Dzieło „Xo Viet Nghe Tinh” – poemat lakierowany o potędze mas

Obraz lakierowany „Xo Viet Nghe Tinh” to prawdziwe arcydzieło. To nie tylko obraz, ale pełen życia poemat epicki, napisany kolorami i kształtami, sławiący siłę mas i niezłomnego ducha rewolucyjnego.

Obraz wykonany lakierem można obecnie oglądać w muzeum Nghe An -Xo Viet Nghe Tinh.

Przepływ historii i źródło inspiracji

W latach 1930-1931 w dwóch prowincjach Nghe An i Ha Tinh wybuchł gwałtowny ogień rewolucyjny, gdzie uformował się pierwszy radziecki rząd robotniczo-chłopski. Pomimo brutalnego stłumienia, ruch ten stał się symbolem, nieśmiertelnym źródłem, napędzając cały wietnamski ruch rewolucyjny i ostatecznie prowadząc do chwalebnego zwycięstwa rewolucji sierpniowej w 1945 roku.

Doceniając ogromną wartość historyczną dzieła, w 1957 roku, z okazji 40. rocznicy rewolucji październikowej w Rosji, prezydent Ho Chi Minh bezpośrednio zlecił Wietnamskiemu Stowarzyszeniu Sztuk Pięknych stworzenie dużego obrazu o ruchu radzieckim Nghe Tinh. Nie tylko zatwierdził szkic, ale także zgodził się na użycie tradycyjnego materiału lakierniczego, co było delikatnym wyborem, przekształcając dzieło w wspaniałą harmonię między historią narodową a kwintesencją wietnamskiej sztuki pięknej.

Na zdjęciu widoczni są artyści, od lewej do prawej: Huynh Van Thuan – stoi, Nguyen Sy Ngoc, Nguyen Van Ty – stoi z tyłu, Tran Dinh Tho, Pham Van Don i Nguyen Duc Nung.

Aby zrealizować tę historyczną misję, sześciu utalentowanych artystów, „wojowników na froncie kultury”, zgodnie z poleceniem Wujka Ho, połączyło siły, aby stworzyć: Nguyen Duc Nung, Nguyen Van Ty, Pham Van Don, Nguyen Sy Ngoc, Tran Dinh Tho i Huynh Van Thuan. Wszyscy oni byli malarzami, którzy ukończyli Indochińską Szkołę Sztuk Pięknych i poświęcili swoje twórcze życie sprawie rewolucji.

Aby odtworzyć scenę w najbardziej realistyczny i sugestywny sposób, grupa artystów udała się do Nam Dan w Nghe An – dawnego „czerwonego adresu” ruchu sowieckiego. Starannie wybrano i zbadano setki szkiców postaci ludzkich, kostiumów, przestrzeni, architektury… Na ich podstawie zbudowano wielką kompozycję z setkami postaci, które podążały w tym samym kierunku: naprzód. Kompozycja ta stworzyła kipiącą atmosferę, przepełnioną ogniem walki, pozwalając widzom poczuć intensywny rytm historii.

Przedmowa Wujka Ho i jego wieczna wartość historyczna

3 lutego 1964 roku w Pałacu Prezydenckim prezydent Ho Chi Minh podpisał przedmowę do Muzeum Sowietów Nghe Tinh, w której stwierdził: „Sowiet Nghe Tinh był pierwszym rewolucyjnym rządem robotników i chłopów… Wspaniała tradycja Sowietu Nghe Tinh przyczyniła się do rozwoju ruchu rewolucyjnego w całym kraju i doprowadziła do olśniewającego sukcesu rewolucji sierpniowej…” .

Zdjęcie 3 — Przedmowa prezydenta Ho Chi Minha do Muzeum Radzieckiego Nghe Tinh.

