Przemawiając na sesji roboczej, wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vu Hong Thanh wysoko ocenił skuteczność modelu Centrum Administracji Publicznej w prowincji Quang Ninh . jest jedną z wiodących miejscowości w kraju w zakresie reformowania procedur administracyjnych i budowania e-administracji. Do tej pory w całym województwie utworzono Wojewódzkie Centrum Administracji Publicznej i zsynchronizowano dział „jednego okienka” w 100% gmin, obwodów i stref specjalnych. Liczba załatwianych w systemie postępowań administracyjnych osiągnęła wysoki poziom, terminowość realizacji zadań, a poziom zadowolenia mieszkańców i firm utrzymuje się na wysokim poziomie od wielu lat.
Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego podkreślił, że jest to bardzo godny uwagi model, który należy ocenić, podsumować i rozważyć pod kątem możliwości jego odpowiedniego powtórzenia w innych miejscowościach na terenie kraju.
Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego zasugerował również szereg kwestii dla prowincji Quang Ninh i miejscowości, które mają na celu dalsze usuwanie trudności i barier oraz poprawę skuteczności modelu Centrum Administracji Publicznej zarówno na szczeblu prowincji, jak i lokalnym, aby lepiej służyć ludziom i przedsiębiorstwom.
Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego zwrócił się do prowincji Quang Ninh z prośbą o skoncentrowanie się na ocenie realizacji kontroli i nadzoru nad wdrażaniem ustaw i rezolucji przyjętych przez Zgromadzenie Narodowe na 9. sesji w 2025 r.; ocenie organizacji i funkcjonowania samorządów lokalnych na dwóch szczeblach po reorganizacji i konsolidacji aparatu; wynikach realizacji zadań z zakresu rozwoju społeczno-gospodarczego i dążeniu do wzrostu gospodarczego o ponad 14% do 2025 r.; przygotowaniach do zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach, w tym do prowincjonalnego zjazdu partii i XIV zjazdu krajowego...
Zwracając się do Wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego i delegacji roboczej, przywódcy prowincji Quang Ninh potwierdzili, że wdrażając wytyczne Rządu Centralnego, Stały Komitet Prowincjonalnego Komitetu Partii oraz prowincjonalne Komitety Partii szybko, proaktywnie, aktywnie i zdecydowanie wdrożyły reorganizację aparatu, reorganizację jednostek administracyjnych szczebla gminnego oraz organizację dwupoziomowych samorządów lokalnych. Prowincja jest zdeterminowana i dokłada wszelkich starań, aby synchronicznie i skutecznie wdrażać wszystkie zadania i rozwiązania, aby osiągnąć cel wzrostu gospodarczego przekraczający 14% w 2025 roku.
Dotychczas struktura organizacyjna i kadra były konsolidowane i rozsądnie rozplanowane, spełniając wymogi wiedzy fachowej i doświadczenia, budując stabilność, konsensus i wysoką jednomyślność w systemie politycznym. Proces usprawnienia systemu płac został gruntownie wdrożony, co wiązało się z reorganizacją struktury organizacyjnej, aranżacją siedziby i obiektów, aby sprostać wymaganiom stawianym przez zadania.
Nowoczesny system administracji i świadczenia usług publicznych funkcjonuje sprawnie, zapewniając maksymalną wygodę obywatelom i przedsiębiorstwom oraz przyczyniając się do poprawy efektywności wdrażania usług publicznych, oszczędzania zasobów i budowania efektywnej, wydajnej i nowoczesnej administracji. Bezpośrednio po tym procesie, komitety partyjne wszystkich szczebli skupiły się, poważnie, odpowiedzialnie i demokratycznie, starannie i gruntownie przygotowując się do kongresów na wszystkich szczeblach.
Do końca 14 sierpnia wszystkie komitety partyjne na szczeblu lokalnym oraz komitety partyjne w gminach, okręgach i strefach specjalnych podległe bezpośrednio Komitetowi Wojewódzkiemu Partii zakończyły swoje zjazdy, 17 dni przed harmonogramem Komitetu Centralnego.
