Treść ta została zawarta w Uchwale Rady Ministrów nr 66.7 w sprawie przepisów o skróceniu i uproszczeniu procedur administracyjnych w oparciu o dane.
Niniejsza rezolucja przewiduje zastąpienie lub ograniczenie elementów dokumentacji w procedurach administracyjnych poprzez wykorzystanie lub wykorzystanie odpowiednich informacji z krajowych baz danych i baz specjalistycznych.
Rząd zastrzega, że nie wymaga dostarczenia elementów dokumentacji rozliczeniowej postępowania administracyjnego w przypadku, gdy informacje zawarte w elementach dokumentacji już znajdują się w bazach danych ogłoszonych przez agencję zarządzającą bazami danych.
Agencja przyjmująca i rozpatrująca procedury administracyjne wykorzystuje i używa istniejących informacji w bazach danych w celu zastąpienia elementów dokumentacji obsługi procedury administracyjnej.

Zastąp serię dokumentów informacjami w postaci danych (Ilustracja: DT).
Zastąpienie i redukcja elementów dokumentacji informacjami pochodzącymi z baz danych podczas obsługi procedur administracyjnych obywateli wietnamskich mieszkających za granicą, osób zagranicznych i organizacji mieszkających i działających w Wietnamie odbywa się w oparciu o reaktywność bazy danych.
Uchwała przewiduje zastąpienie dokumentów będących składnikami rejestrów postępowań administracyjnych odpowiednimi informacjami pochodzącymi z baz danych dotyczących 786 postępowań administracyjnych w obszarach zarządzania 14 ministerstw i 1 agencji ministerialnej: Ministerstwo Przemysłu i Handlu; Ministerstwo Edukacji i Szkolenia; Ministerstwo Nauki i Technologii; Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska; Ministerstwo Spraw Wewnętrznych; Ministerstwo Finansów; Ministerstwo Sprawiedliwości; Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki; Ministerstwo Budownictwa; Bank Państwowy ; Ministerstwo Zdrowia; Ministerstwo Spraw Zagranicznych; Ministerstwo Obrony Narodowej; Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego; Ministerstwo Mniejszości Etnicznych i Religii.
Uchwała stanowi, że elementy dokumentacji postępowania administracyjnego zostają zastąpione wykorzystaniem informacji zawartych w bazie danych w następujący sposób:
1- Informacje zawarte w Krajowej Bazie Danych Ludnościowych są wykorzystywane i używane w celu zastąpienia następujących dokumentów:
a) Dowód osobisty lub dowód osobisty lub dowód osobisty, zaświadczenie o tożsamości
b) Informacje o miejscu zamieszkania
2- Informacje zawarte w Bazie Danych Elektronicznego Stanu Cywilnego wykorzystywane są w celu zastąpienia następujących dokumentów:
a) Akt urodzenia lub wyciąg z aktu urodzenia
b) Akt małżeństwa
c) Zaświadczenie o stanie cywilnym
d) Akt zgonu lub Akt zgonu lub Wyciąg z aktu zgonu
3- Informacje zawarte w Bazie Danych Ubezpieczeń Społecznych są wykorzystywane i używane w celu zastąpienia następujących dokumentów:
a) Karta ubezpieczenia zdrowotnego
b) Książeczka ubezpieczenia społecznego
4- Informacje zawarte w Bazie Danych Praw Jazdy są wykorzystywane i używane w celu zastąpienia Prawa Jazdy.
5. Informacje zawarte w Krajowej Bazie Danych o Ewidencji Działalności Gospodarczej wykorzystywane są i stosowane w celu zastąpienia następujących dokumentów:
a) Zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej lub zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej (w przypadku przedsiębiorstw utworzonych na podstawie ustawy o działalności gospodarczej)
b) Zaświadczenie o rejestracji działalności gospodarczej
c) Zaświadczenie o rejestracji spółdzielni
6- Informacje zawarte w Bazie Danych Rejestracyjnych Pojazdów są wykorzystywane w celu zastąpienia dowodu rejestracyjnego pojazdu.
7- Informacje zawarte w Krajowej Bazie Danych o Gruntach są wykorzystywane i używane do zastępowania certyfikatów praw użytkowania gruntów i własności aktywów związanych z gruntami (w pierwszej fazie stosowane w przypadku gruntów mieszkalnych).
8- Informacje zawarte w Bazie Danych Rejestru Karnego są wykorzystywane w celu zastąpienia Zaświadczenia o Niekaralności.
9- Wykorzystuje się informacje zawarte w bazie danych platformy elektronicznej książeczki zdrowia w celu zastąpienia świadectwa zdrowia.
10. Składnikami akt postępowania administracyjnego są dokumenty niewymienione w ust. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 i 9, które zastępuje się danymi, gdy w bazach danych wymienionych powyżej oraz w innych bazach krajowych i specjalistycznych znajdują się kompletne informacje na ich temat.
Source: https://dantri.com.vn/thoi-su/quy-dinh-moi-cua-chinh-phu-thay-the-loat-giay-to-bang-thong-tin-du-lieu-20251117140151134.htm






Komentarz (0)