Minęło 70 lat, ale wspominając historyczny dzień 10 października 1954 roku, pan Nguyen Van Khang (89 lat), szef Komitetu Łącznikowego Młodzieżowej Grupy pracującej wówczas nad przejęciem stolicy, nadal wyraźnie pamięta każde zadanie i emocje młodych ludzi, którzy mieli zaledwie osiemnaście lub dwadzieścia lat.
Mimo swojego „rzadkiego” wieku pan Khang ma bardzo dobrą pamięć, mimo że musi nosić aparat słuchowy.
Po chwili zadumy i przeglądaniu kolejnych stron wspomnień przypomniał sobie, że gdy miał zaledwie 19 lat i wciąż uczył się w szkole Tan Trao ( Tuyen Quang ), on i 11 innych członków zostali wybrani przez Radę Nauczycielską szkoły do elitarnego związku młodzieży działającego na rzecz zbawienia narodu.
Wtedy myślał, że zostanie wysłany na front w Dien Bien Phu. Jednak zamiast maszerować na północny zachód, jak myślał, jego grupa przeniosła się do Dai Tu (Thai Nguyen). Później dowiedział się, że został wybrany do Młodzieżowej Drużyny, która miała przejąć kontrolę nad Stolicą.
W ciągu dwóch miesięcy (od lipca do września 1954 r.) około 400 członków młodzieżowych związków zawodowych ze szkół Tan Trao, Hung Vuong, Luong Ngoc Quyen, Nguyen Thuong Hien, prowincji Tuyen Quang, Thai Nguyen, Phu Tho otrzymało przydział na szkolenie i zapoznanie się z polityką rządu, aby wykonać ważne zadanie przed dniem, w którym rząd i armia przejęły stolicę.
Po reedukacji pan Khang i inni członkowie otrzymali od przełożonych instrukcje, których nigdy nie zapomni: „Wjeżdżając do Hanoi, musicie być poważni, absolutnie nie dotykajcie igły ani nici ludzi; młodym ludziom w zespole nie wolno okazywać sobie miłości”. 3 października 1954 roku postawił stopę w Hanoi.
„W tamtym czasie byliśmy młodymi mężczyznami w wieku 19-20 lat, jeszcze bardzo młodymi, ale powierzono nam zadanie skontaktowania się z ludźmi przed powrotem wojska. Dlatego po powrocie do Hanoi bardzo martwiliśmy się, jak dobrze wykonać to zadanie” – powiedział pan Khang.
Od 3 do 6 października 1954 r. Młodzieżowa Drużyna przejmująca stolicę prowadziła misję rozpoznawczą, nawiązując kontakt z mieszkańcami Hanoi, zanim armia wkroczyła, by przejąć władzę.
W tym czasie wróg rozsiewał wiele zniekształconych informacji, aby zwabić naszych ludzi do migracji na Południe. Członkowie Młodzieżowej Drużyny, którzy próbowali przejąć Stolicę, zostali podzieleni na grupy liczące od 7 do 10 osób, które infiltrowały 36 ulic, aby wykonać wyznaczone zadania.
Pan Khang i młodzi ludzie z jego zespołu skontaktowali się z urzędnikami państwowymi, młodymi ludźmi ze szkół wyższych, szkół średnich, nastolatkami, drobnymi przedsiębiorcami, właścicielami małych firm i zwykłymi ludźmi itp., aby porozmawiać o polityce naszego rządu.
Podczas spotkania z mieszkańcami stolicy on i jego koledzy musieli odpowiedzieć na wiele pytań, takich jak: Czy sprzedawcy kwiatów mogą nosić ao dai?, Czy handlarze na targu Dong Xuan mogą kontynuować handel?, Czy pensje się zmienią? itp.
Dzięki przeszkoleniu w zakresie polityki i wytycznych Partii i Rządu dotyczących biznesu i nauki w szkole, wszyscy członkowie zespołu odpowiedzieli ludziom jasno i pewnie: „Rząd utrzyma życie jak dotychczas. Nic się nie zmieni, ludzie mogą być spokojni, że będą nadal mieszkać w Hanoi”.
