Quang Ninh: Dziedzictwo kulturowe i cel zrównoważonego rozwoju turystyki

Quang Ninh to kraina o bogatej tożsamości kulturowej, z bogatym, materialnym i niematerialnym dziedzictwem kulturowym. Te miejsca dziedzictwa nie tylko mają wartość historyczną, ale także stanowią źródło zrównoważonego rozwoju turystyki w Quang Ninh.

Báo Đầu tư•25/06/2025

Bogaty w tożsamość kulturową

Quang Ninh jest uważany za „miniaturowy Wietnam”, czyli połączenie unikalnych wartości kulturowych wielu grup etnicznych i regionów, skrystalizowanych w bogatym i zróżnicowanym systemie materialnego i niematerialnego dziedzictwa kulturowego. W prowincji żyją 42 mniejszości etniczne, liczące blisko 163 000 osób, rozproszone na ponad 85% powierzchni prowincji, głównie w górskich dystryktach, takich jak Binh Lieu, Ba Che i Tien Yen.

Według statystyk Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Quang Ninh, w prowincji znajduje się obecnie 630 obiektów historycznych, w tym 8 specjalnych narodowych obiektów historycznych, 56 obiektów historycznych o randze krajowej, 101 obiektów historycznych o randze prowincjonalnej oraz ponad 400 obiektów zinwentaryzowanych. Najbardziej znanym z nich jest Zatoka Ha Long, trzykrotnie wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa Przyrodniczego UNESCO.

Oprócz zatoki Ha Long, Quang Ninh ma również specjalne narodowe miejsca historyczne, takie jak: Miejsce Historyczno-Malownicze Yen Tu, Miejsce Historyczne Bach Dang i Miejsce Historyczne Dynastii Tran. Wszystkie te miejsca przyciągają do Quang Ninh miliony turystów każdego roku.

QN 2.jpg

Buddyści i turyści witają wschód słońca na świętym szczycie Yen Tu. Zdjęcie: Portal Quang Ninh.

Quang Ninh charakteryzuje się nie tylko bogactwem materialnego dziedzictwa kulturowego, ale także bogactwem niematerialnego dziedzictwa kulturowego, które obejmuje 362 obiekty. Wszystkie te obiekty dziedzictwa kulturowego charakteryzują się specyficznymi cechami każdego regionu, takimi jak: literatura ludowa (w tym eposy, pieśni ludowe, przysłowia, pieśni, rymowanki, wersety itp.); ludowa sztuka widowiskowa (w tym muzyka , taniec, teatr); zwyczaje społeczne (w tym prawa zwyczajowe, przepisy wiejskie, normy moralne, rytuały i inne zwyczaje);…

Na początku czerwca 2025 roku prowincja Quang Ninh dodała cztery kolejne niematerialne obiekty dziedzictwa kulturowego do Krajowej Listy Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego, prowadzonej przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki. Są to: wiedza ludowa o sztuce tworzenia tradycyjnych strojów ludu San Chi; wiedza ludowa o sztuce tworzenia i zdobienia strojów ludu Dao Thanh Phan; zwyczaje i wierzenia związane ze Świętem Dożynek ludu San; oraz ludowa sztuka performatywna śpiewu na żądanie w regionach przybrzeżnych prowincji Quang Ninh.

QN 4.jpg

Quang Ninh regularnie organizuje wartościowe wydarzenia kulturalne.

Do tej pory w Quang Ninh znajduje się łącznie 19 krajowych obiektów niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Będzie to stanowić podstawę dla lokalnej społeczności do wzmocnienia ochrony, promocji i upowszechniania tych cennych wartości dziedzictwa wśród społeczeństwa, przyczyniając się do promocji dziedzictwa związanego ze zrównoważonym rozwojem turystyki.

Dzięki bogactwu dziedzictwa kulturowego, zarówno materialnego, jak i niematerialnego, Quang Ninh było, jest i będzie ważnym ośrodkiem rozwoju turystyki kulturowej i duchowej.

Zwróć uwagę i inwestuj odpowiednio.

Wykorzystując swoje atuty, Quang Ninh koncentruje się na rozwoju sektora usług i turystyki, aby stały się one kluczowymi motorami napędowymi gospodarki, wnosząc pozytywny wkład w rozwój społeczno-gospodarczy i promując restrukturyzację gospodarczą. Obejmuje to inwestycje w infrastrukturę, dywersyfikację oferty turystycznej i poprawę jakości usług, dążąc do stania się wiodącym ośrodkiem turystycznym w całym kraju.

Qn 5.jpg

Centrum Kultury i Sportu Etnicznego San Chi wychodzi naprzeciw rosnącym potrzebom kulturalnym mieszkańców.

Do tej pory Quang Ninh dysponuje obiektami kulturalnymi spełniającymi międzynarodowe standardy, takimi jak: Muzeum-Biblioteka, Park Kwiatowy Ha Long, Plac 30/10, Wieża Zegarowa, Pałac Planowania, Centrum Targowo-Wystawiennicze Prowincji... System instytucji kulturalnych, od poziomu prowincjonalnego po lokalny, był synchronicznie rozwijany, skracając dystans i zaspokajając potrzeby kulturalne mieszkańców różnych regionów i miejscowości w prowincji. Wszystkie 13 dystryktów, miast i miasteczek w prowincji posiada centra kultury i sportu oraz biblioteki.

