Rano 27 listopada towarzyszka Mai Son – pełniąca obowiązki przewodniczącej Prowincjonalnego Komitetu Ludowego – przewodniczyła regularnemu posiedzeniu Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w listopadzie 2024 r. W posiedzeniu uczestniczyli towarzysze: Lam Thi Huong Thanh – stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Phan The Tuan – wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; członkowie Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; liderzy prowincjonalnych departamentów, oddziałów i sektorów; przewodniczący komitetów ludowych powiatów, miast i miasteczek.
Zrealizowano 15/18 głównych celów, przekraczając tym samym plan.
W 2024 roku, pomimo wielu trudności i wyzwań, sytuacja gospodarcza prowincji nadal dynamicznie się poprawia. Szacuje się, że tempo wzrostu gospodarczego (GRDP) w całym roku wyniesie 13,87% (prawie dwukrotnie więcej niż średnia krajowa), co plasuje ją w czołówce w kraju. Zrealizowano 15 z 18 głównych celów, przekraczając plan. Skala GRDP stale rośnie, osiągając 209,15 bln VND, co stanowi ponad 0,2% planu (co plasuje ją na czele regionu Northern Midlands and Mountains); GRDP na mieszkańca wyniósł 4400 USD, co stanowi wzrost o 11,4% i stanowi 98% planu. Struktura gospodarcza zmienia się w pozytywnym kierunku.
Całoroczny wskaźnik produkcji (IIP) wzrósł o 30,0%. Całkowita wartość produkcji (VPA) osiągnęła ponad 705 200 mld VND, przekraczając plan o 5,9%. Szacuje się, że całkowita wartość produkcji rolnictwa, leśnictwa i rybołówstwa w całym przemyśle spadnie o 4,4%. Działalność usługowa odnotowała silną poprawę i rozwój, szacuje się, że całkowita wartość produkcji całego przemysłu wzrośnie o 11,6%, osiągając ponad 63 510 mld VND. Całkowita sprzedaż detaliczna towarów i usług za cały rok osiągnęła 64 000 mld VND, co stanowi wzrost o 13,3% w porównaniu z rokiem 2023. Całkowitą wartość eksportu i importu szacuje się na 60 mld USD, co stanowi wzrost o 14,5% w porównaniu z rokiem 2023, z czego sam eksport osiągnął 33 mld USD, co stanowi wzrost o 20,4%.
Skoncentrowano się na pracach nad poprawą otoczenia inwestycyjnego i biznesowego. Indeks Konkurencyjności Prowincji (PCI) w 2023 roku zajął 4. miejsce wśród 63 prowincji i miast. Przyciąganie inwestycji osiągnęło dobre wyniki – do tej pory cała prowincja przyciągnęła ponad 1,8 mld USD skonwertowanego kapitału inwestycyjnego, co stanowi 81,8% analogicznego okresu. Pod względem samego przyciągania bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ), Bac Giang zajął 9. miejsce w kraju. Szczególną uwagę poświęcono inwestycjom w budowę infrastruktury parków przemysłowych (IP) i klastrów przemysłowych (CCN). W ciągu roku premier zatwierdził politykę inwestycyjną dotyczącą 2 nowych IP i 2 rozszerzonych IP, zwiększając łączną liczbę IP w prowincji do 10 o powierzchni 2464,04 hektarów.
Skoncentrowano się na państwowym zarządzaniu pracą i zatrudnieniem. W ciągu roku utworzono nowe miejsca pracy dla ponad 33 150 pracowników, przekraczając plan o 2,9%; struktura zatrudnienia nadal ulegała silnym przeobrażeniom w kierunku modernizacji. Stopniowo poprawiano jakość zasobów ludzkich. Wskaźnik wykwalifikowanych pracowników osiągnął 78%, a wskaźnik wykwalifikowanych pracowników z dyplomami i certyfikatami osiągnął 34%, osiągając 100% planu.
