
Rzemieślnik wyrabiający wietnamskie pikantne naleśniki (banh xeo) na Festiwalu Tradycyjnych Ciast Południowego Wietnamu. Zdjęcie: DUY KHÔI
Zwiększ skalę, dodaj więcej wyróżnień.
Tegoroczny festiwal odbędzie się od 26 kwietnia do 1 maja na placu Binh Thuy w mieście Can Tho i jest częścią cyklu wydarzeń miejskich upamiętniających Dzień Przodków Hung Vuong, 51. rocznicę wyzwolenia Wietnamu Południowego i Zjednoczenia Narodowego (30 kwietnia 1975 r. - 30 kwietnia 2026 r.) oraz Międzynarodowe Święto Pracy (1 maja).
Festiwal jest również corocznym wydarzeniem w mieście Can Tho, którego celem jest zachowanie i promowanie wartości kulturowych kuchni wietnamskiej w ogóle, a w szczególności wartości południowowietnamskich wypieków ludowych; stwarzanie przedsiębiorcom i rzemieślnikom możliwości spotkań, wymiany pomysłów i budowania lokalnych marek wyrobów ludowych. Jednocześnie wzmacnia powiązania między prowincjami i miastami w regionie i w całym kraju, promując handel, turystykę i inwestycje w rozwój kuchni południowowietnamskiej i jej charakterystycznych produktów. Od 12 edycji festiwal przyczynił się do budowania marek; odkrywania, doceniania i tworzenia możliwości dla wielu rzemieślników, aby rozwijać i pielęgnować tradycyjne rzemiosło.

Przestrzeń do pieczenia na Festiwalu Tradycyjnych Ciast Południowego Wietnamu 2025. Zdjęcie: KIEU MAI
Rok 2026 to pierwszy rok, w którym Can Tho będzie gospodarzem festiwalu po fuzji, z rozszerzoną skalą i nową oprawą wizualną. Pani Nguyen Thi Kieu Duyen, Dyrektor Centrum Promocji Inwestycji, Handlu i Turystyki Miasta Can Tho, powiedziała: „Tegoroczny festiwal będzie zawierał nowe elementy. Mamy przestrzeń poświęconą ochronie tradycyjnych ciast południowowietnamskich, gdzie rzemieślnicy mogą prezentować i prezentować charakterystyczne lokalne i etniczne wypieki; oraz strefę promocji turystyki, która ma zachęcić turystów i firmy turystyczne do udziału w ochronie dziedzictwa tradycyjnych ciast południowowietnamskich, a także powiązać wycieczki i trasy, aby odwiedzający mogli skosztować tradycyjnych wypieków podczas swoich wakacyjnych wyjazdów”.
W tym roku festiwal obejmuje około 350 stoisk w różnych przestrzeniach: strefa tradycyjnych ciast, strefa specjałów regionalnych, strefa gastronomiczna, przestrzeń przeznaczona do przechowywania tradycyjnych ciast południowowietnamskich, przestrzeń przeznaczona do promocji turystyki oraz strefa handlowa i usługowa dla organizacji uczestniczących.
Obszar Ochrony Tradycyjnych Ciast Południowego Wietnamu będzie ozdobiony wieloma wyjątkowymi elementami: domkiem w kształcie stożka, miejscem do tkania bambusa oraz strefą kultury khmerskiej. Odbędą się tam zajęcia wprowadzające i demonstrujące Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe, takie jak wytwarzanie papieru ryżowego Thuan Hung, wytwarzanie dmuchanych ciastek ryżowych, pakowanie ciastek ryżowych i tłuczenie spłaszczonego ryżu. Zwiedzający i uczniowie będą mieli również okazję spróbować swoich sił w wytwarzaniu tych charakterystycznych, tradycyjnych ciast. Obok znajduje się strefa gier ludowych z dziesiątkami gier organizowanych przez animatorów: skoki przez bambusowe tyczki, rzucanie puszkami, wyścigi w workach, gra w klasy, wyplatanie liści kokosa, malowanie stożkowych kapeluszy, wytwarzanie figurek z gliny... To wszystko tworzy tętniący życiem plac zabaw dla rodzin z małymi dziećmi uczestniczących w festiwalu.
Przedstawiamy najznakomitsze przysmaki kulinarne.
Oprócz ceremonii otwarcia, która miała miejsce 26 kwietnia o godz. 20:00 i była transmitowana na żywo w gazecie, radiu i telewizji Can Tho, każdego wieczoru w trakcie festiwalu odbywało się wiele programów artystycznych.
Pan Nguyen Minh Tuan, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki miasta Can Tho, poinformował: „Program artystyczny otwierający, zatytułowany „Smaki ziemi i nieba”, potrwa 70 minut i będzie składał się z dwóch części: „Święte pochodzenie” i „Smaki Południa”. Program będzie celebrował miłość do ojczyzny i kraju, osiągnięcia miasta Can Tho, unikalne cechy kultury ludowej, a także uhonorował wartości kulturowe kuchni wietnamskiej i tradycyjnych południowowietnamskich wypieków.

Odwiedzając Can Tho podczas Festiwalu Tradycyjnych Ciast Południowych, turyści będą mieli okazję spróbować i skosztować wielu wyjątkowych rodzajów tradycyjnych ciast.