Pod względem rozwoju społeczno-gospodarczego prowincja nadal utrzymuje wysoki wzrost gospodarczy. PKB w pierwszym półroczu 2025 r. wzrósł o 11,03%. Wszystkie poziomy i sektory aktywnie usuwały trudności i przeszkody w inwestycjach publicznych, planowaniu, inwestycjach i otoczeniu biznesowym, a konkurencyjność, reformy administracyjne oraz zadowolenie mieszkańców i przedsiębiorstw nadal plasowały się w czołówce kraju, potwierdzając pozycję prowincji Quang Ninh jako wszechstronnego bieguna wzrostu w regionie północnym.
W ciągu pierwszych 8 miesięcy 2025 roku wskaźnik produkcji przemysłowej wzrósł o 15,6%, a przemysł przetwórczy i wytwórczy nadal odgrywa kluczową rolę we wzroście przemysłu. Sektor usług i turystyki rozwijał się stabilnie, osiągając i przekraczając założony plan. Łączna liczba turystów osiągnęła 16,2 miliona, co stanowi wzrost o 10% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 roku. Łączne dochody budżetu państwa stanowiły 77% rocznego szacunku rządu centralnego, co stanowi 74% budżetu wojewódzkiego, co stanowi wzrost o 26% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 roku.
Przyciągnięcie zagranicznych inwestycji z budżetu wzrosło 20,1-krotnie w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 r.; przyciągnięcie kapitału BIZ osiągnęło 318,5 mln USD, osiągając 32% rocznego planu; utworzono 1568 nowo powstałych przedsiębiorstw, co stanowi wzrost o 23,5% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 r.
Do tej pory zadania zlecone przez Rząd Centralny były konsekwentnie i sprawnie realizowane przez prowincję Quang Ninh; trudności i problemy były identyfikowane i odpowiednio rozwiązywane. Proces wdrażania był proaktywny, zdecydowany i elastyczny, przyczyniając się do utrzymania stabilności i ciągłości systemu politycznego oraz budowania konsensusu w całym społeczeństwie.
W swoim przemówieniu końcowym na sesji roboczej wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vu Hong Thanh docenił i pochwalił aktywny i odpowiedzialny udział Prowincjonalnego Komitetu Partii oraz Komitetów Partii gmin i okręgów w proaktywnym, poważnym i skutecznym wdrażaniu dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, szybkim usuwaniu trudności i przeszkód w praktyce, zapewnianiu sprawnego i stabilnego funkcjonowania aparatu samorządu lokalnego.
Prace związane z organizacją aparatu, doborem personelu i wyznaczaniem urzędników są prowadzone przez prowincję w sposób przejrzysty, publiczny, rozważny i efektywny, z zachowaniem kryteriów zawodowych, kompetencji i doświadczenia. Warto zauważyć, że 100% sekretarzy partyjnych w gminach, okręgach i strefach specjalnych to osoby spoza gminy, które pełnią tę funkcję od ponad 5 lat. To odważne podejście, świadczące o determinacji w dążeniu do innowacji oraz zwiększaniu obiektywizmu i profesjonalizmu w pracy kadrowej; 100% akt procedur administracyjnych jest zsynchronizowanych z Krajowym Portalem Służby Publicznej, a otrzymanie i przetworzenie ponad 119 000 akt, z których 99,4% jest przetwarzanych terminowo, stanowi wyraźny dowód wysiłków na rzecz modernizacji administracji i poprawy zadowolenia obywateli.
Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego wysoko ocenił i był pod wrażeniem rozwoju społeczno-gospodarczego Quang Ninh. To imponujące rezultaty, ale jednocześnie nie powinniśmy być subiektywni. W kontekście funkcjonującego modelu dwupoziomowego rządu, konieczne jest utrzymanie i dalsza poprawa jakości administracji, od poziomu prowincji po poziom lokalny, zapewniając rzeczywistą i zrównoważoną skuteczność. W oparciu o te osiągnięcia, prowincja musi nadal rozwijać innowacyjne myślenie, doskonalić instytucje, poprawiać zdolność zarządzania państwem i mobilizować maksymalne zasoby na rzecz wszechstronnego rozwoju, godnego bycia centrum gospodarczym, kulturalnym i turystycznym północnego regionu przybrzeżnego.
Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego zwrócił się do władz prowincji Quang Ninh z prośbą o dalsze ścisłe wdrażanie wniosków i rozporządzeń Biura Politycznego i Komitetu Centralnego dotyczących pracy kadrowej, liczby członków Komitetu Wykonawczego, członków Stałych Komitetów, zastępców sekretarzy Prowincjonalnego Komitetu Partii; liczby posłów w systemie politycznym...; o przegląd i odpowiednie zorganizowanie kadr i płac, zwłaszcza na szczeblu gmin. Należy wzmocnić organizację, szkolenie i rotację personelu. Należy zwrócić uwagę na regularne szkolenia i wspieranie pracy partyjnej, zarządzania państwem oraz transformacji cyfrowej urzędników i urzędników służby cywilnej, zwłaszcza w odległych regionach, gdzie dostęp do technologii jest ograniczony.
Kontynuuj rotację i szkolenie młodych kadr oraz kadr specjalizujących się w finansach, planowaniu, budownictwie, ochronie zdrowia, edukacji itp. Uzupełnij infrastrukturę, wspomóż politykę, priorytetowo potraktuj inwestycje w sprzęt informatyczny na poziomie gmin; wyremontuj siedziby, zapewnij warunki przyjmowania pracowników i zajmij się pracą na platformach cyfrowych. Zapewnij mieszkania socjalne i rozsądne środki transportu dla kadr pracujących z dala od miejsca zamieszkania; wprowadź terminowe mechanizmy wsparcia, aby kadry czuły się bezpiecznie w swojej pracy, co przełoży się na poprawę efektywności służby publicznej.
Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego przyznał, że prowincja Quang Ninh aktywnie wdrożyła przygotowania do zjazdów partii na wszystkich szczeblach , w tym do prowincjonalnego zjazdu partii na kadencję 2025–2030 oraz XIV Zjazdu Narodowego Partii. Szczególnie Przeglądanie, planowanie i przygotowywanie personelu; opracowywanie dokumentów Kongresu, które są bliskie praktycznym sytuacjom; szerokie zbieranie opinii od kadr, członków partii i ludzi.
Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego zasugerował, aby prowincja nadal promowała ducha „demokracji – profesjonalizmu – skuteczności”, utrzymywała solidarność i jedność, poważnie i skutecznie wdrażała kluczowe zadania i rozwiązania określone przez Rząd Centralny, Zgromadzenie Narodowe i Rząd; w ten sposób nadal potwierdzała swoją rolę wiodącej miejscowości w kraju pod względem innowacji modelu organizacji aparatu rządowego, reform administracyjnych, szybkiego i zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego, wnosząc praktyczny wkład w sprawę krajowej innowacyjności i rozwoju.
Propozycje i zalecenia prowincji Quang Ninh zostaną zebrane przez grupę roboczą i przedłożone Zgromadzeniu Narodowemu do rozpatrzenia i podjęcia decyzji w najbliższym czasie.
Source: https://nhandan.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-vu-hong-thanh-lam-viec-voi-tinh-quang-ninh-post909096.html
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam wręcza Medal Pracy Pierwszej Klasy Wietnamskiej Narodowej Grupie Energetycznej i Przemysłowej](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/21/0ad2d50e1c274a55a3736500c5f262e5)
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam bierze udział w obchodach 50. rocznicy założenia Wietnamskiej Narodowej Grupy Przemysłowo-Energetycznej](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/21/bb0920727d8f437887016d196b350dbf)
Komentarz (0)