Jakość edukacji uległa poprawie, a edukacja kluczowa osiągnęła znakomite wyniki, najwyższe od czasu odbudowy prowincji; wskaźnik zdawalności matur wynosi 98%; szkoła zajmuje 9. miejsce w kraju pod względem liczby pierwszych nagród i 7. miejsce w kraju pod względem liczby nagród. Warto zauważyć, że 5 uczniów Bac Giang bierze udział w regionalnych i międzynarodowych zawodach olimpijskich, a wszyscy zdobyli nagrody, w tym 4 złote medale. Jakość badań lekarskich, leczenia i opieki zdrowotnej poprawiła się na wszystkich poziomach.
Praca nad rozwojem kultury jest traktowana priorytetowo i z uwagą. Wiele tradycyjnych wartości kulturowych i dziedzictwa kulturowego narodu jest dziedziczonych, pielęgnowanych i promowanych. Działania w zakresie zabezpieczenia społecznego są realizowane praktycznie, sprawnie i skutecznie. Polityka etniczna i religijna, opieka nad osobami starszymi, ochrona dzieci, awans kobiet i równość płci są traktowane priorytetowo i ukierunkowywane.
Działania na rzecz zrównoważonej redukcji ubóstwa zostały podjęte z uwagą i skutecznie wdrożone; wskaźnik ubóstwa spadł o 0,83% do 1,8%. Program „Eliminacja domów tymczasowych i zniszczonych” został wdrożony i spotkał się z szerokim odzewem całej populacji, wywierając szeroki wpływ na wszystkie grupy społeczne i osiągając cel wyeliminowania wszystkich domów tymczasowych i zniszczonych do 2024 roku.
Prace nad reformą administracyjną zostały skutecznie zorganizowane i wdrożone, w połączeniu z promowaniem rozwoju e-administracji, w kierunku administracji cyfrowej. Wskaźnik reformy administracyjnej zajął 4. miejsce, a wskaźnik transformacji cyfrowej 9. miejsce w kraju.
Polityka reorganizacji jednostek administracyjnych (AU) została konsekwentnie wdrożona na wszystkich szczeblach i sektorach, a Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego zatwierdził Projekt reorganizacji jednostek administracyjnych na szczeblu dystryktów i gmin w prowincji Bac Giang na lata 2023–2025. Jakość kadry i urzędników na szczeblu gmin uległa znacznej poprawie. Konsekwentnie ukierunkowano proces przyjmowania obywateli oraz rozpatrywania skarg i donosów; rozpatrzono i rozwiązano szereg skomplikowanych i długotrwałych spraw. Zadania z zakresu obrony narodowej i bezpieczeństwa narodowego były realizowane synchronicznie i kompleksowo. Utrzymano i ustabilizowano bezpieczeństwo polityczne, porządek publiczny i bezpieczeństwo socjalne. Liczba wypadków drogowych i pożarów nadal gwałtownie spada.
Jednak w 2024 roku tempo wzrostu gospodarczego prowincji nie osiągnęło wyznaczonego celu. Gospodarka rozwijała się dynamicznie, ale nie w sposób zrównoważony; produkcja przemysłowa napotkała wiele trudności i wyzwań; atrakcyjność inwestycyjna nadal spadała w porównaniu z tym samym okresem. Inwestycje publiczne były nadal powolne, a wypłaty środków napotykały na liczne trudności; produkcja rolna ucierpiała z powodu warunków atmosferycznych, powodując poważne szkody, co ograniczyło produkcję rolną, dochody rolników i cel wzrostu branży na 2024 rok; w niektórych obszarach nadal dochodziło do naruszeń w zarządzaniu państwem. W niektórych miejscach nadal występowała obawa przed odpowiedzialnością w wykonywaniu obowiązków publicznych. W prowincji doszło również do wielu poważnych wypadków drogowych i pożarów.
Podczas konferencji delegaci skupili się na omówieniu realizacji celów rozwoju społeczno-gospodarczego miejscowości; przyciąganiu inwestycji i rozwoju przedsiębiorczości ; organizacji jednostek administracyjnych na szczeblu powiatów i gmin; postępie w wydatkowaniu środków na rzecz Narodowych Programów Celowych (NTPP); postępie w wydatkowaniu środków na inwestycje publiczne; stabilizacji cen rynkowych oraz przygotowaniu towarów na koniec roku;... Jednocześnie poruszono szereg trudności i przeszkód w realizacji projektów mieszkaniowych i miejskich ze środków pochodzących z inwestycji publicznych w przypadku zmiany przepisów prawnych. Niektórzy delegaci zasugerowali potrzebę opracowania szczegółowych instrukcji dotyczących odzyskiwania gruntów pod pilne projekty budowlane; przyspieszenia postępów w oczyszczaniu terenu, zapewnienia 100% oczyszczenia terenu pod alokację gruntów i realizację projektu...
