Ninh Binh po fuzji: Tworzenie możliwości i sił do przełomów.

(PLVN) – 1 lipca w mieście Hoa Lu odbyła się pierwsza sesja Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh, 15. kadencji 2021–2026, nowo połączonej prowincji Ninh Binh. Posiedzenie odbyło się po wdrożeniu rezolucji Zgromadzenia Narodowego w sprawie połączenia trzech prowincji: Ha Nam, Nam Dinh i Ninh Binh. Sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii i Przewodniczący Delegacji Prowincji Ninh Binh w Zgromadzeniu Narodowym, Truong Quoc Huy, wziął udział w sesji i wygłosił przemówienie otwierające.

W spotkaniu uczestniczyli również: pani Dinh Thi Lua – stały zastępca sekretarza Komitetu Partii Prowincjonalnej; pan Le Quoc Chinh – zastępca sekretarza Komitetu Partii Prowincjonalnej, przewodniczący Rady Ludowej Prowincji; pan Pham Quang Ngoc – zastępca sekretarza Komitetu Partii Prowincjonalnej, przewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji; pan Mai Van Tuat – zastępca sekretarza Komitetu Partii Prowincjonalnej, przewodniczący Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w prowincji Ninh Binh ; członkowie Stałego Komitetu Komitetu Partii Prowincjonalnej, Stałego Komitetu Rady Ludowej Prowincji, liderzy Komitetu Ludowego Prowincji, liderzy Stałego Komitetu Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w prowincji Ninh Binh; członkowie Komitetu Ludowego Prowincji, liderzy Biura Komitetu Partii Prowincjonalnej, Biura Komitetu Ludowego Prowincji oraz delegaci Rady Ludowej Prowincji.

Trzy prowincje: Ha Nam, Nam Dinh i Ninh Binh to miejscowości o bogatych tradycjach kulturowych, historycznych i rewolucyjnych, charakteryzujące się podobnymi cechami i bliskimi powiązaniami geograficznymi, gospodarczymi i społecznymi. Połączenie tych trzech prowincji to ważne wydarzenie polityczne , zapoczątkowujące nową erę rozwoju regionu centralnej Delty Rzeki Czerwonej. W kontekście trwającej transformacji modelu wzrostu gospodarczego kraju, nowo utworzona Rada Ludowa Prowincji Ninh Binh musi wzmocnić swoją rolę w planowaniu polityki, podejmowaniu decyzji dotyczących kierunków rozwoju oraz nadzorze nad organami ścigania na szczeblu lokalnym.

Przewodniczący sesji

Otwierając sesję, przewodniczący Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh Le Quoc Chinh podkreślił: Rola, pozycja i odpowiedzialność Rady Ludowej Prowincji stają się coraz ważniejsze, zwłaszcza odkąd nowe regulacje prawne przyznały Radzie Ludowej Prowincji większe uprawnienia w zakresie podejmowania decyzji w sprawach lokalnych.

W związku z tym Prowincjonalna Rada Ludowa musi nieustannie unowocześniać swoje myślenie, podnosić jakość i skuteczność swoich działań oraz wyraźnie demonstrować swą rolę jako organu władzy państwowej na szczeblu lokalnym. Musi być ośrodkiem planowania polityki, decydować o kierunkach rozwoju i ściśle monitorować wdrażanie Konstytucji i ustaw na szczeblu lokalnym.

Pan Le Quoc Chinh wezwał delegatów do wykazania się wysokim poczuciem odpowiedzialności, wykorzystania swojego intelektu, skupienia się na dogłębnych badaniach i dyskusjach oraz wniesienia wielu praktycznych pomysłów, aby sesja przyniosła jak najlepsze rezultaty, tworząc ważny fundament dla sprawnego funkcjonowania lokalnego aparatu samorządowego oraz silnego i zrównoważonego rozwoju prowincji w nadchodzącym okresie.

