Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wykorzystanie potencjału rozwoju teledetekcji w niezależną branżę technologiczną.

Wiceminister Nguyen Thi Phuong Hoa podkreśliła potrzebę wykorzystania potencjału nowych modeli, dzięki którym teledetekcja stanie się niezależnym i solidnym sektorem technologicznym.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường30/12/2025

Rano 30 grudnia w Hanoi Narodowa Agencja Teledetekcji zorganizowała konferencję, na której podsumowano jej prace w roku 2025 oraz określono główne kierunki i zadania na rok 2026.

Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa đánh giá cao những nỗ lực, cố gắng và kết quả của tập thể Cục Viễn thám quốc gia năm 2025. Ảnh: Nguyễn Thủy.

Wiceminister Nguyen Thi Phuong Hoa wysoko oceniła wysiłki, starania i wyniki Narodowej Agencji Teledetekcji w roku 2025. Zdjęcie: Nguyen Thuy.

W swoim wystąpieniu na konferencji wiceminister Nguyen Thi Phuong Hoa wysoko oceniła wysiłki, starania i wyniki osiągnięte przez Narodową Agencję Teledetekcji w roku 2025, zwłaszcza w kontekście połączenia Ministerstwa i reorganizacji jego struktury, która wiązała się z wieloma istotnymi zmianami.

Zdaniem wiceministra szybka stabilizacja organizacji, utrzymanie płynnego działania i wykonanie dużej liczby zadań zawodowych wykazały poczucie odpowiedzialności i proaktywność personelu i urzędników Narodowej Agencji Teledetekcji.

Uczynienie teledetekcji podstawą technologii służącej wielu branżom.

Wiceminister Nguyen Thi Phuong Hoa potwierdziła, że ​​dzięki połączeniu Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska oraz jego działalności w ramach nowego modelu, teledetekcja zyskuje na znaczeniu. Teledetekcja nie służy tylko jednej dziedzinie, ale jest fundamentalnym narzędziem, które skutecznie wspiera zarządzanie wielosektorowe i wielobranżowe, od rolnictwa, leśnictwa, uprawy roślin, zasobów wodnych i środowiska, po zapobieganie klęskom żywiołowym i ich kontrolę oraz rozwój społeczno-gospodarczy. Dlatego też Departament powinien aktywnie wykorzystać tę szansę, aby poszerzyć zakres zastosowania i zwiększyć praktyczną wartość teledetekcji.

Thừa ủy quyền của Chủ tịch nước, Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa trao tặng Huân chương Lao động hạng Ba cho Phó Cục trưởng Lê Quốc Hưng và ông Lê Hồng Sơn, Giám đốc Trung tâm Kiểm định sản phẩm và thiết bị viễn thám. Ảnh: Nguyễn Thủy.

W imieniu Prezydenta Wietnamu , wiceminister Nguyen Thi Phuong Hoa wręczył Medal Pracy Trzeciej Klasy zastępcy dyrektora Le Quoc Hung i panu Le Hong Son, dyrektorowi Centrum Testowania Produktów i Sprzętu Teledetekcyjnego. Zdjęcie: Nguyen Thuy.

Przedstawiając zadania na rok 2026, wiceminister podkreślił, że każdy lider, urzędnik i pracownik departamentu musi nadal wykazywać się poczuciem odpowiedzialności, aktywnie wnosić pomysły i proponować inicjatywy służące dobru wspólnemu, dążąc do dalszego rozszerzania zastosowania teledetekcji nie tylko w sektorze rolnictwa i środowiska, ale także obejmując wiele innych sektorów i dziedzin.

Odnosząc się do prac instytucjonalnych, wiceminister stwierdził, że rok 2026 jest kluczowy dla skupienia się na przeglądzie i nowelizacji Dekretu nr 03, zgodnie z wytycznymi i sugestiami wicepremiera Tran Hong Ha. Jednocześnie departament musi proaktywnie koordynować działania i zbierać kompleksowe opinie od odpowiednich ministerstw i agencji, aby zapewnić wysoką jakość, wykonalność i praktyczność zmienionego dekretu. Ponadto, sfinalizowanie czterech norm ekonomiczno-technicznych i dwóch standardów powinno być uznane za kluczowe zadanie, tworząc prawne i techniczne podstawy dla rozszerzenia zastosowania teledetekcji.