Synchronicznie wdrażaj rozwiązania, dąż do osiągnięcia najwyższych celów rozwoju społeczno-gospodarczego
Podsumowując tę treść, towarzyszka Mai Son – pełniąca obowiązki przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego – podkreśliła, że w 2024 roku, dzięki solidarności, konsensusowi i wysiłkom mieszkańców i przedsiębiorców na rzecz przezwyciężenia trudności, sytuacja społeczno-gospodarcza prowincji będzie nadal przynosić pozytywne rezultaty. Nadal jednak istnieją niedociągnięcia, ograniczenia, trudności i wyzwania w wielu obszarach, które należy pokonać.
Od teraz do końca roku zwrócił się do sektorów, jednostek i miejscowości, aby skupiły się na synchronicznym wdrażaniu rozwiązań mających na celu osiągnięcie najwyższych celów rozwoju społeczno-gospodarczego w 2024 r., koncentrując się na wdrażaniu i wydatkowaniu kapitału inwestycyjnego publicznego i Narodowych Programów Celowych w prowincji, zapewniając realizację zarejestrowanego planu.
Kontynuuj przegląd, uzupełnianie i uzupełnianie programów pracy departamentów, oddziałów i miejscowości; badaj i identyfikuj treści, które należy opracować i wydać w formie rezolucji, programów, projektów, planów, mechanizmów, polityk itp.; doradzaj i proponuj uwzględnienie ich w programie pracy Prowincjonalnego Komitetu Partii, Rady Ludowej i Prowincjonalnego Komitetu Ludowego na rok 2025 w celu wdrożenia.
Skoncentrować się na realizacji zadań wynikających z Rezolucji nr 1191/NQ-UBTVQH15 Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego w sprawie organizacji jednostek administracyjnych na szczeblu dystryktów i gmin w prowincji Bac Giang na lata 2023–2025. Proaktywnie zrozumieć i dogłębnie zrozumieć ducha XIII Konferencji Komitetu Centralnego Partii w odniesieniu do szeregu kwestii dotyczących dalszych innowacji i usprawnienia organizacji systemu politycznego w celu wdrożenia.
Przygotuj i zapewnij odpowiednie warunki na obchody Nowego Roku Księżycowego 2025, zwracając szczególną uwagę na dobra służące ludziom świętującym Tet oraz na pracę w systemie ubezpieczeń społecznych przed, w trakcie i po Tet; poznaj sytuację pracowniczą, płace, premie Tet dla pracowników, szybko zajmij się strajkami i przerwami w pracy, aby uniknąć skomplikowanych sytuacji; w 2024 r. zakończ przegląd ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych jako podstawę do wdrożenia reżimów i polityk w 2025 r. W szczególności miejscowości powinny zwrócić uwagę na upiększanie przestrzeni miejskiej, aby bezpiecznie, radośnie i z entuzjazmem powitać Tet.
Departamenty, oddziały i sektory proaktywnie podążają za ministerstwami centralnymi i sektorami, zabiegają o ich wsparcie, szybko rozwiązują trudności i przeszkody w sektorach i miejscowościach. Utrzymują i korygują dyscyplinę oraz dyscyplinę administracyjną w kierownictwie, kierowaniu i działaniu każdego sektora, miejscowości, agencji i jednostki, zapewniając skupienie, kluczowe punkty, jasno określonych ludzi, jasną pracę i jasno określone terminy realizacji.
Zażądał ponownego rozpatrzenia, zastąpienia lub przeniesienia do innych zadań kadr, urzędników państwowych i pracowników sektora publicznego o ograniczonych możliwościach, pracujących w wolnym tempie, wykazujących oznaki unikania obowiązków, uchylania się od odpowiedzialności, strachu przed nią, zwlekania i niespełniania wymagań stanowiska pracy.