Aby wzbudzić sympatię wśród młodzieży, Młodzieżowy Zespół Roboczy wyszedł na ulice stolicy, spotykał się i rozmawiał z ludźmi i młodzieżą, a także uczył ich śpiewu i tańca.
„Dzięki propagandzie i mobilizacji, kiedy nasza armia powróciła do stolicy, aby ją przejąć, wszystkie biura, szkoły, elektrownie, wodociągi, pociągi itp. działały normalnie. Jedyną różnicą było to, że armia francuska nie była już obecna w Hanoi” – z dumą opowiadał pan Khang.
Dzięki wsparciu i wyjaśnieniom członków Młodzieżowej Drużyny, którzy przejęli kontrolę nad stolicą, po wycofaniu się wojsk francuskich ludzie, nastolatkowie i młodzież posprzątali ulice.
W nocy 9 października 1954 roku całe Hanoi było niemal bezsenne. Młodzi ludzie i mieszkańcy dzielnic nie spali całą noc, przygotowując flagi i transparenty, by powitać rząd i żołnierzy przejmujących stolicę.
O godzinie 8:00 rano 10 października 1954 roku armia wkroczyła do stolicy przez pięć bram. Dziesiątki tysięcy ludzi ubranych w schludne stroje, z kolorowymi flagami i kwiatami, wyszło na ulice, by powitać rząd i armię rewolucyjną. Na ulicach rozbrzmiewały dźwięki bębnów, fajerwerków i okrzyki radości. W tym historycznym dniu pan Khang został wyznaczony do zapewnienia bezpieczeństwa i porządku w obecnym rejonie fontanny nad jeziorem Hoan Kiem.
10 października 1954 roku to wydarzenie historyczne, którego nigdy nie zapomnę. Tego dnia matka zakrztusiła się, tuląc swoje dziecko po wielu latach rozłąki; niemowlę spotkało się z ojcem po jego powrocie; żona spotkała się z mężem, ale wiele rodzin szukało wszędzie, ale nie mogło znaleźć swoich bliskich.
„Wtedy powstało wiele wzruszających obrazów, ale niestety nie było wtedy tylu aparatów, które mogłyby uchwycić te wzruszające chwile, co teraz” – wspominał pan Khang święte chwile historii.
Po 10 października 1954 roku pan Khang kontynuował współpracę z Młodzieżowym Zespołem Wolontariuszy, aby przejąć kontrolę nad stolicą i podjąć działania mające na celu zapobieganie migracji w Hanoi. W kwietniu 1955 roku misja jego i jego zespołu zakończyła się sukcesem. Niektórzy członkowie zespołu zostali wybrani na studia zagraniczne do Chin, Związku Radzieckiego, Czechosłowacji itp.
W 1955 roku pan Khang został wysłany na studia rolnicze do Chin, a następnie pracował w Ministerstwie Rolnictwa i Rozwoju Wsi aż do emerytury. Po 10 latach spędzonych z rodziną najmłodszego syna w Ho Chi Minh, w 2023 roku pan Nguyen Van Khang i jego żona wrócili do Hanoi.
Ma nadzieję, że podczas 70. rocznicy wyzwolenia stolicy będzie miał okazję spotkać się ponownie ze starymi członkami, którzy niegdyś byli aktywni w Młodzieżowej Drużynie walczącej o przejęcie stolicy.
W małym domu położonym w głębi ulicy Chua Lang nr 33 (dzielnica Dong Da, Hanoi), pułkownik Bui Gia Tue, były szef Departamentu Prawnego (Ogólny Departament Przemysłu, Ministerstwo Obrony Narodowej) zabrał reporterów w bohaterskie lata 10 października 1954 r. – dzień, w którym armia powróciła, by przejąć stolicę z rąk francuskich kolonizatorów.
Urodzony i wychowany na ulicy Hang Be (dzielnica Hoan Kiem), pan Tue szybko odkrył ideały rewolucyjne. W nocy 19 grudnia 1946 roku, po wysłuchaniu prezydenta Ho Chi Minha odczytującego wezwanie do narodowego oporu, pan Tue, mający wówczas zaledwie 15 lat, zgłosił się na ochotnika do walki w obronie miasta.
