Wzmocnienie ścisłych powiązań Partii z narodem(*)

Towarzysz Tran Quoc Cuong, członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Komitetu Prowincjonalnego Partii, przemawiał na seminarium. Zdjęcie: Sam Phuc

... W radosnej i pełnej podniecenia atmosferze celebrowania najważniejszych świąt kraju w 2024 roku; Komitet Partii, rząd, siły zbrojne i ludzie wszystkich grup etnicznych w prowincji Dien Bien kontynuują promowanie ruchu patriotycznej emulacji, aby osiągnąć sukcesy w obchodach 70. rocznicy zwycięstwa w Dien Bien Phu, 115. rocznicy założenia prowincji, 75. rocznicy założenia prowincjonalnego Komitetu Partii; zdeterminowani, aby dążyć do pomyślnego zrealizowania celów wyznaczonych przez XIV Prowincjonalny Zjazd Partii, przyczyniając się do wdrożenia rezolucji XIII Krajowego Zjazdu Partii.

Dzisiaj Komitet Wojewódzki Partii zorganizował seminarium z okazji 75. rocznicy powstania Komitetu Wojewódzkiego Partii (10 października 1949 r. – 10 października 2024 r.). W imieniu Stałego Komitetu Wojewódzkiego Partii serdecznie witam liderów, byłych liderów prowincji, członków, byłych członków Komitetu Wykonawczego Partii, agencje, jednostki, miejscowości, członków Partii z wieloletnim stażem w partii oraz wszystkich towarzyszy na dzisiejszym seminarium. Życzę wszystkim towarzyszom zdrowia i szczęścia oraz powodzenia seminarium!

... Po rewolucji sierpniowej w 1945 roku Północ została wyzwolona, ​​ale światło Partii nie dotarło jeszcze do grup etnicznych na Północnym Zachodzie. Pod uciskiem kolonialnym życie było bardzo trudne i pełne ubóstwa, ale grupy etniczne w prowincji połączyły siły z mieszkańcami całego kraju w walce z francuskimi kolonialistami. W tym czasie pilnym problemem dla tej okolicy było stworzenie organizacji partyjnej jako głównego przywódcy, aby zorganizować i zgromadzić masy do udziału w walce z kolonialistami.

W obliczu tej sytuacji, Centralny Komitet Partii nakazał budowę i rozwój masowych baz na terenach wroga oraz organizację grup ochotniczych działających w Dien Bien Phu. 10 października 1949 roku, z udziałem pierwszych 20 członków Partii, utworzono Prowincjonalny Komitet Partii Lai Chau (poprzednik dzisiejszego Prowincjonalnego Komitetu Partii Lai Chau i Prowincji Dien Bien), co stanowiło ważny punkt zwrotny w życiu politycznym ludności etnicznej prowincji. Pod przewodnictwem Komitetu Partii, armia i ludność Prowincji Lai Chau (obecnie Prowincji Dien Bien i Prowincji Lai Chau) zjednoczyły się, połączyły siły, pokonały wiele trudności i wyzwań, wniosły zasoby ludzkie i materialne do bohaterskiego zwycięstwa pod Dien Bien Phu, kończąc długą i żmudną wojnę oporu przeciwko francuskim kolonialistom.

Po zwycięstwie pod Dien Bien Phu (1954), w obliczu licznych trudności, zarówno związanych z pokonywaniem skutków długotrwałej wojny, jak i walką z najeźdźczymi amerykańskimi imperialistami, Prowincjonalny Komitet Partii poprowadził armię i ludzi ze wszystkich grup etnicznych w prowincji, aby promować bohaterską tradycję Dien Bien Phu, kontynuując wraz z całym krajem wkład w osiągnięcie wielkiego zwycięstwa wiosną 1975 r., wyzwalając Południe i jednocząc kraj.

Po zakończeniu wojny oporu przeciwko kolonialnym najeźdźcom, wyzwoleniu Południa i zjednoczeniu kraju, Komitet Partii, rząd, siły zbrojne i ludzie ze wszystkich grup etnicznych w prowincji, wraz z ludnością całego kraju, weszli w nowy okres, skupiając się na przezwyciężaniu skutków wojny, budowaniu i umacnianiu systemu politycznego, promowaniu rozwoju społeczno -gospodarczego, dbaniu o życie ludzi, zapewnianiu obrony narodowej i bezpieczeństwa, wzmacnianiu działań w zakresie spraw zagranicznych i osiąganiu wielu ważnych rezultatów we wszystkich dziedzinach.

