+ Rezolucja 68-NQ/TW podkreśla rolę gospodarki prywatnej jako „najważniejszej siły napędowej” i „siły pionierskiej” gospodarki. Jak ocenia Pan tę rolę w obecnym kontekście?
Dr Nguyen Thi Vinh: Rezolucja Biura Politycznego nr 68-NQ/TW z 4 maja 2025 r. jest ważnym dokumentem, który stanowi punkt zwrotny w postrzeganiu i ukierunkowaniu rozwoju gospodarki prywatnej w Wietnamie. Rola prywatnego sektora gospodarczego nigdy nie została tak mocno potwierdzona, jak w Rezolucji Biura Politycznego nr 68-NQ/TW, kiedy po raz pierwszy „gospodarka prywatna została uznana za najważniejszą siłę napędową gospodarki narodowej”.
Jeśli w Uchwale 10/2017 gospodarkę prywatną uznano za „ważną siłę napędową”, to w Uchwale 68 podkreślono, że gospodarka prywatna jest „najważniejszą siłą napędową” gospodarki.
Już samo dodanie słowa „pierwszy” pokazuje istotną zmianę w dotychczasowym podejściu, pokazując polityczną determinację w uznawaniu gospodarki prywatnej za główny filar rozwoju gospodarczego kraju.
Rzeczywistość pokazuje, że: W procesie rozwoju Wietnam dokonał trzech głównych punktów zwrotnych w rozwoju gospodarki prywatnej. Pierwszy punkt zwrotny nastąpił w latach 1986-1990. Wówczas przeszliśmy od traktowania sektora gospodarki prywatnej jako przedmiotu reformy do uznania i umożliwienia funkcjonowania gospodarki prywatnej w wielu dziedzinach i zawodach. Był to pierwszy punkt zwrotny w procesie rozwoju sektora gospodarki prywatnej.
Rezolucja 68-NQ/TW podkreśla rolę gospodarki prywatnej jako „najważniejszej siły napędowej”
Następnie, w latach 1999–2000 uchwalono ustawę o przedsiębiorstwach, co stanowiło przełom instytucjonalny i stworzyło warunki do wejścia na rynek. Był to drugi punkt zwrotny w procesie rozwoju gospodarczego Wietnamu.
„Rezolucja nr 68-NQ/TW jest tym razem trzecim historycznym punktem zwrotnym w rozwoju sektora gospodarki prywatnej”.
Społeczność biznesowa spodziewa się wprowadzić jakościowe zmiany, poprawić jakość prywatnego sektora gospodarczego i uczynić z niego najważniejszą siłę napędową rozwoju gospodarczego kraju.
W kontekście skomplikowanych zmian w gospodarce i polityce krajowej i międzynarodowej, Centralny Komitet Wykonawczy wydał aktualne wytyczne. „To bardzo trafne i zgodne z praktyczną sytuacją podejście, koncentrujące się na rozwoju prywatnego sektora gospodarczego. Rezolucja 68 podniosła flagę, pobudzając zespół biznesowy, ducha narodowego i dumę narodową. Z pewnością środowisko biznesowe jest bardzo podekscytowane i przekonane, że Rezolucja wkrótce wejdzie w życie. Jesteśmy zdeterminowani, aby połączyć siły i promować wartości sektora prywatnego, aby szybko osiągnąć cele określone w Rezolucji.
+ Twoim zdaniem, jakie są obecnie największe bariery utrudniające rozwój sektora gospodarki prywatnej, których usunięcie jest celem Rezolucji 68?
Dr Nguyen Thi Vinh: Przyjęliśmy rezolucję 10-NQ/TW z 12. kadencji w sprawie rozwoju gospodarki prywatnej jako ważnej siły napędowej socjalistycznej gospodarki rynkowej oraz wielu polityk i ustaw dotyczących sektora prywatnego. Rezolucja 68-NQ/TW Biura Politycznego tym razem wyraziła trzy bardzo ważne idee. Mianowicie: zmniejszenie niedogodności, zwiększenie poziomu ochrony sektora prywatnego i uwolnienie wszystkich zasobów.