Ponieważ był młody, przydzielono mu jedynie zadanie rozpoznania i łączności z milicją dzielnicową Hang Be.
„Zostałem przydzielony do obserwacji na wieżowcu przy ulicy Cau Go. Gdy zobaczyłem nadciągającą armię francuską, machałem flagą, dając sygnał milicji, że machają, by być gotowym do odwetu. W ciągu tych 60 dni wojny raz brałem bezpośredni udział w walce.
„Tym razem Francuzi przyprowadzili jeden czołg, jeden pojazd wojskowy, a za nimi piechotę z ulicy Tran Nhat Duat, próbując przełamać naszą linię obrony, ale im się nie udało” – powiedział pan Tue.
17 lutego 1947 roku Pułk Stołeczny wycofał się z miasta. Pan Tue nie był wystarczająco dorosły, aby wstąpić do wojska, więc wraz z rodziną ewakuował się na tyły. W 1948 roku, odwiedzając krewnego, który pracował jako lekarz w 308. Dywizji, pan Tue poprosił o wstąpienie do wojska.
Ponieważ był za młody, krewni odmówili mu i radzili kontynuować naukę. Jednak dzięki determinacji tego patriotycznego młodzieńca, jego życzenie zostało spełnione i wstąpił do walki w szeregach 308. Dywizji. Kiedy nasza armia i lud wkroczyli do kampanii Dien Bien Phu, pan Tue pełnił funkcję dowódcy plutonu, a jednocześnie zajmował się transportem i zaopatrywaniem artylerii w amunicję.
Wspominając kampanię w Dien Bien Phu, żołnierze wujka Ho powracali wspomnieniami: „Oprócz transportu amunicji, moja jednostka miała również za zadanie przyjąć poddające się wojska francuskie. Z nieznanych przyczyn lub wiedząc, że przegrają bitwę, armia francuska przygotowała z wyprzedzeniem białe szaliki i po kolei składała broń. Patrząc na tę scenę, czuliśmy, że dzień pokoju, dzień powrotu do Hanoi jest już bliski”.
Kampania pod Dien Bien Phu zakończyła się całkowitym zwycięstwem, a 308. Dywizja pomaszerowała do Hanoi. Po przybyciu do Phu Tho pan Tue miał zaszczyt być jednym z 70 oficerów i żołnierzy, którzy spotkali się z Wujkiem Ho w Świątyni Hung, słuchając jego ważnych instrukcji przed powrotem do stolicy.
„Wujek Ho powiedział „wróć”, ponieważ wiedział, że opuszczamy Hanoi. Przed wyjazdem żołnierze Pułku Stołecznego zapisali hasło „pewnego dnia wrócimy do Hanoi”. Dla nas była to obietnica zwycięstwa” – powiedział pułkownik Bui Gia Tue.
10 października 1954 roku nadszedł historyczny moment. Jednostki wojskowe podzieliły się na wiele dużych armii, aby wkroczyć do stolicy i ją zdobyć.
Samochód pana Tue był trzecim samochodem, który wjechał do Hanoi, po samochodach przewodniczącego Komitetu Zarządzania Wojskowego Vuong Thua Vu i wiceprzewodniczącego Komitetu Zarządzania Wojskowego Hanoi Tran Duy Hunga.
Konwój wyruszył z Ha Dong, stolica stopniowo wyłaniała się przed naszymi oczami – las flag, transparentów i haseł, z których większość brzmiała: „Niech żyje Ho Chi Minh”. Pan Tue i jego towarzysze przemaszerowali przez Cua Nam, Hang Dau, Hang Ngang, Hang Dao, jezioro Hoan Kiem… a następnie dołączyli do innych jednostek na placu flagowym.
Siedząc tuż przed samochodem po prawej stronie, byłem świadkiem radości i szczęścia dziesiątek tysięcy ludzi witających i krzyczących hasło „Hura dla żołnierzy Wujka Ho”. W tym momencie byłem niezwykle wzruszony.
