Uruchomienie konkursu AI mającego na celu znalezienie rozwiązań w zakresie tłumaczeń w czasie rzeczywistym.

VTV.vn - OneVoice AI Challenger to konkurs mający na celu opracowywanie rozwiązań do tłumaczeń dwujęzycznych w czasie rzeczywistym na urządzeniach sprzętowych, a nie polegających na połączeniu internetowym.

W ramach konkursu uczestniczące zespoły opracują prototypy działające na przenośnych urządzeniach brzegowych (Edge AI), przetwarzające język bezpośrednio na sprzęcie. Konkurs koncentruje się na trzech popularnych parach językowych w regionie: wietnamsko-angielskim, wietnamsko-chińskim i wietnamsko-koreańskim, dążąc do wspierania naturalnych rozmów dwujęzycznych z niskim opóźnieniem, nawet w środowiskach bez połączenia z internetem i chmury obliczeniowej.

Konkurs stanowi otwartą platformę dla globalnej społeczności AI. Naukowcy, startupy i inżynierowie z wielu krajów mogą eksperymentować z nowymi podejściami do wartościowych aplikacji Edge AI.

Zmniejsz bariery komunikacyjne w środowiskach o ograniczonej łączności.

Bariery językowe pozostają poważnym wyzwaniem dla pracowników w wielu gospodarkach azjatyckich. Według raportu ManpowerGroup „Total Workforce Index 2022”, tylko około 5% wietnamskich pracowników posiada wystarczającą znajomość języka angielskiego do wykonywania zawodu, co jest znacznie niższym wskaźnikiem niż w innych krajach ASEAN, w których nie mówi się po angielsku, takich jak Indonezja (10%), Malezja (21%) i Tajlandia (27%).

W branży produkcyjnej, budowlanej i logistycznej możliwość szybkiej i precyzyjnej komunikacji bezpośrednio wpływa na produktywność, efektywność szkoleń i bezpieczeństwo pracy pracowników międzynarodowych korporacji. Jednak wiele obecnych środowisk pracy nadal nie posiada stabilnej infrastruktury łączności, co znacznie ogranicza skuteczność narzędzi tłumaczeniowych opartych na chmurze.

Organizatorzy mają nadzieję, że dzięki OneVoice AI Challenge uda się wypromować rozwiązania oparte na sztucznej inteligencji (AI), które umożliwiają obsługę wielojęzycznej komunikacji bezpośrednio na urządzeniach, dzięki czemu zastosowanie sztucznej inteligencji w rzeczywistych środowiskach pracy stanie się bardziej stabilne i dostępne.

Promocja sztucznej inteligencji poprzez współpracę wielostronną.

W konkursie OneVoice AI Challenge uczestniczy wielu interesariuszy z regionalnego ekosystemu badań i rozwoju w dziedzinie sztucznej inteligencji. Głównym organizatorem jest Saigon AI Hub, z udziałem ekspertów i badaczy z VNG i VNU-HCM. Qualcomm uczestniczy w nim jako strategiczny partner technologiczny, zapewniając platformę sprzętową i wsparcie techniczne dla całego programu.

Pan Le Hong Minh, założyciel i prezes VNG

Dzieląc się swoimi przemyśleniami na temat tej inicjatywy, pan Le Hong Minh, założyciel i prezes VNG, powiedział: „Większość obecnych systemów AI jest zaprojektowana do pracy w warunkach zbliżonych do idealnych, takich jak stabilna łączność sieciowa, wydajna infrastruktura obliczeniowa i kontrolowane środowisko. W rzeczywistości jednak wiele miejsc pracy nie spełnia tych warunków. Wyzwanie OneVoice AI Challenge rozpoczęło się od prostego pytania: czy jeśli sztuczna inteligencja jest rzeczywiście użyteczna, czy może dobrze funkcjonować w takich środowiskach? Jeśli uda nam się rozwiązać ten problem, sztuczna inteligencja będzie miała szansę tworzyć wartość w bardziej realistycznych kontekstach”.

Pan ST Liew, wiceprezes i prezes Qualcomm na Azję Południowo-Wschodnią, Australię i Nową Zelandię, dodał: „Sztuczna inteligencja może osiągnąć swój pełny potencjał dopiero wtedy, gdy stanie się dostępna i niezawodnie zintegrowana z codziennym życiem. Przetwarzanie sztucznej inteligencji na urządzeniach umożliwia reagowanie w czasie rzeczywistym, zwiększa bezpieczeństwo danych i zmniejsza zależność od łączności sieciowej. Są to szczególnie ważne czynniki w wielu scenariuszach zastosowań w Azji Południowo-Wschodniej. Dzięki inicjatywom takim jak OneVoice AI Challenge, spodziewamy się współpracy ze społecznością technologiczną w celu znalezienia rozwiązań sztucznej inteligencji na urządzeniach, które nie tylko rozwiążą problemy komunikacyjne i zwiększą produktywność, ale także będą miały potencjał do skalowania i wprowadzania pozytywnych zmian”.

Pan ST Liew, wiceprezes i prezes Qualcomm Southeast Asia, Australia i Nowa Zelandia

Oczekuje się, że inicjatywy takie jak OneVoice AI Challenge przyspieszą proces wdrażania sztucznej inteligencji z badań do praktycznych zastosowań. Łączenie firm technologicznych, organizacji badawczych i społeczności programistów ułatwia również szybkie testowanie, udoskonalanie i wdrażanie rozwiązań AI w praktyce.

W dłuższej perspektywie oczekuje się, że platformy takie jak Saigon AI Hub przyczynią się do uczynienia z Wietnamu wschodzącego centrum badawczo-rozwojowego w dziedzinie sztucznej inteligencji w regionie, przyciągając międzynarodowych badaczy i inżynierów, którzy będą rozwiązywać praktyczne problemy w Azji.

Pan Vo Trong Thu – przedstawiciel Komitetu Organizacyjnego – przedstawił zasady konkursu OneVoice AI Challenge.

Rejestracja do konkursu rozpocznie się 22 maja i potrwa do 22 czerwca. Zespoły biorące udział w konkursie przejdą rundy online, obejmujące rejestrację i przesłanie dokumentacji technicznej, opracowanie prototypu oraz rundy na żywo, w tym testy w warunkach rzeczywistych, a następnie wezmą udział w rundzie finałowej, która odbędzie się w Ho Chi Minh City w listopadzie 2026 roku. Łączna wartość nagród wyniesie do 1,3 miliarda VND.

Source: https://vtv.vn/phat-dong-cuoc-thi-ai-tim-kiem-giai-phap-dich-thuat-thoi-gian-thuc-100260525110707744.htm