Crescent Moon Inn nie działa zgodnie z regulaminem.

27 maja, w związku z incydentem pobicia starszej kobiety w schronisku Trang Khuyet Inn (dzielnica Thanh Loc, dystrykt 12), Departament Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych miasta Ho Chi Minh poinformował, że miejsce to jest filią Trang Khuyet Charity and Social Protection Fund Company Limited (oficjalna nazwa tej filii to Centrum Zarządzania i Wsparcia Bezdomnych; działa na podstawie zezwolenia).

Trang Khuyet Charity and Social Protection Fund Company Limited posiada licencję rejestracyjną na prowadzenie działalności gospodarczej w formie przedsiębiorstwa społecznego wydaną przez Departament Planowania i Inwestycji miasta Ho Chi Minh, z siedzibą główną w Dystrykcie 1. Obecnie firma ta posiada również inne prywatne placówki charytatywne i oddziały zlokalizowane w dystrykcie Tan Binh, Dystrykcie 8 i Dystrykcie Hoc Mon.

Departament Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych miasta Ho Chi Minh poinformował, że schronisko Moonlit Moon Inn nie posiada licencji na prowadzenie ośrodka pomocy społecznej.

Ponadto niektóre oddziały organizacji charytatywnej Crescent Moon Charity and Social Protection Fund LLC (np. w okręgu 8 i okręgu 12) zostały również skontrolowane, przypomniane i poinstruowane przez władze o konieczności przeprowadzenia procedur licencyjnych zgodnie z postanowieniami Dekretu Rządowego 103/2017 w sprawie tworzenia, organizacji, działalności, rozwiązywania i zarządzania placówkami pomocy społecznej.

Jednakże do chwili obecnej przedsiębiorstwo to nie złożyło jeszcze wniosku o wydanie koncesji, a placówki te nie spełniają warunków wymaganych do prowadzenia działalności w zakresie pomocy społecznej (np. powierzchnia pomieszczeń, personel opiekuńczy i inne warunki wymagane przepisami).

Nagranie przedstawiające scenę pobicia 85-letniej kobiety w Crescent Moon Inn stało się viralem w Internecie, wywołując oburzenie opinii publicznej.

Obiekt Crescent Moon Inn został skontrolowany i ukarany grzywną administracyjną.

Według Komitetu Ludowego Dzielnicy Thanh Loc (Dzielnica 12), ośrodek Moon Inn przy Ha Huy Giap 397/6, Grupa 6, Kwatera 3A, Dzielnica Thanh Loc działa od końca 2022 roku. W celu zrozumienia lokalnej sytuacji, Komitet Ludowy Dzielnicy Thanh Loc skoordynował działania z Departamentem Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych Dzielnicy 12, aby po raz pierwszy 17 lutego 2023 roku przeprowadzić inspekcję i weryfikację ośrodka.

W momencie inspekcji w placówce przebywało 15 osób starszych. Grupa robocza zwróciła się do placówki o dostarczenie pełnej dokumentacji do Komitetu Mieszkańców Dzielnicy, a jednocześnie poleciła odpowiedzialnemu funkcjonariuszowi współpracę z policją dzielnicową i sąsiedzką w celu monitorowania i nadzorowania sytuacji mieszkaniowej oraz działalności placówki.

25 kwietnia 2023 roku policja okręgu Thanh Loc przeprowadziła inspekcję w tym ośrodku, odnotowała naruszenia administracyjne i wydała decyzję o nałożeniu kary administracyjnej za „nieprzestrzeganie przepisów dotyczących rejestracji pobytu czasowego”. Jednocześnie nakazano placówce przestrzeganie przepisów dotyczących pobytu.

Moon Inn (tj. Centrum Zarządzania i Wsparcia Bezdomnych - Moon Moon Charity and Social Protection Fund LLC) nie działa zgodnie z przepisami.

Jak donosi Thanh Nien , 23 maja w mediach społecznościowych opublikowano wiele klipów, na których widać, jak mężczyzna w Crescent Moon Inn przeklina, bije i kopie słabą staruszkę. Podczas bicia mężczyzna wskazał na staruszkę i krzyknął: „Wejdź, powiedziałem, wejdź!”, pomimo próśb i wyjaśnień staruszki.

Natychmiast po otrzymaniu informacji, Komitet Ludowy Dzielnicy Thanh Loc skoordynował działania z policją w celu utworzenia grupy roboczej, która miała być obecna w ośrodku w celu sporządzenia profilu oraz zebrania informacji i dokumentów związanych z incydentem. Grupa robocza znalazła ślady przestępstwa i zgłosiła je policji Dzielnicy 12.

Policja z 12. dzielnicy wysłała funkcjonariuszy w celu pilnego zbadania sprawy i wyjaśnienia okoliczności zdarzenia. Obecnie toczy się postępowanie karne przeciwko oskarżonemu, a pan Huynh Van Gioi (69 lat, mieszkający w Trang Khuyet Inn od 2022 roku) – osoba, która torturowała 85-letnią panią VTT z prowincji Ben Tre , zamieszkałą w dystrykcie Tan Binh w Ho Chi Minh City – został skazany.

Obecnie policja okręgu 12 kontynuuje analizę akt sprawy.

W tym samym czasie Ludowy Komitet Dzielnicy Thanh Loc powołał interdyscyplinarny zespół inspekcyjny, koordynowany z wyspecjalizowanym wydziałem Ludowego Komitetu Dzielnicy 12, którego zadaniem było przygotowanie dokumentów i procedur niezbędnych do skierowania 13 starszych osób z Trang Khuyet Inn do Centrum Wsparcia Społecznego w Ho Chi Minh (jednostki podlegającej Departamentowi Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych miasta Ho Chi Minh).

Centrum Wsparcia Społecznego w Ho Chi Minh poinformowało, że wczoraj wieczorem (26 maja) przywieziono 13 osób starszych z Crescent Moon Inn. Obecnie stan zdrowia tych osób jest stabilny i prawidłowy.

Link źródłowy: https://thanhnien.vn/vu-cu-ba-85-tuoi-bi-danh-quan-tro-trang-khuyet-hoat-dong-chua-dung-quy-dinh-185230527101211323.htm