Rozpoczęcie 45-dniowej i nocnej kampanii wspierającej działania z zakresu transformacji cyfrowej

VHO - 31 lipca Ludowy Komitet Dzielnicy Cua Nam (Hanoi) zorganizował ceremonię inauguracyjną w odpowiedzi na wdrożenie Dyrektywy nr 11/CT-UBND z dnia 24 lipca 2025 r. w sprawie organizacji Kampanii „45 dni i nocy inauguracji w celu wsparcia działań transformacji cyfrowej w gminach i dzielnicach w początkowej fazie funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego”.

Podczas ceremonii otwarcia, przewodniczący Komitetu Ludowego Cua Nam Ward Nguyen Quoc Hoan podkreślił, że wdrożenie dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego i promowanie kompleksowej transformacji cyfrowej to kluczowa polityka, nieunikniony warunek rozwoju. To dla nas zarówno szansa, jak i wyzwanie, aby wprowadzać innowacje, zwiększać efektywność operacyjną i coraz lepiej służyć ludziom.

Przemawia przewodniczący Komitetu Ludowego Cua Nam Ward Nguyen Quoc Hoan

Po fuzji, Komitet Ludowy okręgu Cua Nam skupił się na wykorzystaniu technologii cyfrowej i sztucznej inteligencji (AI) w służbie obywatelom. Jednym z przełomowych kroków było rozpoczęcie przez okręg kampanii na rzecz robotów AI, aby wspierać obywateli i firmy w administracji publicznej.

Dzisiejsza uroczystość inaugurująca Kampanię „45 dni i nocy wspierania działań z zakresu transformacji cyfrowej w gminach i okręgach w początkowej fazie funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego” jest dowodem politycznej determinacji okręgu Cua Nam w skutecznym wdrażaniu Dyrektywy 11 Miasta i Uchwały 57 Biura Politycznego.

Jeśli chcemy wyjść poza metryki, najważniejszym celem musi być wykształcenie u urzędników i zwykłych ludzi umiejętności, które będzie można przenieść na nowe grunty, aby technologia mogła naprawdę służyć życiu.

Sekretarz Komitetu Partyjnego Cua Nam Ward Pham Tuan Long przedstawił grupom mieszkańców decyzję o utworzeniu zespołu ds. transformacji cyfrowej.

Aby kampania była jak najbardziej skuteczna, przewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Cua Nam poprosił o utworzenie szerokiej sieci wsparcia, która dotrze do każdego obywatela, aby zapewnić, że wszystkie grupy mieszkańców będą miały lokalny zespół ds. transformacji cyfrowej i będą działać skutecznie zgodnie z mottem „Dotrzyj do każdej alejki, zapukaj do każdych drzwi”.

Zespoły te będą pionierami, przedłużeniem działań rządu, którego zadaniem będzie bezpośrednie udzielanie obywatelom wskazówek, jak zainstalować i sprawnie korzystać z internetowych usług publicznych w Krajowym Portalu Usług Publicznych.

Jednocześnie należy niezwłocznie uruchomić 6 punktów „Mobilnej Kompetencji Cyfrowej”, nadając priorytet wsparciu osobom starszym, niepełnosprawnym i grupom wrażliwym, aby nikt nie został pominięty w tej cyfrowej rewolucji.

Według pani Trinh Ngoc Tram, wiceprzewodniczącej Komitetu Ludowego okręgu Cua Nam, okręg zaproponował 5 grup kluczowych treści i rozwiązań do wdrożenia. W szczególności organizacja i zasoby okręgu obejmują skompletowanie personelu, zatrudnienie wyspecjalizowanego personelu w zakresie technologii informatycznych oraz transformację cyfrową.

Utworzono dwie główne jednostki, w tym Zespół Reagowania Technologicznego i Zawodowego składający się z liderów, personelu zawodowego, policji, związku młodzieżowego i studentów informatyki, których zadaniem było zapewnianie wsparcia technicznego i radzenie sobie z pojawiającymi się sytuacjami.

Związek Młodzieży jest gotowy wspierać ludzi w transformacji cyfrowej

Utworzenie 28 lokalnych zespołów ds. transformacji cyfrowej. Zespoły te będą działać pod hasłem „Dotrzyj do każdej alejki, zapukaj do każdych drzwi”, bezpośrednio instruując mieszkańców, jak korzystać z niezbędnych platform cyfrowych, takich jak VNeID, iHanoi, Narodowy Portal Usług Publicznych i Portal Usług Publicznych Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego.