Promować reformę procedur administracyjnych i transformację cyfrową; proaktywnie badać i rozwijać mechanizmy szybkiego rozwiązywania problemów i trudności, gdy tylko się pojawią, poprawiając otoczenie inwestycyjne i biznesowe. Zwracać uwagę na rozwój przedsiębiorstw krajowych; słuchać i rozwiązywać problemy i trudności przedsiębiorstw krajowych, aby wspierać rozwój produkcji.
Zwróć uwagę na właściwe rozpatrywanie petycji, skarg i donosów oraz niedopuszczenie do powstania skomplikowanych incydentów. Skoncentruj się na utrzymaniu bezpieczeństwa politycznego oraz porządku i bezpieczeństwa społecznego w regionie; wdrażaj rozwiązania mające na celu ograniczenie liczby wypadków drogowych, szczególnie pod koniec roku.
Kontynuuj propagowanie propagandy i upowszechnianie wśród kadr, członków partii i społeczeństwa ducha innowacji i usprawniania aparatu; zwalczaj marnotrawstwo; promuj transformację cyfrową; dobrze zorganizuj działania mające na celu uczczenie 80. rocznicy powstania Wietnamskiej Armii Ludowej, która przypada 22 grudnia (1944–2024), oraz 35. rocznicy Dnia Obrony Narodowej, który przypada 22 grudnia (1989–2024).
Głosowanie nad przyjęciem szeregu projektów dokumentów
Podczas konferencji delegaci wyrazili bezpośrednie opinie i zagłosowali za przyjęciem szeregu projektów dokumentów, w tym: Sprawozdania z wykonania preliminarza budżetu państwa w 2024 r.; Preliminarza i podziału preliminarza budżetu państwa w 2025 r.; Planu finansowego budżetu państwa na 3 lata 2025-2027; Planu inwestycji publicznych; planu Narodowych Programów Celowych w 2025 r.; Projektu Uchwały Prowincjonalnej Rady Ludowej regulującej kryteria wyboru inwestorów do realizacji projektów inwestycyjnych na gruntach w prowincji Bac Giang. Sprawozdania z sytuacji i wyników prac w zakresie zapobiegania przestępczości i kontroli oraz naruszeń prawa w 2024 r.; kierunków i zadań na 2025 r. Sprawozdania z wyników przyjmowania obywateli, rozpatrywania skarg i donosów w 2024 r.; zadań i rozwiązań do wdrożenia w 2025 r.
Delegaci głosowali nad zatwierdzeniem szeregu projektów dokumentów: Uchwała Rady Ludowej Prowincji zmieniająca i uzupełniająca szereg Uchwał Rady Ludowej Prowincji w sprawie wdrażania Narodowych Programów Celowych i rozwoju produktów OCOP w prowincji Bac Giang. Decyzja Komitetu Ludowego Prowincji w sprawie uregulowania ram cen wynajmu mieszkań socjalnych inwestowanych w budownictwo nie wykorzystujące publicznego kapitału inwestycyjnego, źródeł finansowych związków zawodowych; mieszkań socjalnych inwestowanych i budowanych przez osoby fizyczne; zakwaterowania dla pracowników w parkach przemysłowych w prowincji Bac Giang. Dostosowanie, uzupełnienie listy i szczegółowe przydzielenie średnioterminowego planu inwestycji publicznych na lata 2021–2025 kapitałem budżetu prowincji; uzupełnienie średnioterminowego planu inwestycji publicznych na lata 2021–2025 kapitałem budżetu prowincji pochodzącym z dochodów z opłat za użytkowanie gruntów. Dostosowanie planu inwestycji kapitałowych w rozwój w celu wdrożenia 3 Narodowych Programów Celowych na lata 2021–2025 w prowincji Bac Giang. Szczegółowy podział szeregu szacunków wydatków zawartych w uchwale nr 64/NQ-HDND z dnia 13 grudnia 2023 r. Prowincjonalnej Rady Ludowej w sprawie szacunków budżetowych i podziału szacunków budżetu państwa na rok 2024 (etap 5) oraz podziału źródeł zwiększonych dochodów i oszczędności na rok 2023, które mają zostać przeniesione na rok 2024.
