Rozwijanie przemysłu kulturalnego zorientowanego na człowieka.

Uchwała XVIII Kongresu Komitetu Partii Miasta Hanoi na kadencję 2025-2030 określiła kierunek rozwoju stolicy, który ma promować tysiącletnią tradycję kulturową Thang Long - Hanoi; kultura i ludzie stanowią filary zrównoważonego rozwoju stolicy; nauka, technologia, innowacje i transformacja cyfrowa są kluczowymi czynnikami napędzającymi wzrost gospodarczy...

W duchu tej rezolucji gazeta Hanoi Moi Weekend przeprowadziła rozmowę z profesorem nadzwyczajnym Bui Hoai Sonem, pełnoetatowym członkiem Komisji Kultury i Społeczeństwa Zgromadzenia Narodowego , na temat kierunku rozwoju przemysłu kulturalnego stolicy w nowej erze.

Docent Bui Hoai Son, pełnoetatowy członek Komisji Kultury i Społeczeństwa Zgromadzenia Narodowego.

Tworzenie kompleksowego ekosystemu innowacji.

- Hanoi opowiada się za przyspieszonym rozwojem przemysłu kulturalnego, traktując kulturę jako filar i nowe źródło rozwoju stolicy. Jak zatem, Pana zdaniem, kultura i mieszkańcy Hanoi mogą rzeczywiście stać się filarami zrównoważonego rozwoju, zgodnie z rezolucją?

Aby to osiągnąć, najważniejsze jest, aby Hanoi przeszło od myślenia „o kulturze” do „zarządzania kulturą” z mierzalnymi celami, narzędziami i rezultatami. Miasto musi zbudować elastyczne i nowoczesne ramy instytucjonalne, które będą sprzyjać innowacjom, oparte na mechanizmie zamawiania produktów i „umowach o rezultaty” między rządem a poszczególnymi jednostkami, dzielnicami i gminami. Jednocześnie Hanoi musi strategicznie inwestować w projekty o dużym wpływie, takie jak Centrum Kreatywności w stolicy, kulturalne modele uliczne, festiwale filmowe, festiwale muzyczne i projekty architektoniczne sygnowane marką Hanoi. Skuteczne funkcjonowanie tych „kulturalnych atrakcji” przyciągnie turystów, artystów i inwestorów, a jednocześnie wzmocni dumę i spójność społeczną.

Rdzeniem pozostają ludzie. Kultura stolicy stanie się filarem rozwoju tylko wtedy, gdy każdy obywatel, a zwłaszcza młodsze pokolenie, będzie wyposażony w kompetencje kulturowe, umiejętności obywatelstwa cyfrowego i ducha kreatywności. Hanoi musi włączyć edukację artystyczną, umiejętności interpretacji dziedzictwa i kreatywność cyfrową do swojego programu nauczania, a także zapewnić specjalistyczne szkolenia.

Ponadto miasto musi skupić się na infrastrukturze i technologii. Budowa otwartej bazy danych kulturowych, digitalizacja dziedzictwa i tworzenie map doświadczeń kulturalnych pomogą Hanoi zarówno zachować, jak i wprowadzać innowacje, integrując kulturę ze współczesnym życiem. Każdy wysokiej jakości produkt i doświadczenie kulturalne będzie miało bezpośredni wpływ na PKB, wizerunek i wskaźnik szczęścia miasta.

- Nowo wydana rezolucja podkreśla, że ​​nauka, technologia, innowacje i transformacja cyfrowa są kluczowymi czynnikami wzrostu gospodarczego. W związku z tym, które obszary w sektorze kultury Hanoi powinno traktować priorytetowo, aby skutecznie zintegrować je z nauką, technologią, innowacjami i transformacją cyfrową, tworząc w ten sposób dynamikę gospodarczą i rozpowszechniając wartości kulturowe?

Moim zdaniem Hanoi musi ustalić priorytety w czterech kluczowych obszarach rozwoju swojego przemysłu kulturalnego, przy czym nadrzędną zasadą powinno być tworzenie treści, dane i infrastruktura technologiczna jako jego rdzeń.