Delegaci uczestniczący w pierwszej sesji Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh, 15. kadencja, 2021–2026

Sceny ze spotkania

Podczas sesji delegaci wysłuchali ogłoszenia, że ​​liczba delegatów Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh po reorganizacji wynosi 128, a także ogłoszenia o mianowaniu przez Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego pana Le Quoc Chinh – zastępcy sekretarza Komitetu Partii Prowincjonalnej – na przewodniczącego Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh na kadencję 2021–2026.

Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego powołał również pana Bui Hoang Ha – członka Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii; pana Dang Thanh Sona – członka Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii; pana Le Xuan Huy – członka Prowincjonalnego Komitetu Partii; pana Hoang Van Kiena – członka Prowincjonalnego Komitetu Partii; i pana Mai Thanh Longa – członka Prowincjonalnego Komitetu Partii na stanowisko wiceprzewodniczącego Prowincjonalnej Rady Ludowej Ninh Binh na kadencję 2021–2026.

Pani Vu Thi Kim, członkini Komitetu Prowincjonalnego Partii, została mianowana przewodniczącą Komitetu Spraw Prawnych; pani Nguyen Thi Nhung, członkini Komitetu Prowincjonalnego Partii, została mianowana przewodniczącą Komitetu Ekonomicznego i Budżetowego; a pan Pham Anh Tuan, członek Komitetu Prowincjonalnego Partii, został mianowany przewodniczącym Komitetu Kultury i Spraw Społecznych Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh na kadencję 2021–2026.

W swoim przemówieniu na sesji, pan Truong Quoc Huy, sekretarz Komitetu Partii Prowincjonalnej i przewodniczący Delegacji Prowincji Ninh Binh w Zgromadzeniu Narodowym, potwierdził, że połączenie trzech prowincji to ważny krok w reformowaniu i organizacji aparatu państwowego, strategiczna szansa na poszerzenie przestrzeni dla wszechstronnego rozwoju i przezwyciężenie ograniczeń. Stworzy to możliwości i siłę do przełamania barier, przyspieszenia rozwoju i przekształcenia nowej prowincji Ninh Binh w dynamiczne, nowoczesne i zrównoważone centrum rozwoju regionu Delty Rzeki Czerwonej.

Wdrożenie dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego wymaga nowatorskiego myślenia oraz zdecydowanych i skutecznych działań całego systemu politycznego, zwłaszcza Prowincjonalnej Rady Ludowej – lokalnego organu władzy państwowej, reprezentującego wolę i aspiracje ludu, miejsca, w którym zbiegają się mądrość, odwaga i aspiracje rozwojowe, ośrodka jedności oraz organu decyzyjnego, który priorytetowo traktuje długoterminowe interesy ludu.

Pan Truong Quoc Huy, sekretarz prowincjonalnego komitetu partii i przewodniczący delegacji prowincji Ninh Binh w Zgromadzeniu Narodowym, wygłosił przemówienie na sesji.

Sekretarz Komitetu Partii Prowincji Ninh Binh zasugerował, aby Prowincjonalna Rada Ludowa skupiła się w szczególności na kluczowych zadaniach, takich jak podejmowanie bardziej zdecydowanych wysiłków na rzecz poprawy jakości, skuteczności i efektywności działań Rady Ludowej; wprowadzanie innowacji w metodach pracy, zapewnianie demokracji, otwartości i przejrzystości w procesie decyzyjnym; oraz promowanie jej roli nadzorczej, zwłaszcza w obszarach inwestycji publicznych, gruntów, zasobów i reform administracyjnych, w celu zapewnienia dynamicznego i efektywnego rozwoju. Rada Ludowa musi być pomostem między wolą Partii a aspiracjami społeczeństwa.

