Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Festiwal Kwiatów Trà Quế tętni życiem.

VHO - Rano 23 lutego (siódmego dnia pierwszego miesiąca księżycowego) w wiosce warzywnej Tra Que, w okręgu Hoi An Tay, w mieście Da Nang, odbyła się ceremonia ofiarowania kwiatów Tra Que, w której wzięli udział entuzjastycznie miejscowi i turyści.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa23/02/2026

Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 1
Na początku roku rolnicy w wiosce Tra Que są zajęci sadzeniem nowych warzyw i zapraszaniem turystów do udziału w tradycyjnym festiwalu ofiarowywania kwiatów.

Ceremonia sadzenia ryżu w wiosce warzywnej Tra Que to tradycyjne święto ludowe związane z tradycyjnym rzemiosłem i rolnictwem . Jest to wyraz wdzięczności niebu i ziemi, patronowi rzemiosła, a także modlitwa o obfite zbiory warzyw.

Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 2
Procesja rozpoczyna się wczesnym rankiem siódmego dnia pierwszego miesiąca księżycowego. Prowadzi ją udekorowany kwiatami palankin z wieloma tacami ofiar. Za nią podążają starsi, kapłani i miejscowi, którzy uroczyście zanoszą ofiary do świątyni lokalnego bóstwa.

Oprócz znaczenia duchowego, festiwal jest również okazją dla lokalnej społeczności i turystów, aby zanurzyć się w atmosferze tradycyjnej wioski rzemieślniczej i doświadczyć autentycznego i pracowitego stylu życia tego regionu słynącego z wielowiekowej produkcji warzyw.

Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 3
Zgodnie z tradycją tej 500-letniej wioski warzywnej, każdego roku siódmego dnia pierwszego miesiąca księżycowego mieszkańcy wioski warzywnej Tra Que ozdabiają palankiny z kwiatów i przygotowują tace z ofiarami, aby wziąć udział w festiwalu ofiarowania kwiatów.

W ramach festiwalu starsi wsi przygotowywali i wykonywali rytuały duchowe zgodnie ze starymi zwyczajami wsi.

Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 4
Mieszkańcy wsi przygotowali tace z ofiarami na ceremonię dziękczynną.

Począwszy od wzniesienia ceremonialnego słupa 24. dnia 12. miesiąca księżycowego, powitania bóstwa przy ołtarzu i złożenia ofiar 6. dnia 1. miesiąca księżycowego, organizacji ofiarowania i oddawania czci Bogu Rolnictwa 7. dnia 1. miesiąca księżycowego, aż po napisanie tekstu ceremonialnego, wybór głównego czciciela, ceremonialną procesję, osobę czytającą tekst, osobę odmawiającą modlitwy..., wszystko jest przygotowywane skrupulatnie i uroczyście.

Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 5
Według starszyzny wioski, święto kwiatów, obchodzone przez mieszkańców Tra Que, ma długą historię i jest związane z procesem rekultywacji gruntów pod uprawę przez miejscową ludność. Każdego roku, siódmego dnia pierwszego miesiąca księżycowego, mieszkańcy wioski organizują wielką ceremonię.
Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 6
Starsi wioski odprawiają rytuał, modląc się o pomyślną pogodę i obfite zbiory na cały rok.
Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 7
Przed ceremonią wspólnego składania ofiar w wiosce, niemal każda rodzina uprawiająca warzywa odmawia modlitwę o obfite plony. Niektóre rodziny odprawiają tę modlitwę nawet po ceremonii w wiosce, aby zasłużyć na obfite plony. Celem tej modlitwy o obfite plony jest modlitwa o sprzyjającą pogodę, bujne, zielone warzywa, obfite kwitnienie i owocowanie roślin oraz pokój i dobrobyt dla ludzi.
Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 8
Spektakl tańca lwa i smoka
Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 9
Turyści z zainteresowaniem oglądają tańce lwów i smoków na festiwalu.
Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 10
Turyści biorą udział w festiwalowych aktywnościach wraz z rolnikami w Tra Que.

Część festiwalowa ceremonii Cau Bong przyciąga dużą liczbę mieszkańców wsi, osób z sąsiednich obszarów Hoi An i turystów biorących udział w wielu ciekawych konkursach, takich jak konkursy w pakowaniu krewetek – dania firmowego wioski Tra Que, konkursy w uprawie warzyw oraz konkursy w uprawie gleby i sadzeniu… Ponadto odbywają się tradycyjne gry ludowe Hoi An, takie jak Bài Chòi (tradycyjna wietnamska gra), przeciąganie liny i wyjątkowe zajęcia kulinarne .

Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 11
Sprawdź swoje umiejętności w uprawie warzyw u boku rolników.
Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 12
Weźmy udział w konkursie kopania ziemi i podlewania warzyw!
Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 13
Turyści z dużym entuzjazmem brali udział w konkursie nawożenia warzyw kompostem z wodorostów.
Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 14
Wielu turystów stało się pełnymi entuzjazmu widzami, dopingowali i robili zdjęcia, aby uwiecznić najzabawniejsze chwile podczas zawodów.
Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 15
Turyści z entuzjazmem dołączyli do rolników biorących udział w konkursie.
Tętniący życiem festiwal kwiatów Trà Quế – zdjęcie 16
Kobiety z wioski biorą udział w konkursie kulinarnym.
Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 17
Specjalne dania z warzyw Tra Que.

Pan Mai Van Ha, mieszkaniec wioski Tra Que, powiedział, że festiwal jest unikatowym elementem kulturowym, pielęgnowanym i podtrzymywanym przez wiele pokoleń, aby zachować nienaruszone tradycyjne wartości. Zwłaszcza odkąd wioska warzywna Tra Que została uznana za Najlepszą Wioskę Turystyczną 2024 roku, przyciągnęła ona jeszcze więcej turystów krajowych i zagranicznych, którzy chcą ją odwiedzić i doświadczyć jej uroków.

Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế - zdjęcie 18
Po ceremonii otwarcia festiwalu, podczas której oddaje się hołd przodkom, którzy założyli wioskę warzywną Tra Que, a także modlono się o pomyślną pogodę i obfite plony, mieszkańcy wioski zdejmą ceremonialne słupy i rozpoczną nowy sezon sadzenia.

Poza wzbogacaniem wartości kulturowych i duchowych ojczyzny, festiwal Cau Bong jest również okazją dla wioski warzywnej do promowania i utwierdzania turystów w wartościach kulturowych i historycznych wioski rzemieślniczej oraz atrakcyjności wioski warzywnej Tra Que. Przyczynia się to do wprowadzania i udoskonalania produktów turystycznych społeczności podmiejskich, aby przyciągnąć więcej turystów i odciążyć obszar Starego Miasta.

Tętniący życiem festiwal kwiatów Trà Quế – zdjęcie 19
Uprawa warzyw to jedno z tradycyjnych rzemiosł mieszkańców Tra Que, wioski zajmującej się uprawą warzyw, która powstała i rozwinęła się ponad 300 lat temu.

Dzięki korzystnemu położeniu geograficznemu, niedaleko starożytnego miasta Hoi An, otoczonego rzeką De Voong i laguną Tra Que, żyznej ziemi, łagodnemu klimatowi oraz bogatej historii i kulturze, a także uczciwym i prostym mieszkańcom, wioska rzemieślnicza Tra Que jest obecnie skutecznie chroniona i promowana, stając się atrakcją obowiązkową dla turystów odwiedzających Hoi An.

Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 20
Obecnie wieś zajmuje powierzchnię około 18 hektarów, na których uprawiane są warzywa, a uczestniczy w nich 200 gospodarstw domowych. Roczny dochód z uprawy warzyw szacuje się na ponad 20 miliardów VND.

Aby uprawiać warzywa, rolnicy stosują proces produkcyjny, który obejmuje selekcję i konserwację nasion, sadzenie, pielęgnację roślin, zbiór i sprzedaż produktów. Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 21

W Tra Que odwiedzający mogą zapoznać się z procesem produkcji, w ramach którego rolnicy zdobywają doświadczenie oraz stopniowo dostosowują i udoskonalają swoje metody uprawy, aby zapewnić wysoką jakość warzyw, ich bezpieczeństwo dla konsumentów oraz skrócić czas produkcji.

Turyści chętnie biorą udział w wycieczkach do wioski warzywnej Tra Que, gdzie mogą spróbować swoich sił w rolnictwie, wziąć udział w kursach gotowania i delektować się potrawami z warzyw oraz zrelaksować się wśród naturalnych ziołowych aromatów wioski warzywnej…

Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế – zdjęcie 22
Turyści meldują się w wiosce warzywnej.
Tętniący życiem festiwal sadzenia kwiatów w Trà Quế - zdjęcie 23
Wizyta w wiosce warzywnej na początku nowego roku.
Wioska warzywna, wioska rzemieślnicza

Wioska warzywna, wioska rzemieślnicza

VHO – Wioska Warzywna Tra Que w mieście Hoi An w prowincji Quang Nam została uznana przez Organizację Narodów Zjednoczonych ds. Turystyki (UN Tourism) za „Najlepszą Wioskę Turystyczną” 2024 roku. Jest to również jedyny przedstawiciel Wietnamu, który otrzymał tę nagrodę w 2024 roku.

Źródło: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ron-rang-le-hoi-cau-bong-tra-que-206193.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Mobilna urna wyborcza

Mobilna urna wyborcza

Odtwarzanie piękna kultury ludowej.

Odtwarzanie piękna kultury ludowej.

Dwie siostry

Dwie siostry