Nowe wybitne zasady wchodzące w życie w lutym 2025 r.

W lutym 2025 r. zacznie obowiązywać wiele nowych przepisów, w szczególności te związane z hydrologią, działalnością ubezpieczeniową, nowelizacją przepisów dotyczących strażników leśnych i wyspecjalizowanych służb ochrony lasów...

Zdjęcie ilustracyjne

W lutym 2025 r. wejdzie w życie wiele nowych przepisów, w szczególności te związane z hydrologią, działalnością ubezpieczeniową; nowelizacja przepisów dotyczących strażników leśnych i wyspecjalizowanych sił ochrony lasów; nowe przepisy dotyczące organizacji i funkcjonowania Ludowej Inspekcji Bezpieczeństwa Publicznego; zniesienie szeregu przepisów dotyczących towarów i usług zakazanych, ograniczonych i warunkowych...

Naruszenia administracyjne w dziedzinie hydrometeorologii podlegają karze grzywny w wysokości do 100 milionów VND.

Rząd wydał Dekret nr 155/2024/ND-CP z dnia 10 grudnia 2024 r. regulujący sankcje administracyjne za naruszenia w dziedzinie hydrometeorologii. Dekret ten określa wykroczenia administracyjne, formy i wysokość sankcji, środki zaradcze w przypadku wykroczeń administracyjnych, organ nakładający sankcje oraz organ prowadzący ewidencję wykroczeń administracyjnych w dziedzinie hydrometeorologii.

Zgodnie z dekretem, za każde naruszenie przepisów administracyjnych w dziedzinie hydrometeorologii, organizacja lub osoba dopuszczająca się naruszenia podlega karze grzywny. Maksymalna grzywna za naruszenie przepisów administracyjnych w dziedzinie hydrometeorologii wynosi 50 milionów VND dla osoby fizycznej i 100 milionów VND dla organizacji.

Dodatkowe kary obejmują: zawieszenie licencji na wykonywanie działalności w zakresie prognozowania i ostrzegania hydrometeorologicznego na okres od 1 miesiąca do 12 miesięcy; konfiskata dowodów rzeczowych i środków użytych do popełnienia naruszenia.

Oprócz kar głównych i dodatkowych, w zależności od charakteru i powagi naruszenia, sprawca naruszenia podlega środkom naprawczym określonym w punktach a, e i i, ust. 1, art. 28 ustawy o postępowaniu w przypadku naruszeń administracyjnych oraz następującym środkom naprawczym: Przymusowe usunięcie wyników, produktów, danych, biuletynów i publikacji uzyskanych w wyniku popełnienia naruszenia; przymusowe dodanie lub instalacja stacji monitoringu hydrometeorologicznego i urządzeń pomiarowych; przymusowa organizacja do prowadzenia monitoringu hydrometeorologicznego... Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 lutego 2025 r.

Naruszenia administracyjne w działalności ubezpieczeniowej podlegają karze grzywny do 200 milionów VND

Rząd wydał Dekret nr 174/2024/ND-CP regulujący sankcje administracyjne za naruszenia w zakresie działalności ubezpieczeniowej, obowiązujący od 15 lutego 2025 r.

W niniejszym rozporządzeniu określono naruszenia administracyjne, dokonane naruszenia administracyjne i trwające naruszenia administracyjne; formy sankcji, poziomy sankcji i środki zaradcze w przypadku każdego naruszenia administracyjnego; podmioty podlegające sankcjom; organ nakładający sankcje, konkretne poziomy grzywien dla każdego stanowiska oraz uprawnienia do sporządzania rejestrów naruszeń administracyjnych w zakresie działalności ubezpieczeniowej.

Za każde naruszenie przepisów administracyjnych w zakresie działalności ubezpieczeniowej, organizacja lub osoba fizyczna podlega głównej formie sankcji, jaką jest grzywna. Grzywna dla organizacji jest dwukrotnie wyższa niż grzywna dla osoby fizycznej za to samo naruszenie. Maksymalna grzywna dla osoby fizycznej dopuszczającej się naruszenia przepisów administracyjnych w zakresie działalności ubezpieczeniowej wynosi 100 milionów VND, a dla organizacji – 200 milionów VND. Dodatkowo istnieje dodatkowa forma sankcji, jaką jest czasowe zawieszenie działalności.

