Dążąc do pokonania trudności i zdeterminowani, by transformacja cyfrowa stała się prawdziwą siłą napędową rozwoju Ha Tinh

(Baohatinh.vn) – Uznając, że transformacja cyfrowa to nie tylko trend, ale także wymóg zrównoważonego rozwoju lokalnego, Ha Tinh podejmuje systematyczne i konsekwentne kroki, traktując transformację cyfrową jako przełom na nowym etapie rozwoju. Reporterzy gazety, radia i telewizji Ha Tinh przeprowadzili wywiad z panem Le Thanh Dongiem – członkiem Komitetu Partii Prowincjonalnej i dyrektorem Departamentu Nauki i Technologii – na temat kluczowych kierunków, które pozwolą na rzeczywiste wdrożenie transformacji cyfrowej.

Pan Le Thanh Dong – członek Komitetu Partii Prowincjonalnej, dyrektor Departamentu Nauki i Technologii Ha Tinh .

PV : Szanowny Panie, uznając transformację cyfrową za kluczowe zadanie , zwłaszcza po wdrożeniu Narodowego Programu Transformacji Cyfrowej i Uchwały 57 -NQ/TW Biura Politycznego w sprawie przełomów w nauce, technologii, innowacji i krajowej transformacji cyfrowej , jakie wyniki osiągnął Ha Tinh?

Pan Le Thanh Dong: W ostatnim czasie, pod silnym kierownictwem Rządu Centralnego, Prowincjonalnego Komitetu Partii, Prowincjonalnego Komitetu Ludowego oraz Komitetu Sterującego ds. Nauki , Rozwoju Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej prowincji Ha Tinh, a także dzięki synchronicznemu udziałowi departamentów, oddziałów i samorządów lokalnych oraz wysiłkom i determinacji pokoleń urzędników z sektora nauki, technologii, informacji i komunikacji, transformacja cyfrowa w Ha Tinh przyniosła wiele pozytywnych rezultatów. W szczególności, po wdrożeniu Narodowego Programu Transformacji Cyfrowej i Rezolucji 57-NQ/TW Biura Politycznego, opracowano i stopniowo wdrożono mechanizmy i strategie wspierające budowę rządu cyfrowego dla obywateli i przedsiębiorstw.

Premier Pham Minh Chinh wygłosił przemówienie na spotkaniu Rządowego Komitetu Sterującego ds. rozwoju nauki i technologii, innowacji, transformacji cyfrowej i Projektu 06.

Władze prowincji skupiły się na wprowadzeniu wielu polityk mających na celu zachęcenie ludzi i przedsiębiorstw do udziału w transformacji cyfrowej, takich jak: 50% obniżka opłat i należności za wykonywanie procedur administracyjnych online; bezpłatne podpisy cyfrowe, szkolenia z zakresu umiejętności cyfrowych i wsparcie w zakresie wprowadzania lokalnych produktów na platformy handlu elektronicznego; jednoczesne wdrożenie polityk mających na celu wsparcie transformacji cyfrowej dla małych i średnich przedsiębiorstw, utworzenie zespołu specjalistów IT i zespołów ds. transformacji cyfrowej w społecznościach na poziomie oddolnym.

Sekretarz prowincji Nguyen Duy Lam przewodniczył konferencji przeglądowej Komitetu Sterującego ds. rozwoju nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej w Ha Tinh, która odbyła się w trzecim kwartale.

Jednocześnie opracowano i stopniowo ukończono ramy cyfrowej architektury rządowej prowincji. Specjalistyczna sieć transmisji danych agencji partyjnych i państwowych działała stosunkowo sprawnie; opracowano platformę integracji i udostępniania danych (LGSP); wdrożono system informacji o procedurach administracyjnych od szczebla centralnego do lokalnego; prowincjonalne centrum integracji danych łączy podstawowe usługi z krajową bazą danych ludności; przeprowadzono pilotaż inteligentnego centrum monitorowania i obsługi (IOC); prowincjonalny elektroniczny portal informacyjny działa stosunkowo sprawnie; szereg baz danych sprawdziło się w kierowaniu i obsłudze mieszkańców i firm itp.

Ha Tinh ocenił poziom transformacji cyfrowej prowincji (DTI 2024) na 0,7629 punktów (7. miejsce na 34 prowincje i miasta w całym kraju).

Do tej pory połączono 5 kluczowych systemów informatycznych na poziomie centralnym i gminnym; uruchomiono 16 krajowych zintegrowanych usług danych; prawie 80% osób posiada konta identyfikacji elektronicznej poziomu 2. Warto zauważyć, że dzięki wysiłkom na rzecz przezwyciężenia trudności związanych z całym systemem, w 2024 roku wskaźnik oceny poziomu transformacji cyfrowej DTI w Ha Tinh został sklasyfikowany na 11. miejscu wśród 63 prowincji i miast przez Ministerstwo Nauki i Technologii (co odpowiada 7. miejscu na 34 prowincje i miasta w całym kraju po uzgodnieniu).

