoczesnej sztuki i designu, dostarczając publiczności zarówno dziwnych, jak i głębokich doznań. (Zdjęcie: Viet Khoi) | 
Opierając się na doświadczeniu zdobytym w rewitalizacji wielu obiektów dziedzictwa architektonicznego w tym regionie, przewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Hoan Kiem, Pham Tuan Long, stwierdził, że konieczna jest koordynacja działań wielu jednostek w zakresie eksploatacji i eksploatacji obiektów po zakończeniu festiwalu. Ma nadzieję, że uchwalenie Ustawy Stołecznej otworzy wiele kierunków współpracy, umożliwiając efektywne wykorzystanie i użytkowanie obiektów dziedzictwa kulturowego, a także unikatowych dzieł po zakończeniu Festiwalu Kreatywnego Designu.
W rzeczywistości, po czterech latach organizacji Festiwalu Projektowania Kreatywnego, Hanoi „obudziło” kilka dzieł architektury, które zdawały się „uśpić” w sercu miasta. Kantońska Sala Zgromadzeń, która zachowuje pamięć o ulicy Hang Buom, stała się atrakcyjnym ośrodkiem kulturalnym i artystycznym, w którym organizowane są liczne wystawy, pokazy, prelekcje i targi rzemiosła.
Kiedy wieża ciśnień Hang Dau, Rządowy Dom Gościnny (Pałac Bac Bo) i Uniwersytet Nauk Przyrodniczych (Uniwersytet Ogólny) po raz pierwszy otworzyły swoje drzwi dla zwiedzających, setki osób ustawiły się w kolejce, aby chociaż raz „dotknąć” tego dziedzictwa.
| Turyści z całego świata, zwłaszcza ludzie młodzi, chętnie przybywają tutaj, aby podziwiać nostalgiczne przestrzenie architektoniczne, w których przeszłość i współczesna kreatywność się przecinają. (Zdjęcie: Viet Khoi) | 
Wiele osób z entuzjazmem zapisało się na wycieczkę „Pociągiem Dziedzictwa” ze stacji Hanoi do stacji Gia Lam, aby udać się do fabryki kolejowej Gia Lam, wycieczkę „Śladami opowieści”, aby pomóc pieszym odwiedzić miejsca na ulicy „kreatywnego skrzyżowania”, w tym Operę, Narodowe Muzeum Historyczne, Pałac Dziecięcy w Hanoi..., wycieczkę „Historia i echa - Święte znaki Hanoi”, aby poznać historię, architekturę i sztukę Tuong...
Albo miejsca takie jak Pałac Dziecięcy w Hanoi, Ogród Kwiatowy Dien Hong (Ogród Kwiatów Ropuch), Ogród Kwiatowy Tao Dan... z wystawami instalacji, występami artystycznymi, warsztatami i targami przyciągają wielu ludzi, zwłaszcza ludzi młodych.
Warto odnotować, że po raz pierwszy podczas Hanoi Creative Design Festival 2024 biura podróży przeprowadziły pilotaż sprzedaży kreatywnych wycieczek łączących zabytkowe dzieła sztuki, niegdyś uważane za historyczne i kulturowe symbole stolicy. W programie wzięło udział wielu chętnych.
„Wycieczka po Dziedzictwie Kreatywnym” z optymalnym programem przybliżyła zwiedzającym kulturowe, historyczne i architektoniczne wartości dziedzictwa, a także symbole i atrakcje festiwalu. Trasa wycieczki była nieoczekiwanym spotkaniem historii ze sztuką, z takimi miejscami jak Narodowe Muzeum Historyczne, Pałac Bac Bo, Opera, Uniwersytet (stary)…
| Festiwal Designu Kreatywnego w Hanoi 2024 to pierwszy raz, kiedy Pałac Bac Bo otwiera swoje podwoje dla zwiedzających. To również wyjątkowa okazja – turyści krajowi i zagraniczni mogą wejść bezpłatnie, z przewodnikiem lub bez. (Zdjęcie: Dan Thanh) | 
W każdym kraju każde dzieło architektoniczne ma swój własny język. Nie tylko odzwierciedlają one utalentowaną kreatywność ludzi, ale także są w mniejszym lub większym stopniu naznaczone epoką, wyrażają znaczenia kulturowe i religijne, odzwierciedlają geograficzne i klimatyczne cechy terenu, na którym powstało.
Hanoi posiada liczne dziedzictwo architektoniczne, które chroni historyczną i kulturową pamięć stolicy. Wiele z nich może nie być uznanych za dziedzictwo, ale ich wartość historyczna, kulturowa, estetyczna, artystyczna i eksploatacyjna stwarza potrzebę ochrony i promocji tych wartości, zwłaszcza że Hanoi oficjalnie stało się członkiem Sieci Miast Kreatywnych UNESCO.
Source: https://baoquocte.vn/di-san-nguon-luc-gop-phan-thuc-day-phat-trien-kinh-te-cua-ha-noi-294909.html

![[Zdjęcie] Da Nang: Woda stopniowo opada, lokalne władze korzystają z oczyszczania](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)



![[Zdjęcie] Premier Pham Minh Chinh bierze udział w piątej ceremonii wręczenia Narodowych Nagród Prasowych na temat zapobiegania korupcji, marnotrawstwa i negatywności oraz walki z nimi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)









































































Komentarz (0)