Nowelizacja przepisów dotyczących leśników i specjalistycznych sił ochrony lasu

Rząd wydał właśnie Dekret 159/2024/ND-CP z dnia 18 grudnia 2024 r., zmieniający i uzupełniający szereg artykułów Dekretu Rządu nr 01/2019/ND-CP z dnia 1 stycznia 2019 r. w sprawie leśników i wyspecjalizowanych formacji ochrony lasów. Dekret 159/2024/ND-CP zmienia i uzupełnia szereg przepisów dotyczących zadań i uprawnień leśników; leśników centralnych; leśników prowincjonalnych; leśników okręgowych; urzędników służby leśnej; organizacji leśniczych lasów specjalnego przeznaczenia, lasów ochronnych...

Wydział Leśników Specjalnego Użytku i Wydział Leśników Ochronnych to jednostki administracyjne podlegające Departamentowi Ochrony Lasów dla lasów specjalnego użytku i lasów ochronnych zarządzanych przez Rząd Centralny; podlegające Podwydziałowi Ochrony Lasów Prowincji dla lasów specjalnego użytku i lasów ochronnych zarządzanych przez gminy. Wydział Leśników Specjalnego Użytku i Wydział Leśników Ochronnych posiadają jednostkę wspierającą – Stację Leśników...

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 2 lutego 2025 r.

Nowe przepisy dotyczące organizacji i funkcjonowania Ludowej Inspekcji Bezpieczeństwa Publicznego

Rząd wydał Dekret 164/2024/ND-CP z dnia 25 grudnia 2024 r. regulujący organizację i funkcjonowanie Ludowego Inspektoratu Bezpieczeństwa Publicznego. Dekret wchodzi w życie z dniem 10 lutego 2025 r.

Jeśli chodzi o funkcje Ludowej Inspekcji Bezpieczeństwa Publicznego, dekret 164/2024/ND-CP wyraźnie stanowi: W zakresie swoich zadań i uprawnień Ludowa Inspekcja Bezpieczeństwa Publicznego wspomaga Szefa Bezpieczeństwa Publicznego na tym samym szczeblu w wykonywaniu państwowego zarządzania pracą inspekcyjną, przyjmowaniu obywateli, rozpatrywaniu skarg i donosów oraz zapobieganiu i zwalczaniu korupcji i negatywności; przeprowadzaniu kontroli, przyjmowaniu obywateli, rozpatrywaniu skarg i donosów oraz zapobieganiu i zwalczaniu korupcji i negatywności zgodnie z przepisami prawa.

Dekret 164/2024/ND-CP szczegółowo określa zakres kontroli: Kontrola realizacji polityk, ustaw, powierzonych zadań i uprawnień podmiotów wymienionych w ust. 1 art. 4 niniejszego dekretu; Kontrola przestrzegania prawa przez agencje, organizacje i osoby fizyczne podlegające państwowemu nadzorowi ochrony bezpieczeństwa narodowego, zapewniające porządek społeczny i bezpieczeństwo Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego zgodnie z przepisami prawa.

Na podstawie protokołu z wyników kontroli, protokołu z wyników oceny oraz dokumentów wyjaśniających i uwag (jeśli takie istnieją), osoba podejmująca decyzję o kontroli zleca sporządzenie projektu wniosku o kontrolę, sporządza sprawozdanie i zwraca się do Komendanta Głównego Policji tego samego szczebla o opinię na temat projektu wniosku o kontrolę.

Osoba podejmująca decyzję o przeprowadzeniu kontroli jest zobowiązana w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia otrzymania zarządzenia od Komendanta Głównego Policji tego samego szczebla wypełnić i wydać wniosek o przeprowadzenie kontroli.

Ujawnienie ustaleń pokontrolnych następuje zgodnie z przepisami art. 79 ustawy o kontroli. W przypadku ustaleń pokontrolnych zawierających tajemnicę państwową, osoba wydająca postanowienie pokontrolne sporządza ich odpis zgodnie z przepisami oraz podaje do publicznej wiadomości treść, która nie zawiera tajemnicy państwowej.