Dzięki radykalnym zmianom i synchronicznemu wdrażaniu cyfrowy rząd Ha Tinh jest stopniowo udoskonalany i działa stosunkowo sprawnie, przyczyniając się do zwiększenia efektywności zarządzania państwem i coraz lepszej obsługi obywateli i przedsiębiorstw, zwłaszcza w kontekście funkcjonowania dwupoziomowego rządu.

Stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii Nguyen Hong Linh rozmawia z mieszkańcami gminy Ky Anh o procesie obsługi dokumentów i procedurach w Centrum Obsługi Administracyjnej Gminy. Zdjęcie: Archiwum

PV: Transformacja cyfrowa to kompleksowy i długotrwały proces, wymagający dużych zasobów i synchronizacji we wdrażaniu. Jakie są Pana zdaniem największe trudności i wyzwania, z którymi mierzy się Ha Tinh w procesie realizacji tych postanowień?

Pan Le Thanh Dong: Transformacja cyfrowa to proces długotrwały, wymagający dużych zasobów, koordynacji i synchronicznego zaangażowania całego systemu politycznego i społeczności. W Ha Tinh pierwszą trudnością jest niski punkt wyjścia, infrastruktura informatyczna nie jest jeszcze zsynchronizowana, zwłaszcza na poziomie gminy po fuzji. ​​Wiele gmin na obszarach oddalonych nie ma wystarczającej ilości sprzętu i stabilnych linii przesyłowych, podczas gdy władze gminy są miejscem, które bezpośrednio komunikuje się z mieszkańcami i im służy.

Infrastruktura cyfrowa na obszarach miejskich napotyka wiele trudności.

Po drugie, wspólna baza danych prowincji jest niekompletna. Działa ona w oparciu o wiele różnych systemów oprogramowania i nie jest w wysokim stopniu zintegrowana. Ma to wpływ na możliwość łączenia, udostępniania i wykorzystywania danych w całym systemie.

Kolejnym wąskim gardłem są cyfrowe kompetencje personelu i ludzi. Chociaż odsetek osób posiadających konta identyfikacji elektronicznej jest wysoki, poziom zrozumienia i umiejętności korzystania z technologii jest nadal ograniczony; z drugiej strony, nadal utrzymuje się mentalność „strachu przed aplikacjami cyfrowymi” i „prośby o pomoc”, zwłaszcza w publicznych centrach obsługi administracyjnej.

Jednym z wąskich gardeł transformacji cyfrowej jest brak umiejętności cyfrowych pracowników i ludzi.

Ponadto niektóre podstawowe elementy architektury cyfrowej administracji prowincji są nadal niekompletne. Zapewnienie bezpieczeństwa informacji w sieci stanowi również duże wyzwanie, a inwestycje w sprzęt, aby zapewnić odpowiedni poziom bezpieczeństwa, nie spełniają wymagań. Dlatego, aby rozwiązanie rzeczywiście weszło w życie, konieczne jest najpierw jasne i szczegółowe zidentyfikowanie trudności i wyzwań, a następnie podjęcie wysiłków i determinacji, aby skupić się na ich pokonaniu.

Inauguracja Narodowego Dnia Transformacji Cyfrowej przyczynia się do promowania efektywnego wdrażania transformacji cyfrowej i innowacji. Zdjęcie dzięki uprzejmości

Reporter: Rezolucja 57-NQ/TW Komitetu Centralnego i Rezolucja XX Zjazdu Partii Prowincjonalnej Ha Tinh wskazują transformację cyfrową jako jeden ze strategicznych przełomów dla szybkiego i zrównoważonego rozwoju. Aby zrealizować te cele, jakie fundamentalne i przełomowe rozwiązania Departament Nauki i Technologii będzie priorytetowo doradzał i wdrażał w najbliższym czasie , Panie?

Pan Le Thanh Dong: Rezolucja nr 57-NQ/TW uznaje transformację cyfrową za jeden z najważniejszych przełomów, główną siłę napędową rozwoju społeczno-gospodarczego, prowadząc kraj do przełomowego rozwoju i dobrobytu w nowej erze. Dla Ha Tinha, Rezolucja XX Zjazdu Prowincjonalnego Partii również jasno wskazała jeden z trzech przełomów na kadencję 2025-2030: promowanie transformacji cyfrowej w oparciu o trzy filary: budowę rządu cyfrowego, rozwój gospodarki cyfrowej, promowanie społeczeństwa cyfrowego i administracji publicznej, zapewnienie efektywnej obsługi obywateli i przedsiębiorstw; a także proponowanie grup zadań oraz synchronicznych i szczegółowych rozwiązań.

Ha Tinh uruchomił odpowiedź na Narodowy Dzień Transformacji Cyfrowej 2025.

Aby stopniowo realizować te treści, pełniąc rolę doradczą i wdrożeniową, Departament Nauki i Technologii skupi się przede wszystkim na analizowaniu i starannej ocenie sprzyjających czynników, potencjałów, przestrzeni, a także trudności i wyzwań, aby realizować kroki i metody, które są pewne, metodyczne, synchroniczne i naprawdę skuteczne.

