Bądźcie bardziej zdecydowani, szybsi i bardziej stanowczy w wypowiadaniu wojny nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom.

Wieczorem 16 grudnia premier Pham Minh Chinh przewodniczył 26. spotkaniu Narodowego Komitetu Sterującego ds. Zwalczania Nielegalnych, Nieraportowanych i Nieuregulowanych Połowów (NNN). Spotkanie odbyło się online, łącząc prowincje nadmorskie i miasta w całym kraju. W spotkaniu uczestniczyli wicepremier Tran Hong Ha – przewodniczący Komitetu Sterującego; minister rolnictwa i środowiska Tran Duc Thang; oraz liderzy z centralnych i lokalnych ministerstw i agencji.

Podczas spotkania delegaci skupili się na przeglądzie i ocenie realizacji zadań i rozwiązań w zakresie zwalczania połowów NNN, zgodnie z wytycznymi rządu i Komitetu Sterującego. Premier podkreślił, że zwalczanie połowów NNN jest kluczowym zadaniem politycznym , zarówno pilnym, jak i długoterminowym, mającym na celu osiągnięcie „podwójnego celu”: szybkiego zniesienia „żółtej kartki” Komisji Europejskiej (KE) oraz restrukturyzacji sektora rybołówstwa w kierunku zrównoważonego, legalnego i przejrzystego rozwoju; zdecydowanego przejścia od rybołówstwa do akwakultury i przetwórstwa, przy jednoczesnym wzmocnieniu współpracy międzynarodowej.

Zgodnie z raportem ze spotkania, w ciągu ostatniego tygodnia ministerstwa, sektory i samorządy kontynuowały intensywną realizację powierzonych im zadań, osiągając konkretne rezultaty. Do tej pory 100% statków rybackich w tych miejscowościach (79 231/79 231 statków) zostało zarejestrowanych i zaktualizowanych w systemie Vnfishbase. Śledzenie pochodzenia owoców morza było aktywnie wdrażane zarówno w przypadku ryb złowionych w kraju, jak i importowanych. W ciągu tygodnia nie odnotowano żadnych przypadków naruszenia wód terytorialnych przez wietnamskie statki rybackie ani ich zatrzymania.

W związku z nielegalnymi dostawami miecznika, które naruszały zalecenia KE, policja prowincji Khanh Hoa wszczęła postępowanie sądowe przeciwko T&H Nha Trang Co., Ltd. i Thinh Hung Co., Ltd. Działania informacyjne i komunikacyjne dotyczące walki Wietnamu z połowami NNN są nadal zintensyfikowane. Premier otwarcie zaznaczył jednak, że wiele zadań nie zostało jeszcze zrealizowanych w wyznaczonym terminie i zgodnie z wymogami.

26. spotkanie Krajowego Komitetu Sterującego ds. Zwalczania Nielegalnych, Nieraportowanych i Nieuregulowanych (NNN) Połowów. (Zdjęcie: VGP)

Podsumowując spotkanie, premier Pham Minh Chinh zażądał, aby wszystkie agencje i podmioty w systemie politycznym w pełni wykazały swoją odpowiedzialność, opartą na przydzielonych im funkcjach, zadaniach i uprawnieniach, za pilne przejrzenie i ponowne zbadanie wszystkich działań; aby działały bardziej zdecydowanie i szybciej oraz aby wypowiedziały wojnę nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom.

Premier podkreślił ducha „dokładnego wykonywania każdego zadania”, unikając przy tym formalności, uchylając się od odpowiedzialności lub unikając rozliczeń. Oprócz pochwał dla miejscowości i jednostek, które dobrze wywiązały się z zadań, premier zwrócił się do ministrów, kierowników departamentów i przewodniczących Komitetów Ludowych prowincji i miast nadmorskich z prośbą o gruntowne naprawienie i niezwłoczne wykonanie zaległych zadań; wyjaśnienie przyczyn opóźnień, przegląd i rozpatrzenie odpowiedzialności zgodnie z przepisami partyjnymi i prawem stanowym, łącząc to z oceną urzędników zgodnie z Regulaminem Biura Politycznego nr 366-QĐ/TW.

Premier polecił Inspektoratowi Rządowemu zbadanie sprawy i ustalenie odpowiedzialności w miejscowościach, które opieszale lub nie wywiązują się ze swoich obowiązków w zakresie zarządzania flotami rybackimi i rybakami; zaapelował również do miejscowości, aby dobrze zarządzały obywatelami na swoich terenach.