„Rezolucja 68 to niezwykle ważny dokument, jeśli nie najważniejszy w historii, dla gospodarki prywatnej” – dr Nguyen Thi Vinh
To zupełnie nowy punkt, ponieważ wcześniej kładliśmy nacisk na zmniejszenie niedogodności, ale tym razem kładziemy nacisk również na zwiększenie poziomu ochrony prywatnego sektora gospodarczego.
Rezolucja ta pokazuje również odblokowanie wszystkich zasobów, tak aby prywatny sektor gospodarczy stał się rzeczywiście najważniejszą siłą przyczyniającą się do osiągnięcia celu budowy narodu do roku 2030 i 2045, który sobie wyznaczyliśmy.
Jest to również uważane za przełom w myśleniu o rozwoju sektora przedsiębiorstw prywatnych. Gospodarka prywatna jest obecnie stawiana na równi z gospodarką państwową i gospodarką kolektywną, odgrywając kluczową rolę w budowaniu niezależnej, autonomicznej i głęboko zintegrowanej gospodarki. Rezolucja nie tylko uznaje, ale także szanuje i pielęgnuje ducha przedsiębiorczości, potwierdzając rolę przedsiębiorców jako „żołnierzy na froncie gospodarczym”.
Wierzymy, że to przełomowe myślenie stanowi silne zobowiązanie polityczne: państwo będzie twórcą, przedsiębiorstwa będą centrum, a prywatny rozwój gospodarczy będzie długoterminową strategią.
Można powiedzieć, że jest to dokument szczególnie ważny, jeśli nie najważniejszy w historii, dla gospodarki prywatnej.
Moim zdaniem rezolucja 68 rozwiązała następujące problemy:
Po pierwsze: Uświadomienie centralnej roli gospodarki prywatnej: Gospodarka prywatna jest uznawana za „najważniejszą siłę napędową” i „siłę pionierską” gospodarki. Przejście od podejścia „wspierania i ułatwiania” do „aktywnego wspierania i ochrony” sektora gospodarki prywatnej, aby mógł się on rozwijać w sposób znaczący i zrównoważony.
Po drugie: Usuwanie barier instytucjonalnych i prawnych: Nowelizacja i uzupełnienie odpowiednich przepisów, zwłaszcza prawa przedsiębiorczości, prawa inwestycyjnego, prawa gruntowego itp., w celu: ochrony praw własności i wolności działalności gospodarczej; usunięcia zbędnych warunków biznesowych, które utrudniają prowadzenie działalności gospodarczej. Jednocześnie instytucjonalizacja prawa do równej konkurencji oraz otwartego i przejrzystego dostępu do zasobów, takich jak ziemia, kredyty i technologia.
Po trzecie: Głęboka reforma polityki podatkowej i finansowej: Propozycja zwolnienia z podatku dochodowego od osób prawnych małych i średnich przedsiębiorstw przez pierwsze 3 lata; Zwolnienie z podatku dochodowego od osób fizycznych i prawnych dochodów z transferu kapitału do innowacyjnych startupów; Promowanie włączenia finansowego i zwiększenie dostępu do kredytów, zwłaszcza dla mikroprzedsiębiorstw i startupów.
Po czwarte: Zwiększanie konkurencyjności i innowacyjności: Wspieranie transformacji cyfrowej, inwestycji w zaawansowane technologie i zwiększenie wydatków na badania i rozwój (B+R); Budowanie krajowego ekosystemu innowacyjnych startupów, z priorytetowymi politykami i długoterminowym wsparciem.
Piąty: Wsparcie dla małych, mikro i domowych przedsiębiorstw: Promowanie przekształcania się małych przedsiębiorstw w przedsiębiorstwa poprzez prostą i przejrzystą politykę finansową, księgową i podatkową; Zniesienie podatku ryczałtowego i zapewnienie bezpłatnego oprogramowania księgowego dla małych firm.
Thai Hung zrzesza obecnie 19 firm członkowskich i zatrudnia prawie 2000 funkcjonariuszy i pracowników.
