„Kolory” wioski Dao Na Ba

W dniu inauguracji Klubu „Kobiety zachowujące tożsamość kulturową grupy etnicznej Dao Lo Gang w wiosce Na Ba” w połowie sierpnia 2025 roku, pani Trieu Thi Binh, Przewodnicząca Klubu, wraz z blisko 60 członkiniami, przebranymi w tradycyjne stroje, przybyła wcześnie do siedziby Komitetu Ludowego w gminie Dan Tien. Jakże moglibyśmy nie być szczęśliwi, skoro to one każdego dnia dokładają wszelkich starań, aby przyczynić się do zachowania tożsamości kulturowej swojego ludu, z nadzieją, że ta kultura przetrwa na zawsze?

Członkinie Klubu Kobiet na Rzecz Zachowania Tożsamości Kulturowej grupy etnicznej Dao Lo Gang w wiosce Na Ba.

Z punktu widzenia modelu kulturowego

Wioska Na Ba, należąca do gminy Dan Tien, to miejsce, gdzie 100% populacji stanowią członkowie plemienia Dao Lo Gang. Tradycyjne wartości kulturowe, takie jak ręcznie haftowane stroje, język, starożytne pismo, ceremonia Cap sac, śpiew Pao dung oraz zwyczaje weselne i świąteczne, są nadal z szacunkiem pielęgnowane przez tutejszą społeczność Dao.

Jednak w obliczu fali integracji i silnego wpływu technologii, wiele kulturowych perełek stopniowo zanika. Zdając sobie z tego sprawę, Związek Kobiet z gminy Dan Tien aktywnie przywrócił i promował model etnicznych klubów kulturalnych.

Przed połączeniem trzech gmin: Binh Long, Phuong Giao i Dan Tien, w miejscowości działał prężnie działający Klub Ochrony Kultury Dao Lo Gang, zrzeszający ponad 20 członkiń. Po połączeniu, aby dostosować się do nowych warunków, Stowarzyszenie kontynuowało działania na rzecz utworzenia nowego Klubu w wiosce Na Ba, z udziałem blisko 60 kobiet, które bezpośrednio angażują się w praktykowanie i nauczanie tradycyjnej kultury.

W rozmowie z nami na temat zachowania tożsamości ludu Dao Lo Gang, pani Pham Thi Nhi, przewodnicząca Związku Kobiet gminy Dan Tien, powiedziała: Kobiety są ważną siłą w zachowaniu tożsamości narodowej. To one bezpośrednio szyją tradycyjne stroje, uczą swoje dzieci języka, pisania, śpiewają pieśni ludowe i podtrzymują tradycję rodzinną. Dlatego powołanie klubu „Kobiety zachowujące tożsamość kulturową ludu Dao Lo Gang” jest naszym sposobem na konkretyzację roli, odpowiedzialności i dumy kobiet Dao w dzisiejszym życiu.

Klub ma stać się wzorem nie tylko pod względem zachowania tradycyjnych wartości kulturowych, ale także skutecznie przyczyniać się do ruchu „Kształtowania wietnamskich kobiet nowej ery: pewnych siebie, szanujących siebie, lojalnych i odpowiedzialnych”. Poprzez regularne zajęcia członkinie dzielą się doświadczeniem w szyciu strojów, nauce pisma Nom Dao, ćwiczeniu pieśni ludowych i wspólnym pielęgnowaniu dobrych obyczajów.

Zatrzymując się na chwilę, pani Nhi przemówiła z przejęciem: „Po studiach w niektórych miejscowościach zdałam sobie sprawę, że zachowanie tożsamości kulturowej wraz z rozsądnym wykorzystaniem tradycyjnych wartości pomoże stworzyć nowe źródła utrzymania dla lokalnych kobiet. Dlatego mamy nadzieję, że dzięki odrestaurowaniu i promocji strojów, kuchni i pieśni ludowych Dao Lo Gang, wioska Na Ba stanie się atrakcją turystyczną dla lokalnej społeczności. W tym czasie kobiety nie tylko zachowają kulturę, ale także będą mogły zwiększyć swoje dochody i poprawić życie rodzinne dzięki wartościom kultury”.

Aby szerzyć tożsamość narodową

Zarząd klubu w dniu jego powstania.

Do tej pory informacje o działalności klubu były rozpowszechniane za pośrednictwem platform społecznościowych, takich jak Facebook, Zalo, TikTok, gdzie zamieszczano filmy i zdjęcia prezentujące stroje ludu Dao, instrukcje dotyczące haftowania tradycyjnych wzorów lub opowieści o ceremonii zakładania czapek i zwyczajach ślubnych.

Przewodnicząca klubu, pani Trieu Thi Binh, z entuzjazmem powiedziała: „Wykorzystujemy media społecznościowe, aby przybliżyć wszystkim kulturę Dao Lo Gang. Kiedy widzę, jak znajomi z innych miejsc podziwiają i chwalą moje tradycyjne stroje, czuję ogromną dumę i motywację do nauki haftu, śpiewania pieśni ludowych oraz aktywnego promowania i mobilizowania kobiet do uczestnictwa. W klubie są dziś kobiety po siedemdziesiątce i osiemdziesiątce, które wciąż z entuzjazmem uczestniczą w zajęciach”.

Teraz działalność klubu nie ogranicza się tylko do członkiń, ale ma również wpływ na społeczność. Pan Trieu Van Sinh, mieszkaniec wioski Na Ba, powiedział: „Bardzo się cieszymy, że młode pokolenie, a zwłaszcza kobiety, interesuje się kulturą naszego narodu. W przeszłości wiele osób nie umiało śpiewać Pao Dung ani czytać pisma Nom Dao, ale teraz, dzięki zajęciom Związku Kobiet, wiele dziewcząt potrafi haftować stroje, śpiewać pieśni ludowe i z pewnością siebie występować na festiwalach”.

Klub „Kobiety zachowujące tożsamość kulturową grupy etnicznej Dao Lo Gang” nie ogranicza się tylko do ochrony dziedzictwa, ale stanowi również forum łączące społeczność, pomagając kobietom wspierać się nawzajem w produkcji, wychowywaniu dzieci i budowaniu szczęśliwych rodzin. Poprzez działania kobiety z Dao Lo Gang dzielą się swoimi doświadczeniami w prowadzeniu biznesu , utrzymywaniu cywilizowanego stylu życia i jednoczą się, aby pomagać sobie nawzajem w pokonywaniu trudności.

W obecnym kontekście zachowanie tożsamości kulturowej jest nie tylko odpowiedzialnością społeczności, ale także siłą napędową zrównoważonego rozwoju. Utworzenie klubu „Kobiety zachowujące tożsamość kulturową grupy etnicznej Dao Lo Gang” w wiosce Na Ba potwierdziło pionierską rolę kobiet w ochronie dziedzictwa.

Dzięki tym konkretnym i praktycznym wysiłkom kobiety z gangu Dao Lo w Dan Tien każdego dnia przyczyniają się do wzbogacenia barw kultury wietnamskiej.

Źródło: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/sac-mau-ban-dao-na-ba-b1a37b7/