Ludzie patrzyli na żołnierzy oczami pełnymi czułości i bliskości, tak jak od dawna się tego spodziewali. Uczennice szkoły Trung Vuong wybiegły, by powitać, uściskać i trzymać za ręce każdego żołnierza, aby mu pogratulować… To była naprawdę radosna chwila, której nigdy nie zapomnę” – wspominał wzruszony pułkownik Bui Gia Tue.
O godzinie 15:00 10 października 1954 roku teatr miejski zagwizdał przeciągle. Rozległ się majestatyczny hymn narodowy, armia i lud zjednoczyły się. Czerwona flaga z żółtą gwiazdą powiewała na szczycie Wieży Flagowej Hanoi.
Dowódca dywizji Vuong Thua Vu, w imieniu Komisji Wojskowej, odczytał apel prezydenta Ho Chi Minha do mieszkańców Hanoi. Gdy tylko list się zakończył, rozległy się okrzyki „Niech żyje prezydent Ho Chi Minh!”, wyrażające szacunek i dumę mieszkańców stolicy dla wujka Ho.
„Dobrze wykonaliśmy zadanie przejęcia stolicy powierzone nam przez Wujka Ho, a życie ludzi stopniowo wraca do normy.
Dni powrotu do Hanoi przyniosły mi niezapomniane wspomnienia. Mam nadzieję, że echa tego zwycięstwa będą zawsze rezonować przez pokolenia, zwłaszcza dzisiejsze młode pokolenie. Mam nadzieję, że będziecie kontynuować tradycję swoich przodków, uczyć się i praktykować, aby zbudować kulturalną, cywilizowaną, bogatą i nowoczesną stolicę” – powiedział pułkownik Bui Gia Tue.
Po przejęciu stolicy pan Tue i jego koledzy z oddziału otrzymali zadanie ochrony zakładu uzdatniania wody Yen Phu przez około 2 miesiące.
Najgłębsze wrażenie w jego sercu pozostawiły dwa zaszczyty spotkania z wujkiem Ho. Pierwszy raz prezydent Ho Chi Minh spotkał się i rozmawiał z Korpusem Armii Awangardy (tj. Dywizją 308) w świątyni Hung w Phu Tho we wrześniu 1954 roku, zanim jednostka przejęła stolicę.
Drugi raz miał miejsce, gdy studiował na Uniwersytecie Ekonomiczno-Finansowym (obecnie Narodowy Uniwersytet Ekonomiczny). Tego dnia wujek Ho odwiedził uczelnię i miał okazję z nim porozmawiać.
Po południu 3 lutego 1961 roku wujek Ho niespodziewanie odwiedził Uniwersytet Ekonomiczno-Finansowy. Nikt nie przypuszczał, że wujek Ho odwiedzi uczelnię, będąc zajętym pracą. Po przybyciu na miejsce wujek Ho udał się prosto do kuchni, obejrzał kuchnię pracowników i studentów, a następnie udał się do audytorium.
Na korytarzu pan Tue siedział w pierwszym rzędzie. Wujek zapytał: „Jak masz na imię?”. Pan Tue wstał i odpowiedział: „Tak, wujku, jestem Bui Gia Tue”.
Wujek kontynuował: „Tue, w imieniu tutejszych studentów, proszę mi odpowiedzieć. Po co się uczysz?”, „Tak, wujku, uczymy się, żeby służyć ludziom”.
„Co to znaczy służyć ludziom?” „Tak, wujku, służyć ludziom oznacza dbać o ich życie, aby mogli poprawić swoje jedzenie, mieszkanie, ubranie, transport i edukację”. „Dobrze, siadaj”. Pan Tue wspominał drugie spotkanie z wujkiem Ho, którego nigdy nie zapomniał.
Po ukończeniu studiów na Uniwersytecie Ekonomiczno-Finansowym, pan Tue pracował w Departamencie Sprzętu Wojskowego (Ogólny Departament Przemysłu Obronnego). Później piastował wiele stanowisk w wielu jednostkach. W 1991 roku przeszedł na emeryturę w stopniu pułkownika.
Według wspomnień pułkownika Bui Gia Tue i pana Nguyen Van Khang, Hanoi w październiku 1954 r. skupiało się na 36 ulicach.
