W ramach oficjalnej wizyty w Wietnamie Pani Ishiba Yoshiko i Pani Le Thi Bich Tran odwiedziły i poznały wyjątkową przestrzeń kulturową wietnamskiej społeczności etnicznej w Wietnamskiej Wiosce Kultury Etnicznej i Turystyki (obszar turystyczny Dong Mo, miasto Son Tay, Hanoi).
Pani Le Thi Bich Tran i pani Ishiba Yoshiko zrobiły pamiątkowe zdjęcia podczas wizyty w Wietnamskiej Narodowej Wiosce Kultury Etnicznej i Turystyki
ZDJĘCIE: DINH HUY
W ciepłej i przyjaznej atmosferze przedstawiciele wietnamskich grup etnicznych gorąco powitali obie panie oklaskami, tradycyjnymi pieśniami i grą na instrumentach muzycznych.
W Tajskiej Wiosce Etnicznej obie panie zostały powitane w centralnej części tajskiego domu na palach przez rzemieślnika Lo Thi Toma, przywódcę tajskiej grupy etnicznej, i zapoznane z tradycjami północnych grup etnicznych zamieszkujących wioskę. Rzemieślnik przybliżył również znaczenie owocu con i zaprosił obie panie oraz delegatów do udziału w jego wytwarzaniu.
Obie panie weszły do pokoju gościnnego, gdzie zostały serdecznie powitane.
ZDJĘCIE: DINH HUY
Artystka Lo Thi Tam zaprosiła dwie panie do rzucania lotką i wzięcia udziału w tajskim tańcu xoe.
W wiosce etnicznej Xo Dang pani Ishiba Yoshiko i pani Le Thi Bich Tran poznały kulturę grupy etnicznej Xo Dang dzięki zasłużonemu artyście Y Sinhowi i posłuchały pieśni granych na instrumentach T'Rung i K'long put.
Mieszkańcy Tajskiej Wioski Etnicznej powitali obie panie i delegatów.
ZDJĘCIE: DINH HUY
Dwie żony premierów Wietnamu i Japonii poznają sztukę wyrobu stożkowych kulek w Tajskiej Wiosce Etnicznej.
ZDJĘCIE: DINH HUY
Dwie panie doświadczają rzucania piłką
ZDJĘCIE: DINH HUY
...i dołącz do tajskiego tańca xoe z ludźmi
ZDJĘCIE: DINH HUY
Rzemieślniczka Lo Thi Tam podarowała szaliki i pomelo dwóm paniom.
ZDJĘCIE: DINH HUY
Obie panie miały okazję zapoznać się z procesem wypełniania T'rungu i wypróbować kilka notatek.
ZDJĘCIE: DINH HUY
Pani Ishiba Yoshiko i pani Le Thi Bich Tran zrobiły pamiątkowe zdjęcia podczas wizyty w wieżach Cham.
ZDJĘCIE: DINH HUY
Thanhnien.vn
Source: https://thanhnien.vn/phu-nhan-thu-tuong-nhat-ban-trai-nghiem-xoe-thai-nem-con-185250428151856183.htm











Komentarz (0)