Premier zwrócił się do Ministerstwa Spraw Zagranicznych z prośbą o pilną współpracę i weryfikację informacji z odpowiednimi krajami w celu ujednolicenia danych na temat zatrzymanych wietnamskich statków rybackich i rybaków, sporządzenia pełnej listy, statusu postępowania i repatriacji, co stworzy podstawę do ostatecznego zajęcia się i pociągnięcia do odpowiedzialności sieci organizujących i pośredniczących w nielegalnym wykorzystywaniu wietnamskich rybaków na wodach zagranicznych.

Ministerstwa, sektory i samorządy są zobowiązane do pilnego i poważnego weryfikowania i rozpatrywania przypadków naruszania przepisów przez statki rybackie i rybaków; jednocześnie muszą one dokonać przeglądu i pociągnąć do odpowiedzialności organizacje i osoby zaangażowane w te działania. W odniesieniu do przypadków w Khanh Hoa, premier zwrócił się do pozostałych samorządów o kontynuowanie definitywnego rozpatrywania organizacji i osób zaangażowanych w wydawanie świadectw pochodzenia (SC) i świadectw pochodzenia (CC) za naruszenia przepisów dotyczących dostaw owoców morza w latach 2021-2022.

Premier podkreślił potrzebę rygorystycznego traktowania przedsiębiorstw importujących i konsumujących ryby i owoce morza naruszające przepisy dotyczące nielegalnych, nieraportowanych i nieuregulowanych połowów; Wietnamskie Stowarzyszenie Przetwórstwa i Eksportu Ryb i Owoców Morza (VASEP) musi wziąć na siebie odpowiedzialność za udział i ścisłą koordynację działań na rzecz naprawy łańcucha dostaw.

Premier Pham Minh Chinh kończy spotkanie. (Zdjęcie: VGP)

Premier zwrócił się do Wietnamskiego Frontu Ojczyzny oraz organizacji politycznych i społecznych o udział w akcji, do lokalnych ruchów społecznych, a także do agencji medialnych o wzmocnienie propagandy, budowanie społecznego konsensusu i zdecydowane potępienie naruszeń. Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki będzie nadal zobowiązywać agencje medialne do promowania informacji i komunikacji na temat determinacji i wysiłków Wietnamu w walce z nielegalnymi, nieraportowanymi i nieuregulowanymi połowami.

Podkreślając, że „jeśli narzędzia są dostępne, ale nie można z nich skorzystać, odpowiedzialność spoczywa na menedżerach”, premier zwrócił się do ministerstw, sektorów i samorządów z prośbą o efektywne wykorzystanie wszystkich istniejących narzędzi i zasobów prawnych, a jednocześnie o dokonanie przeglądu i zaproponowanie terminowych uzupełnień mechanizmów, zasobów i finansowania, gdy zajdzie taka potrzeba.

Premier polecił Ministerstwu Rolnictwa i Środowiska koordynację działań z ministerstwami, sektorami i samorządami w celu pilnego ukończenia raportów o postępach prac, które mają zostać przekazane Komisji Europejskiej, zapewniając ich kompletność, dokładność i poparcie weryfikowalnymi danymi. Polecił również Ministerstwu Rolnictwa i Środowiska utrzymywanie regularnej komunikacji z Komisją Europejską w celu niezwłocznego przekazywania informacji na żądanie.

Ministerstwo Obrony Narodowej nadal prowadzi ścisłe patrole i kontrolę wód granicznych, kontroluje wejścia i wyjścia statków rybackich oraz stanowczo uniemożliwia wypłynięcie z portu statkom niespełniającym wymogów. Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego przyspiesza dochodzenia i surowo zwalcza siatki zaangażowane w pośrednictwo i organizację nielegalnych połowów z udziałem statków rybackich i rybaków, a także fałszowanie dokumentów i oszustwa w łańcuchu dostaw owoców morza.

Ludowe komitety prowincji i miast nadmorskich będą nadal ściśle egzekwować przepisy dotyczące rejestracji i wydawania licencji na działalność połowową; będą kontrolować statki rybackie, stosując zasadę „trzech nie” (brak zezwoleń, brak ...

Premier zażądał, aby w ciągu najbliższych 5 dni pozostałe 15 z 22 prowincji i miast zakończyło opracowywanie polityk dotyczących przekwalifikowania zawodowego rybaków, co stworzy zrównoważone źródła utrzymania i zmniejszy presję na rybołówstwo.

Source: https://thoidai.com.vn/quyet-liet-than-toc-hon-nua-kien-quyet-tuyen-chien-voi-khai-thac-iuu-218421.html