Ustaliliśmy, że aby skutecznie przeprowadzić transformację cyfrową, ważne jest propagowanie działań mających na celu podniesienie świadomości, stopniową zmianę percepcji i przyzwyczajeń w podejściu do transformacji i jej wdrażaniu wśród urzędników, osób prywatnych i przedsiębiorstw; następnie będziemy ściśle współpracować z sektorami i miejscowościami, aby organizować wiele form „popularnej edukacji cyfrowej” i zapewniać entuzjastyczne, praktyczne wskazówki na miejscu, aby ludzie wiedzieli, jak korzystać z internetowych usług publicznych i wykorzystywać narzędzia cyfrowe w produkcji, biznesie i życiu.

Konferencje szkoleniowe dotyczące transformacji cyfrowej odbywają się w celu podniesienia kompetencji lokalnego personelu.

Po trzecie, Departament będzie kontynuował badania w celu doradztwa w zakresie dostosowań, uzupełnień i przełomów, elastyczności polityki w zakresie leczenia, pozyskiwania i wykorzystywania wysokiej jakości zasobów ludzkich w obszarze transformacji w regionie. Jednocześnie, bazując na praktyce, będzie szkolił zasoby ludzkie, aby sprostać wymaganiom; ze szczególnym naciskiem na rozwiązania umożliwiające szkolenie w oparciu o dostępne kadry w miejscowościach i jednostkach; z perspektywy doradztwa, koncentrując się na programach szkoleniowych związanych z praktyką i aplikacją dla kadr na poziomie gminy. Wykorzystanie dostępnych zasobów ludzkich i szkoleń na miejscu pomoże zapewnić terminowość, trwałość i wykonalność.

Po czwarte, należy skoncentrować się na dokończeniu budowy cyfrowej architektury rządowej prowincji w synchronicznym i nowoczesnym kierunku, rozwijając kluczowe komponenty, takie jak: współdzielony magazyn danych, portal otwartych danych; centrum monitorowania cyberbezpieczeństwa (SOC); stopniowe zwiększanie efektywności inteligentnego centrum operacyjnego (IOC); modernizacja dwukierunkowego systemu konferencji online... w celu zapewnienia synchronizacji i łączności na poziomie centralnym, prowincjonalnym i gminnym. Uznajemy, że budowa cyfrowej bazy danych jest jednym z decydujących czynników wdrażania transformacji cyfrowej. Ponadto, po fuzji, skoncentrujemy się na doradzaniu prowincji w zakresie przeglądu i zwiększenia inwestycji w infrastrukturę informatyczną na poziomie gminnym. Celem jest zbudowanie nowoczesnej, transparentnej i efektywnej administracji, w której ludzie i firmy będą stanowić centrum usług.

Drobni przedsiębiorcy wykorzystują platformy cyfrowe w zarządzaniu, promocji i biznesie.

W kontekście rozwoju gospodarki cyfrowej Departament będzie współpracować z sektorami i miejscowościami w celu promowania szerokiego zastosowania technologii w produkcji i konsumpcji lokalnych produktów, promowania handlu elektronicznego, płatności online, rozwijania usług cyfrowych i zachęcania lokalnych przedsiębiorstw do wykorzystywania platform cyfrowych w administracji, promocji i biznesie.

Równocześnie zapewnienie bezpieczeństwa informacji sieciowych i umiejętności cyfrowych społeczności jest ciągłym wymogiem; Departament będzie doradzał prowincji i koordynował działania z odpowiednimi jednostkami w celu stopniowego inwestowania w sprzęt, zapewniając bezpieczeństwo informacji współdzielonych systemów prowincji zgodnie z zatwierdzonym poziomem; jednocześnie będzie organizować kursy szkoleniowe i działania propagandowe na temat bezpieczeństwa sieci, pomagając ludziom i przedsiębiorstwom czuć się bezpiecznie uczestnicząc w środowisku cyfrowym.

Ha Tinh aktywnie wdraża ruch „Cyfrowa edukacja popularna”.

Wkraczając w nową kadencję, mimo że wciąż napotykamy na wiele trudności i wyzwań, wierzymy, że dzięki zaangażowaniu Rządu Centralnego, strategicznej wizji, radykalnemu kierunkowi prowincji, wysiłkom całego systemu politycznego i pionierskiemu duchowi, dając przykład, inspirując i motywując zespół kierowniczy na wszystkich szczeblach, a także wsparciu i aktywnemu uczestnictwu społeczności biznesowej i mieszkańców, cyfrowa transformacja Ha Tinh będzie miała etapy rozwoju, które będą sięgać daleko i będą konsekwentne. Tym samym stanie się prawdziwym przełomem, ważnym motorem wzrostu, wnoszącym godny wkład we wspólny rozwój, zgodnie z duchem postanowień podjętych przez Rząd Centralny i prowincję.

PV: Dziękuję bardzo !

Source: https://baohatinh.vn/no-luc-vuot-kho-quyet-tam-dua-chuyen-doi-so-thuc-su-tro-thanh-dong-luc-phat-trien-ha-tinh-post298691.html