Thừa ủy quyền của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường, Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa trao tặng Bằng khen của Bộ trưởng cho tập thể và các cá nhân đạt thành tích xuất sắc. Ảnh: Nguyễn Thủy.

W imieniu Ministra Rolnictwa i Środowiska, wiceminister Nguyen Thi Phuong Hoa wręczyła Ministrowi Certyfikat Pochwały zespołom i osobom indywidualnym, które osiągnęły wybitne wyniki. Zdjęcie: Nguyen Thuy.

Odnosząc się do organizacji kadrowej, wiceminister ocenił, że pilną potrzebą w roku 2026 jest doskonalenie stanowisk pracy oraz organizowanie egzaminów awansowych i rozwojowych dla urzędników i pracowników sektora publicznego w celu zbudowania silnego zespołu specjalistów, który będzie w stanie sprostać wymaganiom rozwojowym w dziedzinie teledetekcji w nowej fazie.

W dziedzinie badań naukowych wiceminister stwierdził, że Departament musi kontynuować skuteczne wdrażanie rezolucji nr 57-NQ/TW, koncentrując się na badaniach i proponowaniu nowych i zaawansowanych technologii, które mogą znaleźć zastosowanie w Wietnamie. Zdaniem wiceministra, propozycje naukowe muszą gwarantować wykonalność i być powiązane z praktycznymi potrzebami, co stopniowo wzmocni pozycję Departamentu i przyczyni się do rozwoju teledetekcji w niezależny i solidny sektor technologiczny.

Ponadto, wiceminister podkreślił potrzebę zacieśnienia współpracy międzynarodowej i proaktywnego śledzenia globalnych trendów technologicznych, aby wspierać badania naukowe, doradztwo polityczne i długoterminowe propozycje projektów. Ścisła koordynacja z jednostkami wewnątrz i na zewnątrz ministerstwa jest uznawana za kluczowy warunek tworzenia większej liczby zadań i możliwości rozwoju w dziedzinie teledetekcji.

Odnosząc się do zarządzania danymi, wiceminister stwierdził, że konieczne jest promowanie udostępniania, łączenia i efektywnego wykorzystywania baz danych teledetekcyjnych, co będzie sprzyjać rozwojowi teledetekcji jako nowej technologii o dużym potencjale upowszechniania, służącej praktycznym celom w zarządzaniu państwem i rozwoju społeczno-gospodarczym.

Wiceminister Nguyen Thi Phuong Hoa wyraziła przekonanie, że dzięki jasno określonym kierunkom, duchowi innowacji i jedności personelu Narodowa Agencja Teledetekcji będzie nadal dążyć do przekształcenia teledetekcji w sektor technologii rozwijających się w dłuższej perspektywie, wnosząc coraz większy wkład w ogólny rozwój Ministerstwa i kraju.

Usprawnienie instytucji i zapewnienie efektywnego działania krajowej infrastruktury danych teledetekcyjnych.

Wcześniej, w swoim sprawozdaniu na konferencji, zastępca dyrektora Pham Minh Hai stwierdził, że w roku 2025 Narodowa Agencja Teledetekcji proaktywnie dostosowała się, ustabilizowała swoją organizację i zrealizowała dużą liczbę zadań z zakresu zarządzania państwowego i zadań zawodowych, tym samym nadal potwierdzając swoją kluczową rolę w dziedzinie teledetekcji.

Cục trưởng Trần Tuấn Ngọc và các Phó Cục trưởng: Chu Hải Tùng, Lê Quốc Hưng, Phạm Minh Hải điều hành Hội nghị. Ảnh: Nguyễn Thủy.

Konferencji przewodniczyli dyrektor Tran Tuan Ngoc oraz zastępcy dyrektora Chu Hai Tung, Le Quoc Hung i Pham Minh Hai. Zdjęcie: Nguyen Thuy.