Każdy przedstawiciel musi być wzorowy, odpowiedzialny, bliski ludziom, szanować ich, mieć dobrą orientację w sytuacji oraz wsłuchiwać się w myśli i aspiracje wyborców, aby odzwierciedlać je wiernie, przyczyniając się w ten sposób do uchwalania polityki zgodnej z rzeczywistością. Rada Ludowa musi współpracować z Komitetem Ludowym i całym systemem politycznym w ramach strategii rozwoju do 2030 roku, z wizją do 2045 roku, aby uczynić prowincję Ninh Binh ważnym biegunem wzrostu regionu Delty Rzeki Czerwonej. Celem jest, aby Ninh Binh stało się miastem zarządzanym centralnie do 2035 roku; cywilizowanym, nowoczesnym, zrównoważonym obszarem miejskim o wyraźnej tożsamości kulturowej, dorównującym miastom dziedzictwa i miastom kreatywnym w kraju i za granicą.

Przechodząc do porządku obrad sesji, delegaci Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh wysłuchali i zatwierdzili następujące propozycje: powołanie Komitetów Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh na kadencję 2021–2026; utworzenie Biura Delegacji Zgromadzenia Narodowego i Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh na kadencję 2021–2026; propozycję planu organizacji zwyczajnej sesji Rady Ludowej Prowincji w 2025 r.; utworzenie wyspecjalizowanych agencji w ramach Komitetu Ludowego Prowincji; oraz sprawozdanie weryfikacyjne Komitetu Prawnego Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh. W duchu demokracji i przy pełnym konsensusie Rada Ludowa Prowincji Ninh Binh zagłosowała za przyjęciem czterech projektów rezolucji.

Przewodniczący Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh Le Quoc Chinh wygłosił przemówienie końcowe na sesji.

W swoim przemówieniu końcowym przewodniczący Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh, Le Quoc Chinh, podkreślił: „Pierwsza sesja Rady Ludowej Prowincji Ninh Binh ma szczególne znaczenie, ponieważ podejmuje decyzje w wielu kwestiach związanych ze strukturą organizacyjną, tworząc podstawy stabilnego i efektywnego funkcjonowania samorządu w przyszłości. Biorąc pod uwagę rosnące wymagania stawiane samorządowi w kontekście przyspieszonych reform kraju, głębokiej integracji międzynarodowej oraz szybkiego i zrównoważonego rozwoju, Rada Ludowa Prowincji Ninh Binh musi skutecznie wdrażać wymogi i plany, aby z powodzeniem realizować cele i zadania rozwoju społeczno-gospodarczego, zapewnić obronę narodową i bezpieczeństwo, utrzymać porządek i bezpieczeństwo społeczne oraz poprawić jakość życia mieszkańców”.

Sekretarz Partii Prowincjonalnej i Przewodniczący Delegacji Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego Truong Quoc Huy wręczył kwiaty w ramach gratulacji liderom Prowincjonalnej Rady Ludowej i przewodniczącym komitetów Prowincjonalnej Rady Ludowej.

Sekretarz Partii Prowincjonalnej i Przewodniczący Delegacji Zgromadzenia Narodowego Prowincji, Truong Quoc Huy, wręczył kwiaty w ramach gratulacji dla liderów i członków Prowincjonalnego Komitetu Ludowego za kadencję 2021–2026.

„Połączenie prowincji to nie tylko zmiana granic administracyjnych, ale także strategiczny krok w kierunku nadania nowego impetu i siły dla silnego, zrównoważonego rozwoju i głębokiej integracji w nowej erze. Prowincja Ninh Binh jest dziś symbolem jedności, innowacyjności i aspiracji rozwojowych. Wierzymy, że dzięki swojej wspaniałej tradycji historycznej, duchowi innowacyjności i silnej determinacji politycznej, prowincja Ninh Binh po połączeniu wkrótce ustabilizuje swoją organizację, wykorzysta swoją połączoną siłę, dokona przełomów w rozwoju i dołączy do całego kraju wkraczając w nową erę – erę pomyślnego i kwitnącego rozwoju narodu” – powiedział pan Le Quoc Chinh.

Rok Tygrysa

Source: https://baophapluat.vn/ninh-binh-sau-hop-nhat-tao-co-hoi-suc-manh-de-but-pha-post553749.html