Dodatkowo odbędą się pokazy sztuki i mody, występy ulicznej muzyki akustycznej oraz koncerty muzyki tradycyjnej. Koncerty będą odbywać się codziennie od 27 do 30 kwietnia o godz. 19:00-20:00.
Konkurs Tradycyjnego Ciasta Południa to również główna atrakcja Festiwalu. Konkurs nie tylko stanowi platformę do doskonalenia umiejętności rzemieślników, ale także daje możliwość zaprezentowania esencji kuchni ludowej poprzez różnorodne rodzaje ciast z różnych grup etnicznych: Kinh, Hoa, Khmerów i Czamów. W 2026 roku w konkursie weźmie udział 27 jednostek, które zaprezentują 77 ciast, gromadząc dziesiątki rzemieślników z prowincji i miast takich jak Hue, Ho Chi Minh, Can Tho, Lam Dong, Tay Ninh, An Giang, Dong Thap, Vinh Long i Dong Nai...
W ramach festiwalu odbywa się również uroczystość wręczenia nagród „Słynnym restauracjom Can Tho”. Uroczystość odbywa się 30 kwietnia i ma na celu docenienie organizacji i osób, które przyczyniły się do zachowania i promowania lokalnych wartości kulinarnych.
Dotychczas przestrzenie festiwalowe były stopniowo wykańczane; skrupulatnie przygotowano kwestie logistyki, bezpieczeństwa i porządku, kontroli bezpieczeństwa żywności i higieny oraz zapobiegania i kontroli pożarowej, aby zapewnić bezpieczeństwo odwiedzającym festiwal.
Harmonogram wydarzeń z okazji Dnia Pamięci Królów Hung i Festiwalu Tradycyjnych Ciast Wietnamu Południowego w 2026 r. * Dzień Pamięci Królów Hung 1. Główna ceremonia odbędzie się rankiem 26 kwietnia w świątyni Hung King w okręgu Binh Thuy. - Uroczystość wywieszenia dużej flagi o godzinie 6:30 rano i ceremonia składania ofiar kadzidła o godzinie 7:00 rano będą transmitowane na żywo w gazecie, radiu i telewizji Can Tho. - Pokaz i próba ustanowienia rekordu największej mapy Wietnamu wykonanej z kleistego ryżu i mleka kokosowego rozpocznie się o 6:30 rano. 2. Wystawa fotograficzna „Tradycyjne święta wietnamskie (reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości i narodowe niematerialne dziedzictwo kulturowe)” oraz wystawa tematyczna „Kolekcja strojów i biżuterii mieszkańców delty Mekongu” będą otwarte dla publiczności od 22 kwietnia w świątyni Hung King. 3. Konkurs dotyczący tradycyjnej historii Królów Hung odbędzie się od 24 do 26 kwietnia w Świątyni Królów Hung. 4. Konkurs pakowania, pieczenia i eksponowania banh tet i banh chung odbędzie się 25 kwietnia o godzinie 6:30 w świątyni Hung King. 5. Zawody biegowe Can Tho City Cross-Country Race 2026 rozpoczną się 26 kwietnia o godzinie 6:00 rano w parku Ngan Thuan przy ulicy Lac Long Quan. 6. Zajęcia sportowe i pokazy sztuk walki odbędą się 26 kwietnia o godzinie 8:00 w Świątyni Hung King. 7. Wieczorami 25 i 26 kwietnia w świątyni Hung King odbędzie się program wymiany kulturalnej obejmujący tradycyjną południowowietnamską muzykę ludową, pieśni i rymowanki. 8. Wydanie 2000 darmowych posiłków wegetariańskich mieszkańcom i turystom 26 kwietnia w świątyni Hung King. * Festiwal tradycyjnych ciast południowowietnamskich 2026 na placu Binh Thuy 1. Ceremonia otwarcia odbędzie się na głównej scenie 26 kwietnia o godzinie 20:00, a transmisja będzie dostępna na żywo w gazecie, radiu i telewizji Can Tho. 2. W Przestrzeni Konserwacji Tradycyjnych Ciast Południowowietnamskich codziennie od 9:00 do 11:00 i od 14:00 do 16:00, od 26 kwietnia do 1 maja, odbywać się będą sesje pokazowe i pokazowe. 3. Przestrzeń promocji turystycznej miasta i miejscowości; działalność gastronomiczna w okresie od 26 kwietnia do 1 maja. 4. Konkurs na Tradycyjne Ciasto Południowe rozpocznie się 27 kwietnia o godzinie 8:00. Konkurs będzie trwał od 27 do 29 kwietnia. 5. Zajęcia rekreacyjne od 27 kwietnia do 1 maja. 6. Pokaz sztuki i mody odbędzie się 27 kwietnia o godz. 19:00 na scenie głównej. 7. Od 28 do 30 kwietnia o godz. 19:00 na terenie Strefy Promocji Turystyki odbędą się koncerty ulicznej muzyki akustycznej oraz pokazy tradycyjnej sztuki. 8. Uroczystość wręczenia nagród słynnym restauracjom w Can Tho odbędzie się 30 kwietnia o 19:00 na scenie głównej. 9. Uroczystość zamknięcia i podsumowanie odbędą się 1 maja o godzinie 19:00 na scenie głównej. |
Tekst i zdjęcia: AI LAM
Źródło: https://baocantho.com.vn/sn-sang-le-hoi-banh-dan-gian-nam-bo-nam-2026-a202953.html
Komentarz (0)