Oprócz renowacji, ochrony i promocji wartości kulturowych, Quang Ninh aktywnie przygotowuje również wniosek o uznanie przez UNESCO historycznego miejsca i obszaru krajobrazowego Yen Tu za obiekt światowego dziedzictwa. Uznanie tego obiektu dziedzictwa kulturowego dodatkowo przyczyni się do uczynienia z Quang Ninh miejsca o światowej renomie, otwierając ogromne możliwości dla wymiany kulturalnej, integracji i rozwoju turystyki.

Oczywiste jest, że dzięki odpowiedniej uwadze i inwestycjom prowincja Quang Ninh osiągnęła wiele praktycznych rezultatów w zakresie budowania, planowania, ochrony i promowania bogatych wartości kulturowych Quang Ninh.

Ochrona, promowanie i podnoszenie wartości dziedzictwa.

Quang Ninh odniosło duży sukces w wykorzystywaniu i skutecznym promowaniu wartości swojego dziedzictwa, przyczyniając się do rozwoju turystyki. Doskonałym przykładem jest Zatoka Ha Long.

Według pani Nguyen Thi Hanh, wiceprzewodniczącej Ludowego Komitetu prowincji Quang Ninh, od czasu uznania zatoki Ha Long za światowe dziedzictwo naturalne, prowincja wprowadziła wiele mechanizmów, polityk i regulacji dotyczących zarządzania, ochrony i promocji wartości tego dziedzictwa. Quang Ninh zawsze uważa zatokę Ha Long za skarb ofiarowany przez naturę, ważną siłę napędową rozwoju turystyki i transformacji modelu wzrostu gospodarczego. Dlatego proces wykorzystywania i promowania wartości dziedzictwa, a także jego ochrony i zachowania, zawsze były priorytetem dla prowincji.

Qn 1.jpg

W 2024 roku łączna liczba odwiedzających zatokę Ha Long przekroczyła 3,2 miliona, w tym ponad 2 miliony turystów zagranicznych. Zdjęcie: Quynh Nga

Równolegle z zarządzaniem, ochroną i promocją wartości tego dziedzictwa, gmina wdrożyła również rozwiązania w zakresie zarządzania i ochrony, aby zapobiec potencjalnym szkodom dla dziedzictwa. Prowincja utworzyła obszar chroniony, aby zachować wartość bioróżnorodności zatoki.

Mówiąc o turystyce duchowej, nie sposób nie wspomnieć o Yen Tu – słynnym kompleksie zabytków i malowniczych miejsc w prowincji Quang Ninh. Dzięki wyjątkowym walorom przyrodniczym i kulturowym, od dawna jest to znany cel turystyki duchowej. Przyciąga turystów majestatycznym pięknem przyrody, spokojną atmosferą oraz głębokim znaczeniem kulturowym i historycznym.

Qn 3.jpg

Rytuały ludu San Diu są odtwarzane podczas Festiwalu Świątyni Duc Ong Hoang Can - Festiwalu Kultury i Sportu Grupy Etnicznej San Diu.

W niektórych miejscowościach społeczności mniejszości etnicznych aktywnie uczestniczą w działalności turystycznej, przekształcając swoją tradycyjną kulturę w unikalne produkty turystyczne. Na początku 2024 roku, dzięki zachęcie i wsparciu władz lokalnych, sześć gospodarstw domowych mniejszości etnicznej San Chi w wiosce Khe Luc (gmina Dai Duc, dystrykt Tien Yen) zbudowało osiedle mieszkaniowe i założyło spółdzielnię turystyczną. Model ten, po uruchomieniu, przyciągnął dużą liczbę turystów, którzy chcą odwiedzić i poznać charakterystyczne cechy kulturowe ludu San Chi.

Według pana Nguyen Chi Thanha, sekretarza Komitetu Dzielnicy Partii Tien Yen, model turystyki społecznościowej pomógł mniejszościom etnicznym zarówno zachować tradycyjne wartości kulturowe, jak i rozwinąć warunki społeczno-ekonomiczne. Rosnąca kreatywność i innowacyjność lokalnej społeczności w tworzeniu produktów turystycznych, które przyciągną turystów, zapewni dodatkowe dochody i miejsca pracy.

Qn 6.jpg

Mniejszość etniczna San Chi aktywnie uczestniczy w działalności turystycznej, przekształcając swoją tradycyjną kulturę w unikalne produkty turystyczne.

Ponadto produkty turystyki wiejskiej, ekoturystyki i turystyki doświadczalnej ugruntowały swoją markę i dotarły na rynek. Przykładami są tradycyjne wioski rzemieślnicze specjalizujące się w garncarstwie (miasto Dong Trieu), wyplataniu sprzętu rybackiego i budowie drewnianych łodzi (miasto Quang Yen), hodowli pereł (dystrykt Van Don), wiejskie ośrodki turystyczne Yen Duc, ośrodki turystyczne nad jeziorem Khe Che… Obecnie na stałych trasach wycieczek po Quang Ninh znajduje się około 120 zabytków i obiektów dziedzictwa kulturowego.

Dzięki zsynchronizowanemu wdrażaniu rozwiązań, wartość systemu dziedzictwa kulturowego została stopniowo zwiększona, co znacząco przyczyniło się do rozwoju sektora usług i turystyki w prowincji. Do 2025 roku prowincja Quang Ninh planuje przyjąć 20 milionów turystów, w tym 15,5 miliona turystów krajowych i 4,5 miliona turystów zagranicznych. Całkowity dochód z działalności turystycznej ma wynieść 50 000 miliardów VND.

Source: https://baodautu.vn/quang-ninh-di-san-van-hoa-and-muc-tieu-phat-trien-du-lich-ben-vung-d313010.html