Pan Khang wciąż wyraźnie pamięta drogę z Nga Tu So do miasta Ha Dong (obecnie dystrykt Ha Dong). Obie strony były polami, nie było domów ani ulic jak dzisiaj. Nawet ulica Nguyen Chi Thanh (obecnie dystrykt Cau Giay) czy odcinek wzgórza Dong Da, od ulicy Tay Son aż do ulicy Giai Phong (dystrykt Hoang Mai), były same pola.
Domy są przeważnie parterowe, z okazjonalnymi domami dwu- lub trzypiętrowymi. Hang Ngang, Hang Dao, Hang Ma, Hang Bac, Hang Cot, Hang May itd. cieszą się większym ruchem niż inne dzielnice miasta. W nocy 36 ulic stolicy jest oświetlonych elektrycznością.
„Zmiany w Hanoi są dziś ogromne. Po 70 latach stolica zyskała nowy wygląd, nowe oblicze pod każdym względem” – ocenił pan Khang.
Hanoi nie tylko dynamicznie rozwija się pod względem infrastruktury, gospodarki i spraw społecznych, ale miasto poświęca również wiele uwagi życiu osób zasłużonych dla swojej działalności i rodzin zaangażowanych w politykę.
„Od wielu lat mamy darmowe karty ubezpieczenia zdrowotnego i darmowe przejazdy autobusem. W święta, Tet i ważne rocznice narodowe, władze lokalne zawsze troszczą się o rodziny, które wniosły wkład w rewolucję, rodziny w trudnej sytuacji itd. To bardzo humanitarne i znaczące działania miasta” – zwierzył się pan Khang.
Zapewnił, że nadal będzie propagował etykę rewolucyjną, pionierskie podejście i ducha wzorowego oraz będzie aktywnie zachęcał swoje dzieci i wnuki do właściwego wdrażania polityki Partii i praw państwa.
Jako syn urodzony i wychowany w sercu stolicy, pułkownik Bui Gia Tue doskonale rozumie dzisiejsze zmiany i rozwój stolicy.
Pułkownik Tue powiedział, że z miasta zniszczonego wojną, przez prawie 10 lat wypełnionego zapachem prochu, ziemia i niebo trzęsły się od odgłosów bomb i kul. Dziś Hanoi stało się ośrodkiem gospodarczym, kulturalnym, naukowym i edukacyjnym... o ważnej pozycji w kraju i regionie.
„Patrząc wstecz na proces rozwoju stolicy, wszyscy widzimy szybkie zmiany, kompleksowy i zrównoważony rozwój obszarów miejskich na obszary wiejskie. Różnica między obszarami wiejskimi a miejskimi zmniejszyła się.
70 lat temu obszary wiejskie były pełne domów krytych strzechą i glinianych murów, ale teraz to się zmieniło. Od miast po wieś, mamy wysokie budynki, elektryczność, drogi, szkoły i czyste, przestronne stacje medyczne” – powiedział pułkownik Tue.
Siedem dekad temu Hanoi ograniczało się do zaledwie 36 ulic. Dziś szeroka, piękna, prosta droga z międzynarodowego lotniska Noi Bai prosto do centrum miasta, przez most Nhat Tan, jest dowodem na przemiany, rozwój i międzynarodową ekspansję Hanoi.
Ponadto powstało i jest realizowanych wiele nowych, cywilizowanych i nowoczesnych projektów miejskich, które tworzą przestrzeń miejską i nadają stolicy nowy wygląd po 70 latach rozwoju. Dotyczy to zwłaszcza najnowocześniejszych projektów komunikacyjnych w kraju i regionie, takich jak most Nhat Tan, most Dong Tru, most Vinh Tuy, kolejka estakadowa Nhon – Cau Giay, kolejka estakadowa Cat Linh – Ha Dong itp.
Obecna pomyślność społeczno-gospodarcza Hanoi wynika z konsensusu i solidarności całego systemu politycznego, od szczebla centralnego po lokalny, a także mieszkańców stolicy.
Treść: Nguyen Hai – Tran Van
Projekt: Tuan Huy
Źródło: https://dantri.com.vn/xa-hoi/nhiem-vu-dac-biet-truoc-ngay-tiep-quan-thu-do-20241009212253241.htm
Komentarz (0)