Znieść niektóre przepisy dotyczące zakazanych, ograniczonych i warunkowych towarów i usług biznesowych

Rząd wydał dekret nr 173/2024/ND-CP częściowo uchylający dekret nr 59/2006/ND-CP z dnia 12 czerwca 2006 r. szczegółowo określający ustawę o handlu w sprawie towarów i usług objętych zakazem obrotu, objętych ograniczeniami obrotu i objętych warunkami obrotu, a także uchylający dekret nr 43/2009/ND-CP z dnia 7 maja 2009 r. zmieniający i uzupełniający listę towarów i usług objętych zakazem obrotu w dekrecie nr 59/2006/ND-CP.

Dekretem nr 43/2009/ND-CP rząd dodał numer 19 (papierosy, cygara i inne rodzaje przemycanych gotowych wyrobów tytoniowych) do sekcji A Załącznika I do Listy zakazanych towarów i usług (wydanej na mocy Dekretu Rządowego nr 59/2006/ND-CP z dnia 12 czerwca 2006 r.).

Dekret nr 173/2024/ND-CP całkowicie uchyla dekret nr 43/2009/ND-CP zmieniający i uzupełniający listę towarów i usług zakazanych w dekrecie nr 59/2006/ND-CP. Ponadto dekret nr 173/2024/ND-CP częściowo uchyla również dekret nr 59/2006/ND-CP w następujący sposób:

Zniesienie punktów b i c, klauzula 1, artykuł 4 i artykuł 6 (Warunki handlu towarami i usługami objętymi ograniczeniami), artykuł 7 (Warunki handlu towarami i usługami objętymi ograniczeniami), artykuł 8 (Kontrola warunków handlowych); zniesienie punktów 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 17 i 18 w sekcji A dotyczącej towarów oraz całej sekcji B dotyczącej usług w załączniku I do listy towarów i usług objętych zakazem; zniesienie załącznika II do listy towarów i usług objętych ograniczeniami oraz załącznika III do listy towarów i usług objętych ograniczeniami. Dekret nr 173/2024/ND-CP wchodzi w życie z dniem 15 lutego 2025 r.

Wspieraj produkcję rolną zniszczoną przez klęski żywiołowe i szkodniki roślin

Rząd wydał Dekret nr 9/2025/ND-CP z dnia 10 stycznia 2025 r., określający politykę wspierania produkcji rolnej w celu przywrócenia produkcji na obszarach dotkniętych klęskami żywiołowymi i szkodnikami roślin. Dekret ten określa politykę wspierania odmian roślin, hodowli zwierząt, akwakultury, leśnictwa, produkcji soli lub części początkowych kosztów produkcji w celu przywrócenia produkcji rolnej na obszarach dotkniętych klęskami żywiołowymi i szkodnikami roślin.

Wsparciem objęci są osoby fizyczne, gospodarstwa domowe, właściciele gospodarstw rolnych, grupy spółdzielcze, spółdzielnie, związki spółdzielcze, agencje i jednostki sił zbrojnych ludu (z wyłączeniem przedsiębiorstw sił zbrojnych) zajmujące się uprawą, leśnictwem, hodowlą zwierząt, akwakulturą i produkcją soli (zwane dalej zakładami produkcyjnymi), które ucierpiały w wyniku klęsk żywiołowych i szkodników roślin.

Rozporządzenie nakłada na beneficjentów budżetu państwa obowiązek dostarczania na żądanie właściwych organów pełnych informacji i danych o szkodach wyrządzonych przez klęski żywiołowe i szkodniki roślin; a także odpowiedzialność prawną za prawidłowość i prawdziwość informacji i danych o szkodach. Rozporządzenie nr 9/2025/ND-CP wchodzi w życie z dniem 25 lutego 2025 r. i zastępuje rozporządzenie Rady Ministrów nr 02/2017/ND-CP z dnia 9 stycznia 2017 r. w sprawie mechanizmów i polityk wspierania produkcji rolnej w celu przywrócenia produkcji na obszarach dotkniętych klęskami żywiołowymi i chorobami.

Szkody spowodowane klęskami żywiołowymi, które wystąpiły od 1 września 2024 r. i na które nie przyznano wsparcia zgodnie z postanowieniami Dekretu nr 02/2017/ND-CP, będą realizowane zgodnie z postanowieniami Dekretu nr 9/2025/ND-CP.

Source: https://thoibaonganhang.vn/nhung-chinh-sach-moi-noi-bat-co-hieu-luc-trong-thang-22025-160172.html