... Po 75 latach budowy i rozwoju, w trakcie 14 zjazdów, Prowincjonalny Komitet Partii stał się coraz silniejszy politycznie, ideologicznie i organizacyjnie. Do tej pory Prowincjonalny Komitet Partii zrzesza 14 Komitetów Partii, 616 oddolnych organizacji partyjnych i 48 662 członków. Promując heroiczną tradycję Dien Bien Phu, Prowincjonalny Komitet Partii i rząd skupiły się na przewodzeniu i kierowaniu promocją połączonej siły wszystkich szczebli i sektorów, kluczowej roli organizacji w systemie politycznym i osiągnęły ważne osiągnięcia w wielu dziedzinach. Prowincjonalny Komitet Partii wzmocnił przywództwo we wdrażaniu wytycznych i polityki Partii oraz prawa stanowego; konkretyzując wytyczne, politykę, dyrektywy, rezolucje i wnioski Partii i państwa poprzez programy i plany dostosowane do warunków praktycznych oraz kierując ich wdrażaniem w celu osiągnięcia ważnych rezultatów we wszystkich dziedzinach.

Gospodarka wzrosła i rozwinęła się, struktura ekonomiczna zmieniła się na lepsze. Działania przyciągające inwestycje i promujące je, związane z poprawą otoczenia inwestycyjnego i biznesowego, przyniosły wiele pozytywnych zmian; przyciągnęły wielu prestiżowych inwestorów krajowych i zagranicznych do badania, proponowania i wdrażania projektów inwestycyjnych w prowincji . Infrastruktura społeczno-gospodarcza zyskała zainteresowanie inwestorów, wygląd obszarów miejskich i wiejskich uległ znacznej zmianie, zwłaszcza kluczowe projekty infrastruktury drogowej oraz projekty rozwoju obszarów miejskich i usług. Do najważniejszych osiągnięć należą: projekt inwestycyjny budowy i rozbudowy lotniska Dien Bien Phu; projekt drogi 7 Maja (droga o długości 60 m) i infrastruktura techniczna Frame; Świątynia Męczenników na polu bitwy pod Dien Bien Phu... Aspekty kulturalne i społeczne uległy wielu pozytywnym zmianom; poprawiła się jakość edukacji i opieki zdrowotnej. Program walki z ubóstwem przyniósł pozytywne rezultaty, odsetek ubogich gospodarstw domowych zmniejszył się średnio o ponad 4% rocznie; skuteczne wdrażanie programów i polityk w zakresie zabezpieczenia społecznego. Od początku kadencji wybudowano ponad 11 000 solidnych i bezpiecznych domów dla zasłużonych i ubogich rodzin. Zapewniona jest stabilność polityczna, obrona narodowa i bezpieczeństwo , zachowana jest suwerenność granic państwowych ; nadal wzmacniane i rozwijane są stosunki zagraniczne (w szczególności: prowincja Dien Bien utrzymuje szczególną przyjaźń i wszechstronną współpracę z prowincjami północnego Laosu, prowincją Junnan w Chinach; łączenie, nawiązywanie i wzmacnianie stosunków z organizacjami międzynarodowymi, organizacjami pozarządowymi, ambasadami krajów w Wietnamie i niektórymi miejscowościami innych krajów).

Delegaci uczestniczący w dyskusji. Zdjęcie: Sam Phuc

Prace nad budową i naprawą partii zostały wzmocnione , zdolności przywódcze i siła bojowa organizacji partyjnej oraz kontyngentu kadr i członków partii zostały podniesione; a rola kierownicza Komitetu Partii została wyraźnie zademonstrowana, budując solidarność i jedność w organizacji partyjnej, agencjach i jednostkach, przyczyniając się pozytywnie do wyników kierownictwa w realizacji zadań politycznych prowincji . Studiowanie i podążanie za ideologią, moralnością i stylem Ho Chi Minha, w związku z wdrażaniem rezolucji 4. Komitetu Centralnego XI, XII i XIII kadencji oraz regulacjami dotyczącymi dawania przykładu kadrom i członkom Partii, wzmocniło pionierską i wzorową rolę kadr i członków Partii w wykonywaniu ich zadań.