Przedmowa Wujka Ho to nie tylko uznanie, ale także wskazówka, potwierdzająca wielką rolę i znaczenie ruchu. Dzieło „Xo Viet Nghe Tinh” narodziło się w tym kontekście historycznym, niosąc ze sobą misję odtworzenia i przekazania głębokich wartości historycznych: Bezpośrednie kierownictwo Wujka Ho: Obraz został zlecony i zaakceptowany przez Wujka Ho, co ukazuje jego znaczenie w politycznym i kulturowym kontekście kraju. Pionier malarstwa rewolucyjnego: Sukces tego dzieła zapoczątkował unikalny typ rewolucyjnego malarstwa historycznego Wietnamu. W przeciwieństwie do wielu innych krajów, ten gatunek malarstwa nie koncentruje się na bohaterskiej jednostce, lecz na masach, podkreślając siłę solidarności i ducha kolektywnego. Historyczna autentyczność: Obraz jest nie tylko fikcyjny, ale także oparty na autentycznych dokumentach historycznych, od krajobrazu dystryktu Nam Dan, przez szczegół urzędnika dystryktu podpisującego protokół wyzwolenia więźniów, po transparenty z historycznymi hasłami.

Aby stworzyć dzieło o głębokiej głębi, grupa artystów pracowała ciężko i wytrwale. Wykonano setki szkiców, studiując każdą postać, każdy wyraz twarzy, każdy kostium. Nie tylko odtworzyli, ale także „wykorzystali ogromną wyobraźnię do zbudowania postaci”, jak zanotował artysta Nguyen Van Ty.

Kompozycja obrazu to arcydzieło, z setkami postaci splecionych ze sobą, ale wcale nie mylących. Każde uniesione ramię, każde spojrzenie skierowane przed siebie, tworzą silny, spójny ciąg ruchu. To efekt kunsztownej aranżacji, w której każdy detal jest ściśle powiązany z kontekstem architektonicznym i elementami historycznymi.

Obraz przyciąga uwagę wielu turystów odwiedzających Muzeum Nghe An – Radzieckie Muzeum Nghe Tinh. Zdjęcie: Thu Van

Jednym z najcenniejszych detali jest wizerunek bębna umieszczonego na pierwszym planie. Dźwięk radzieckiego bębna w przeszłości był nie tylko wezwaniem do walki, ale także „duszą” ruchu oporu, odtworzonym jako symbol kulturowy i historyczny. Dźwięk tego bębna, teraz, nie tylko rozbrzmiewa w pamięci, ale także ożywa w dziele, inspirując i napełniając dumą widza.

„Xo Viet Nghe Tinh” to nie tylko obraz, ale artystyczne i historyczne dziedzictwo. Utrwala tragiczną historię narodu, a jednocześnie ukazuje rolę sztuk pięknych w rewolucji. Dwie wersje dzieła są nadal uroczyście eksponowane w Wietnamskim Muzeum Sztuk Pięknych (Hanoi) i Muzeum Xo Viet Nghe Tinh (Nghe An), stając się pomostem między przeszłością a teraźniejszością.

Rok 2025 jest szczególnie ważny, ponieważ cały kraj zwróci się ku Nghe An, świętując ważne wydarzenia : 995. rocznicę powstania nazwy Nghe An oraz 95. rocznicę powstania Związku Radzieckiego Nghe Tinh . Wydarzenia te dodatkowo podkreślają historyczne i kulturowe znaczenie ruchu sowieckiego i po raz kolejny potwierdzają miejsce tego malarstwa w sercach Wietnamczyków.

Za każdym razem, gdy stajemy przed tym dziełem, widzowie nie tylko podziwiają wspaniały obraz, ale także czują siłę mas, wieczny płomień walki i dumę z tradycji radzieckiej Nghe Tinh – flagi wiodącej wietnamskiego ruchu rewolucyjnego w XX wieku. Obraz nie tylko opowiada historię przeszłości, ale także inspiruje teraźniejszość i przyszłość, przypominając nam o wartości wolności, niepodległości i wielkiej sile solidarności.

Source: https://baonghean.vn/tac-pham-xo-viet-nghe-tinh-truong-ca-bang-son-mai-ve-suc-manh-cua-quan-chung-10306102.html