Po pierwsze, prace nad budową i doskonaleniem ram instytucjonalnych były prowadzone systematycznie i zgodnie z harmonogramem. Departament skoncentrował się na nowelizacji dekretu zastępującego dekret nr 03/2019/ND-CP; doradzał w sprawie wydania dwóch ważnych okólników dotyczących funkcjonowania infrastruktury teledetekcji i pozyskiwania danych obrazowych oraz norm ekonomiczno-technicznych dla monitoringu powodzi z wykorzystaniem technologii teledetekcji. Jednocześnie opracowano wiele krajowych norm technicznych, przyczyniając się do ukończenia tworzenia ram prawnych dla zarządzania, eksploatacji i stosowania teledetekcji.

Jednocześnie Departament dba o sprawne funkcjonowanie krajowej infrastruktury pozyskiwania danych teledetekcyjnych, w tym stacji VNREDSat-1, SPOT6 i KOMPSAT-3A, aby sprawnie spełniać wymagania dotyczące monitorowania terenu, zasobów i środowiska. W szczególności, w 2025 roku oficjalnie uruchomiona zostanie krajowa baza danych teledetekcyjnych, pełniąca funkcję centralnej infrastruktury danych do zarządzania państwem, planowania i reagowania na katastrofy.

W ciągu roku Departament wdrożył kompleksowy zakres działań monitoringowych opartych na teledetekcji w kluczowych obszarach, takich jak transgraniczne zasoby wodne, środowisko morskie, tereny podmokłe, emisje gazów cieplarnianych, zmiany w użytkowaniu gruntów oraz klęski żywiołowe. Działanie systemu Sentinel Asia umożliwiło szybkie monitorowanie burz, ulewnych deszczy i powodzi, dostarczając aktualne dane agencjom zajmującym się prognozowaniem, zapobieganiem i kontrolą klęsk żywiołowych.

Nadal wzmacniano zarządzanie jakością i testowanie produktów teledetekcyjnych; wiele dużych projektów zostało ukończonych lub osiągnęło poziom ukończenia przekraczający 90%. Jednocześnie, płynnie utrzymywano świadczenie usług publicznych związanych z danymi teledetekcyjnymi, w powiązaniu z reformą procedur administracyjnych i transformacją cyfrową; organizacja personelu, szkolenia oraz programy premiowania emulacją były wdrażane synchronicznie, co przyczyniło się do poprawy efektywności zarządzania.

Cục trưởng Trần Tuấn Ngọc cho biết, năm 2026 Cục Viễn thám quốc gia xác định mục tiêu tiếp tục hoàn thiện thể chế, hiện đại hóa hạ tầng, đẩy mạnh chuyển đổi số. Ảnh: Nguyễn Thủy.

Według dyrektora Tran Tuan Ngoc, Narodowa Agencja Teledetekcji zamierza w 2026 roku nadal udoskonalać swoje ramy instytucjonalne, unowocześniać infrastrukturę i przyspieszać transformację cyfrową. Zdjęcie: Nguyen Thuy.

Patrząc w przyszłość do 2026 roku, dyrektor Tran Tuan Ngoc stwierdził, że Narodowa Agencja Teledetekcji zamierza nadal ulepszać swoje ramy instytucjonalne, modernizować infrastrukturę, promować transformację cyfrową i wdrażać nowe technologie w celu usprawnienia zarządzania państwem w rolnictwie, zasobach i środowisku. Nacisk zostanie położony na doradztwo w zakresie opracowywania Ustawy o Teledetekcji, finalizacji okólników, rozporządzeń i norm ekonomiczno-technicznych, a także na równoczesną realizację zadań inwestycyjnych i rozwojowych, priorytetowo traktując monitorowanie wzrostu poziomu morza, rekultywacji gruntów, osuwisk, gwałtownych powodzi i innych nietypowych zjawisk środowiskowych.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/tan-dung-du-dia-de-phat-trien-vien-tham-thanh-nganh-cong-nghe-doc-lap-d791958.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Wiosna Miłości

Wiosna Miłości

Pod księżycem

Pod księżycem

Gdzie „szczęście” nie potrzebuje tłumacza

Gdzie „szczęście” nie potrzebuje tłumacza