Przede wszystkim, produkcja filmów i treści cyfrowych musi być uznawana za branżę kluczową. Dzięki swoim zasobom kreatywnym, infrastrukturze miejskiej i dynamicznemu rynkowi konsumenckiemu, w połączeniu z technologią cyfrową, sztuczną inteligencją i wirtualną rzeczywistością, Hanoi ma absolutną szansę stać się regionalnym centrum produkcji treści.

Po drugie, wzornictwo, moda i sztuka użytkowa muszą być strategicznie pozycjonowane. To dziedzina, która szybko chłonie technologię, od projektowania 3D i druku 3D po inteligentne materiały i globalny e-commerce. Miasto mogłoby stworzyć „centra wzornictwa” na terenach poprzemysłowych, gdzie artyści i projektanci mogliby ze sobą współpracować i zakładać firmy.

Po trzecie, sztuki performatywne i wydarzenia kreatywne muszą zostać unowocześnione dzięki technologiom cyfrowym, takim jak projekcje świetlne, mapowanie 3D, sceny wirtualne, bilety elektroniczne, płatności cyfrowe i analiza danych dotyczących widowni – tworząc festiwale o międzynarodowej rozpoznawalności marki.

Po czwarte, Hanoi powinno promować turystykę kulturalną i technologiczną, traktując dane i doświadczenia cyfrowe jako nowe siły napędowe. Aplikacje takie jak mapy cyfrowe, wirtualne przewodniki, zdigitalizowane obiekty dziedzictwa, VR/AR i cyfrowe pamiątki sprawią, że turystyka w stolicy stanie się bardziej atrakcyjna dla młodych ludzi i turystów zagranicznych.

Co najważniejsze, Hanoi musi zbudować wspólną infrastrukturę cyfrową i system danych kulturowych: repozytorium danych o dziedzictwie kulturowym, bibliotekę cyfrową, otwarte prawa autorskie oraz platformę łączącą artystów i przedsiębiorstwa.

- Jaki rodzaj ekosystemu przemysłu kulturalnego musi rozwinąć Hanoi, aby stać się, zgodnie z rezolucją, wiodącym ośrodkiem innowacji w regionie?

- Aby Hanoi stało się wiodącym centrum innowacji w regionie, przede wszystkim infrastruktura innowacyjna musi zostać uznana za strategiczną. Miasto musi rozwijać strefy innowacji, klastry i korytarze, przekształcając stare przestrzenie przemysłowe i podmiejskie magazyny w studia filmowe, studia projektowe, przestrzenie sceniczne, studia nagraniowe itp. Dzięki usprawnionym procedurom, rozsądnym kosztom i kompleksowemu wsparciu, kreatywne firmy i artyści będą mieli sprzyjające środowisko dla produkcji i kontaktów rynkowych.

Hanoi musi również przejąć inicjatywę w kształceniu kadr dla branży kulturalnej, takich jak reżyserzy, graficy, inżynierowie kreatywni i organizatorzy festiwali. Aby to osiągnąć, konieczna jest aktualizacja programów artystycznych, współpraca z uczelniami międzynarodowymi, oferowanie staży na dużych wydarzeniach oraz utworzenie funduszy stypendialnych dla młodych talentów.

Ponadto miasto musi stworzyć nowoczesny mechanizm finansowy, wspierać innowacyjne przedsiębiorstwa i rozwijać sieć lokalnych przestrzeni kulturalnych. Każda dzielnica i okręg miejski powinny mieć „kreatywne punkty styku”, takie jak otwarte biblioteki, przestrzenie artystyczne i ulice performatywne… To miejsca, które będą pielęgnować talenty, szerzyć ducha innowacyjności i kultywować kreatywną tożsamość stolicy w życiu codziennym.

Kultura służy rozwojowi człowieka.

- Jakie strategie współpracy międzynarodowej musi wdrożyć Hanoi w sektorze przemysłów kulturalnych, aby umocnić swoją pozycję na arenie międzynarodowej i stać się, zgodnie z zapisami Rezolucji, „globalnie połączoną stolicą”?