Szósty: Tworzenie sprzyjającego środowiska biznesowego: Promowanie reformy administracyjnej, ograniczanie podlicencji i specjalistycznych procedur kontrolnych; Wzmocnienie odpowiedzialności urzędników państwowych, zapobieganie negatywnym sytuacjom.
+ Jakie konkretne zmiany są według Pana potrzebne w polityce podatkowej, aby wspierać przedsiębiorczość i inwestycje w sektorze prywatnym?
Dr Nguyen Thi Vinh: Analizując Rezolucję 68, przedsiębiorstwa dostrzegły wiele aspektów wspierających ducha przedsiębiorczości i inwestycji w sektorze prywatnym, takich jak: zwolnienie z podatku dochodowego od osób prawnych (CIT) dla małych i średnich przedsiębiorstw w pierwszych 3 latach działalności. W przypadku innowacyjnych startupów obecna polityka podatkowa nie przewiduje odrębnych zachęt. Przedsiębiorstwa te nadal stosują wspólną stawkę CIT w wysokości 20%, podobnie jak inne przedsiębiorstwa. Brak konkretnych przepisów podatkowych powoduje, że wiele startupów napotyka trudności na wczesnych etapach działalności. Proszę pozwolić mi zaproponować zachęty podatkowe dla inwestorów w startupy:
Po pierwsze: zwolnienie z podatku dochodowego od osób prawnych przez pierwsze 5 lat działalności; zwolnienie i obniżenie podatku dochodowego od osób fizycznych dla ekspertów i naukowców pracujących w innowacyjnych przedsiębiorstwach typu start-up;
Po drugie: Reforma podatkowa ukierunkowana na wspieranie twórczości i rozwoju: System podatkowy musi przesunąć swoją główną rolę z poboru dochodów na rolę kreowania rozwoju. Obejmuje to obniżenie stawek podatkowych, poszerzenie bazy podatkowej i zapewnienie równego traktowania sektorów gospodarki.
Firma Thai Hung działa w wielu branżach, z których główne to: produkcja stali, handel i logistyka.
Po trzecie: konieczne jest dokonanie przeglądu i udoskonalenie polityki podatkowej, opłat i należności, aby wspierać małe przedsiębiorstwa, zachęcać do zakładania nowych firm i innowacji, a także zwiększyć wsparcie finansowe i kredytowe dla nowych firm.
Po czwarte: oprócz polityki podatkowej należy wprowadzić środki wsparcia finansowego i kredytowego dla przedsiębiorstw rozpoczynających działalność.
Piąty: Złagodź warunki udzielania pożyczek na podstawie oceny kredytowej lub osobistej wiarygodności kredytowej.
Powyższe zmiany mają na celu stworzenie sprzyjającego środowiska dla rozwoju start-upów i sektora prywatnego, przyczyniając się do zrównoważonego wzrostu gospodarczego Wietnamu.
+ Z perspektywy biznesu, jakie zalecenia ma Pani w celu zwiększenia skuteczności i praktyczności polityk wsparcia dla sektora gospodarki prywatnej, w szczególności prowadzonej przez kobiety, i przedsiębiorstw prywatnych w ogóle?
Dr Nguyen Thi Vinh: Moim zdaniem, aby polityka wspierania prywatnego sektora gospodarczego stała się coraz bardziej skuteczna i praktyczna, konieczne jest wdrożenie następujących rozwiązań:
Po pierwsze: Reforma polityki podatkowej i finansowej:
+ Obniżenie podatku dochodowego od osób prawnych: Zaproponowano obniżenie stawki podatku dochodowego od osób prawnych dla małych i mikroprzedsiębiorstw do 15–17% zamiast obecnych 20%, aby ułatwić rozwój tych przedsiębiorstw.
+ Zwolnienie podatkowe dla przedsiębiorstw typu start-up: Propozycja zwolnienia z podatku dochodowego od osób prawnych w pierwszych 3 latach działalności małych i średnich przedsiębiorstw, aby zachęcić do zakładania przedsiębiorstw i zmniejszyć obciążenia finansowe na wczesnych etapach działalności.