Wdrażanie punktów „Mobilnej Edukacji Cyfrowej dla Ludzi” przy udziale członków związków zawodowych młodzieży i studentów-wolontariuszy. Punkty te będą służyć pomocą w wypełnianiu wniosków online i instalowaniu wniosków, ze szczególnym uwzględnieniem osób starszych, osób niepełnosprawnych i rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej.

Pani Trinh Ngoc Tram powiedziała również, że wszyscy kadry, urzędnicy państwowi, pracownicy sektora publicznego i członkowie lokalnego zespołu ds. transformacji cyfrowej zostali przeszkoleni w zakresie podstawowych umiejętności cyfrowych w wielu elastycznych formach: osobiście, online, „prowadząc za rękę”, aby zapewnić, że każdy może sprawnie korzystać z platform cyfrowych w swojej pracy i w kierowaniu ludźmi.

Oddział będzie współpracować z firmami telekomunikacyjnymi w celu modernizacji infrastruktury sieciowej i wdrożenia zasięgu 5G w punktach obsługi administracji publicznej. Dodatkowo, aplikacje oparte na sztucznej inteligencji (AI) zostaną zintegrowane z systemem iHanoi, aby umożliwić ludziom i firmom szybkie i wygodne przeprowadzanie procedur administracyjnych.

Policja okręgowa udziela porad dotyczących aplikacji do służby publicznej

Kampania „45 dni i nocy” to ważna szansa na przełom w transformacji cyfrowej w okręgu Cua Nam. To podróż, która wymaga wytrwałości, konsensusu i wysokiej determinacji politycznej.

„Dzięki zaangażowaniu całego systemu politycznego i reakcji społeczeństwa, okręg Cua Nam jest zdecydowany z powodzeniem wdrożyć zaproponowany plan, wykorzystując technologię w sposób praktyczny i skuteczny, aby służyć ludziom” – podkreślił wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Okręgu Cua Nam.

Wcześniej przewodniczący Hanoi People's Committee Tran Sy Thanh podpisał dyrektywę nakazującą przeprowadzenie kampanii „przez 45 dni i nocy, aby wesprzeć działania z zakresu transformacji cyfrowej w gminach i okręgach w początkowej fazie funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego”.

Zgodnie z dyrektywą, począwszy od 24 lipca 126 gmin i dzielnic w obszarze wdrażania dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego zostanie poddanych przeglądowi, a ich aparat zostanie udoskonalony, w szczególności zapewniając, że 100% Komitetów Ludowych na szczeblu gmin i dzielnic będzie składało się z urzędników i pracowników publicznych posiadających odpowiednią wiedzę specjalistyczną z zakresu technologii informatycznych i transformacji cyfrowej.

W przypadku miejsc, w których nie zorganizowano jeszcze zasobów ludzkich w obszarze IT, samorządy mogą podpisać umowy na bezpośrednie zatrudnienie personelu pomocniczego w obiekcie w celu wdrożenia zadań związanych z transformacją cyfrową.

Zapewnienie, aby 100% gmin i okręgów dysponowało siłami gotowymi do wsparcia urzędników, urzędników i mieszkańców w procesie realizacji procedur administracyjnych i korzystania z usług publicznych online na poziomie gminy. W szczególności należy dokonać przeglądu i udoskonalić wsie i osiedla jako podstawę do tworzenia i doskonalenia lokalnych zespołów ds. transformacji cyfrowej w nowych gminach i okręgach po przekształceniu.

Miasto wymaga od władz lokalnych mobilizacji zasobów ludzkich w obszarze technologii informatycznych i telekomunikacji, aby wzięły udział w kampanii wspierającej 126 gmin i okręgów we wdrażaniu aplikacji technologii informatycznych i transformacji cyfrowej na początkowym etapie funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, zapewniając, że każdej gminie i okręgowi zostaną przydzielone co najmniej 2 osoby pełniące funkcję personelu pomocniczego.

Source: https://baovanhoa.vn/nhip-song-so/phat-dong-chien-dich-45-ngay-dem-ra-quan-ho-tro-hoat-dong-chuyen-doi-so-158047.html