- Aby umocnić swoją pozycję „Miasta Kultury i Kreatywności”, Hanoi musi proaktywnie rozwijać współpracę z wiodącymi światowymi ośrodkami kreatywnymi, takimi jak Seul, Tokio, Singapur, Paryż, Londyn, Berlin, Mediolan i Nowy Jork… To miasta, które z powodzeniem przekształciły kulturę i kreatywność w motor wzrostu. Wdrażanie długoterminowych programów współpracy w zakresie szkolenia kreatywnych kadr, badania trendów, produkcji treści, rozwoju technologii teatralnych i organizacji międzynarodowych festiwali pomoże Hanoi uczyć się na własnych błędach i zmniejszać dystans do świata.

W branży filmowej Hanoi może współpracować z dużymi studiami filmowymi, zaawansowanymi centrami postprodukcji i międzynarodowymi sieciami festiwali filmowych, stając się destynacją dla globalnych filmowców. W sektorze mody i designu organizacja Hanoi Design Week i Hanoi Fashion Week we współpracy z międzynarodowymi twórcami pomoże wypromować „tożsamość projektową” stolicy.

W dziedzinie sztuk performatywnych Hanoi powinno zorganizować wyjątkowe festiwale, np. poświęcone muzyce kreatywnej, teatrowi współczesnemu i tańcowi, a także festiwale oświetlenia i technologii, jednocześnie rozwijając współpracę z teatrami w Europie i Azji.

W szczególności w turystyce kulturalnej miasto musi wzmocnić promocję marki „Hanoi – Miasto Kultury i Kreatywności” na platformach cyfrowych, we współpracy z UNESCO, UNWTO i siecią globalnych korporacji turystycznych. Ponadto współpraca technologiczna i transformacja cyfrowa otworzą nowe przestrzenie kreatywne, czyniąc z Hanoi destynację dla produktów kulturalnych i technologicznych najwyższej klasy.

- Co Pana zdaniem powinno zrobić Hanoi, aby zmobilizować zasoby społeczne do udziału w inwestowaniu w przemysł kulturalny i jego rozwoju, zapewniając jednocześnie „harmonijną równowagę między rozwojem gospodarczym a zachowaniem wartości kulturowych i zasobów ludzkich”, zgodnie z treścią rezolucji?

- Państwo musi stworzyć środowisko, w którym przedsiębiorstwa, społeczności i artyści będą mogli uczestniczyć, tworzyć, czerpać korzyści i współodpowiedzieć za zachowanie tożsamości kulturowej stolicy. Tylko wtedy, gdy te trzy zasoby – publiczny, prywatny i społeczny – będą harmonijnie ze sobą współpracować, przemysł kulturalny będzie mógł prosperować, zachowując jednocześnie swoją humanistyczną głębię.

Co najważniejsze, Hanoi musi zbudować wystarczająco otwarte ramy instytucjonalne, aby wspierać inwestycje społeczne. Gdy środowisko proceduralne jest przejrzyste, koszty alternatywne niskie, a model zarządzania jasny, firmy będą postrzegać kulturę jako „potencjalny rynek”, a nie obszar ryzykowny.

Ostatecznie sednem tego wszystkiego pozostaje filozofia, że ​​„kultura służy rozwojowi człowieka”. Każdy mechanizm mobilizacji zasobów musi być zaprojektowany tak, aby w pierwszej kolejności skorzystali na tym mieszkańcy Hanoi. Mają oni więcej przestrzeni twórczej, więcej możliwości dostępu do sztuki i większy wybór wysokiej jakości produktów kulturalnych.

Mobilizowanie zasobów społecznych na rzecz przemysłu kulturalnego nie polega zatem na „dawaniu i otrzymywaniu”, lecz na tworzeniu ekosystemu, w którym wszyscy wygrywają: państwo tworzy, przedsiębiorstwa inwestują, społeczność współtworzy, artyści rozkwitają, a ludzie czerpią korzyści.

Dziękuję bardzo, panie!

Source: https://hanoimoi.vn/phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-huong-den-con-nguoi-725192.html