Aby polityka wspierająca prywatny sektor gospodarczy stała się skuteczniejsza i praktyczniejsza, konieczne jest kontynuowanie reform podatkowych i finansowych oraz poprawa otoczenia inwestycyjnego.
Po drugie: Poprawić otoczenie prawne i instytucjonalne: Szybko skonkretyzować Rezolucję 68; Zapewnić prawa własności i swobodę prowadzenia działalności gospodarczej, prawo do uczciwej konkurencji i dostęp do zasobów gospodarczych dla prywatnego sektora gospodarczego.
Po trzecie: wspieranie małych, mikro- i domowych przedsiębiorstw poprzez eliminację podatków ryczałtowych i uproszczenie procedur; Ponadto konieczne jest zapewnienie inkluzywnego wsparcia finansowego w celu stworzenia większej liczby możliwości rozwoju dla kobiet, młodzieży i mniejszości etnicznych, przyczyniając się do promowania rozwoju prywatnego sektora gospodarczego.
Po czwarte: nowelizacja ustawy Prawo inwestycyjne z 2020 r. w celu zniesienia przepisów dotyczących procedur zatwierdzania polityki inwestycyjnej dla inwestorów krajowych.
Czwartek: Promocja innowacji i transformacji cyfrowej:
+ Wsparcie dla innowacyjnych startupów: Zaproponuj zwolnienie z podatku dochodowego od osób fizycznych i podatku dochodowego od osób prawnych dochodów z tytułu przekazywania wkładów kapitałowych do innowacyjnych startupów, aby zachęcić do inwestycji w tej dziedzinie.
+ Rozwój przedsiębiorstw high-tech: Zachęcanie przedsiębiorstw prywatnych do udziału w rozwoju nauki i techniki, innowacji i transformacji cyfrowej, co przyczyni się do zwiększenia wydajności pracy i konkurencyjności kraju.
+ Dziękuję bardzo!
Firma handlowa Thai Hung została założona w 1993 roku (jej poprzedniczką było prywatne przedsiębiorstwo usług metalowych Thai Hung). Średnie roczne zużycie stali budowlanej przez Thai Hung stanowi około 13% udziału w wietnamskim rynku stali.
Thai Hung działa w wielu branżach, z których główne to: produkcja i handel stalą, półfabrykatami stalowymi i złomem metalowym; logistyka, import-eksport, zakwaterowanie; edukacja, nieruchomości. Przychody firmy w 2024 roku wyniosą około 1 miliarda dolarów.
Przez dziesięciolecia budowy i rozwoju firma Thai Hung stworzyła zespół oddanych i utalentowanych pracowników, składający się z 19 spółek członkowskich i niemal 2000 funkcjonariuszy i pracowników.
Thai Hung został odznaczony wieloma tytułami szlacheckimi i nagrodami, w tym 7 Medalami Pracy różnych klas: Pierwszym, Drugim, Trzecim; 10 Flagami Naśladowania Rządu oraz ponad 700 innymi nagrodami ministerstw, komitetów i oddziałów od szczebla centralnego do lokalnego.
Thai Hung ma zaszczyt znaleźć się w gronie 50 największych przedsiębiorstw prywatnych w Wietnamie, 1000 przedsiębiorstw płacących najwyższy podatek dochodowy od osób prawnych w Wietnamie, 500 najbardziej dochodowych przedsiębiorstw prywatnych w Wietnamie, 20 wiodących rodzin biznesowych w Wietnamie.
Source: https://phunuvietnam.vn/nu-chu-cich-hdqt-thai-hung-quyet-tam-chung-suc-phat-huy-nhung-gia-tri-cua-khoi-kinh-te-tu-nhan-20250519154842151.htm
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam przyjmuje wiceprezesa Luxshare-ICT Group (Chiny)](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763211137119_a1-bnd-7809-8939-jpg.webp)
![[Zdjęcie] Premier Pham Minh Chinh spotyka się z przedstawicielami wybitnych nauczycieli](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763215934276_dsc-0578-jpg.webp)
Komentarz (0)