Aparat organizacyjny Partii, Państwa, Frontu Ojczyzny i organizacji społeczno-politycznych został uporządkowany i udoskonalony zgodnie z potrzebami i zadaniami. Stopniowo podnoszono jakość kadr, urzędników i pracowników sektora publicznego w systemie politycznym. Skoncentrowano się na budowaniu, konsolidacji i doskonaleniu oddolnych organizacji partyjnych oraz rozwijaniu członków partii, co przyniosło wiele pozytywnych zmian (obecnie 100% wsi i przysiółków ma członków partii i utworzyło niezależne komórki partyjne; w całym województwie nie ma wsi ani przysiółków bez organizacji partyjnych). Wzmocniono, zwiększono skuteczność i efektywność pracy Partii w zakresie kontroli, nadzoru i dyscypliny . Skoncentrowano się na pracy nad zapobieganiem i zwalczaniem korupcji i negatywności, co przyczynia się do wzmocnienia zaufania kadr, członków partii i społeczeństwa. Zmodernizowano masową działalność mobilizacyjną pod względem treści i metod działania, zwłaszcza w zakresie propagandy i mobilizacji ludzi do udziału we wdrażaniu polityki i wytycznych Partii, ustaw państwowych oraz kluczowych programów i projektów województwa ; Ruchy i kampanie emulacyjne ściśle odzwierciedlają rzeczywistość ; wzmocniono wielki blok solidarności grup etnicznych . Metoda kierowania systemem politycznym przez Partię jest stale udoskonalana , zwłaszcza w odniesieniu do działalności rządu, Frontu Ojczyzny i organizacji masowych . Skuteczność i efektywność zarządzania, kierowania i działania rządów na wszystkich szczeblach uległy poprawie; rola Frontu Ojczyzny, organizacji społeczno-politycznych i ludzi w uczestnictwie w budowaniu partii i systemu politycznego została wzmocniona i skutecznie promowana.

Przez 75 lat budowy i rozwoju; zdolność kierownicza i siła bojowa Prowincjonalnego Komitetu Partii i oddolnych organizacji partyjnych zostały wzmocnione, kontyngent kadr i członków Partii dojrzał pod każdym względem, przyczyniając się znacząco do pomyślnej realizacji rezolucji Komitetu Partii w każdym okresie. Osiągnięcia potwierdziły rozwój Prowincjonalnego Komitetu Partii w sprawie budowy i obrony Socjalistycznej Republiki Wietnamu. Prowincja zostałazaszczycona otrzymaniem wielu nagród i tytułów szlacheckich od Partii i Państwa, takich jak: Order Złotej Gwiazdy, Order Ho Chi Minha, Order Niepodległości Pierwszej Klasy i wiele Medali Pracy różnych klas; 21 kolektywów i 19 osób zostało uhonorowanych przez Partię i Państwo tytułem Bohatera Sił Zbrojnych; 4 kolektywy i 3 osoby zostały uhonorowane tytułem Bohatera Pracy; 10 matek zostało uhonorowanych tytułem Bohaterskiej Matki Wietnamki; Tysiące kolektywów i dziesiątki tysięcy osób zostało odznaczonych wieloma nagrodami szlachetnymi przez Partię i Państwo , za zasługi dla zaufania Partii, przyczyniając się do wzbogacania bohaterskiej tradycji Dien Bien Phu w okresie innowacji, integracji i rozwoju kraju.

...Z dumą i entuzjazmem świętujemy 75. rocznicę założenia Wojewódzkiego Komitetu Partii, z szacunkiem dziękujemy Centralnemu Komitetowi Partii, Zgromadzeniu Narodowemu, Rządowi, Komitetom Centralnym, ministerstwom, oddziałom i innym prowincjom za ich uwagę, przywództwo, kierownictwo, pomoc i ułatwienia, a także głęboko doceniamy wielki wkład pokoleń liderów, kadr, członków partii, żołnierzy i ludzi ze wszystkich grup etnicznych w Dien Bien i Lai Chau, którzy nie wahali się znosić trudności i poświęcić swoją inteligencję, entuzjazm, wysiłki i krew, aby połączyć siły w budowaniu prowincji Dien Bien i sprawić, by rozwijała się tak, jak jest dzisiaj.

Promując tradycję solidarności między grupami etnicznymi, heroiczną tradycję Dien Bien Phu i osiągnięcia zdobyte w ciągu ostatnich7-5lat, prowincja Dien Bien stale wzmacnia swoje przywództwo, kierownictwo, dogłębnie rozumie wytyczne, punkty widzenia, wytyczne i politykę Partii oraz prawa stanowe, aby kreatywnie je stosować i konkretyzować poprzez programy, plany i rozwiązania, aby skutecznie realizować zadania polityczne w praktycznych warunkach prowincji. Jednocześnie należy regularnie budować i promować silny blok solidarności między grupami etnicznymi, solidarność wewnątrz Partii, solidarność między robotnikami, rolnikami i intelektualistami, solidarność między armią a narodem oraz solidarność międzynarodową. Ponadto należy umacniać bliskie relacje między Partią a narodem; wzmacniać przywództwo w rozwoju gospodarczym, związanym z zapewnieniem bezpieczeństwa socjalnego, troską o materialne i duchowe życie ludzi oraz ich poprawą.

(*) Tytuł ustalony przez Redakcję.

Source: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/218712/tang-cuong-moi-quan-he-gan-bo-mau-thit-giua-dang-voi-dan