Uchwała Rady Ludowej Prowincji w sprawie przeznaczenia środków na łagodzenie skutków sztormu nr 3. Propozycja opracowania Uchwały zastępującej Uchwałę nr 01/2023/NQ-HDND z dnia 5 kwietnia 2023 r. Rady Ludowej Prowincji Bac Giang w sprawie wprowadzenia przepisów dotyczących decentralizacji uprawnień do zarządzania i użytkowania majątku publicznego w agencjach, organizacjach i jednostkach zarządzanych przez prowincję Bac Giang. Decyzja Komitetu Ludowego Prowincji „Uregulowanie cennika podatku od zasobów naturalnych na rok 2025 dla wszystkich rodzajów zasobów naturalnych eksploatowanych w prowincji Bac Giang”. Decyzja Prowincjonalnego Komitetu Ludowego o uchyleniu następujących decyzji: nr 274/2016/QD-UBND z dnia 17 maja 2016 r. przewidująca zwolnienie i obniżenie czynszu gruntowego dla placówek realizujących działalność socjalizacyjną w zakresie edukacji – szkoleń, kształcenia zawodowego, zdrowia, kultury, sportu, środowiska i oceny sądowej na obszarach miejskich w prowincji Bac Giang; nr 26/2019/QD-UBND z dnia 29 listopada 2019 r. zmieniająca, uzupełniająca i uchylająca szereg treści decyzji nr 274/2016/QD-UBND z dnia 17 sierpnia 2016 r.
Raport z wyników praktykowania gospodarności i walki z marnotrawstwem w 2024 r. Analiza lokalnego budżetu prowincji Bac Giang w 2023 r. Pięcioletni plan finansowy prowincji Bac Giang na lata 2026–2030. Decyzja o wydaniu Rozporządzenia w sprawie zarządzania wyjazdami i wjazdami kadr, urzędników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego ( CBCVC) i pracowników pod nadzorem Komitetu Ludowego Bac Giang. Lista projektów wymagających odzyskania gruntów; projekty mające na celu zmianę przeznaczenia gruntów ryżowych, lasów ochronnych i lasów specjalnego przeznaczenia na inne cele w 2024 r. w prowincji Bac Giang. Sprawozdanie z działalności prowincji w zakresie ochrony środowiska w 2024 r. Sprawozdanie z realizacji Uchwały nr 48/NQ-HDND z dnia 14 lipca 2023 r. Rady Ludowej prowincji w sprawie wyników monitorowania przestrzegania przepisów prawnych dotyczących postępowania w przypadku naruszeń administracyjnych w prowincji Bac Giang w latach 2020–2022.
Sprawozdanie z wyników monitoringu organów ścigania w 2024 r. oraz kierunków i zadań na 2025 r. w prowincji Bac Giang. Sprawozdanie z wyników wdrożenia Planu nr 20-KH/TU z dnia 9 czerwca 2021 r. Prowincjonalnego Komitetu Partii w sprawie szkolenia i poprawy jakości siły roboczej prowincji w celu spełnienia wymagań w nowym okresie w 2024 r. Decyzja o wydaniu przepisów dotyczących modelu i treści zarządzania obszarami turystycznymi i atrakcjami turystycznymi na poziomie prowincji w prowincji Bac Giang. Decyzja w sprawie przepisów dotyczących zarządzania oraz dochodów i wydatków finansowych na organizację festiwali i darowizn, sponsorowanie zabytków i działalności festiwalowej w prowincji Bac Giang.
Sprawozdanie z sytuacji i wyników działań antykorupcyjnych w prowincji w 2024 r.; zadania i środki do wdrożenia w 2025 r. Uchwała zmieniająca i uzupełniająca Uchwałę nr 47/2024/NQ-HDND z dnia 5 lipca 2024 r. Rady Ludowej Prowincji określającą politykę wsparcia pracowników sektora publicznego i pracowników zwolnionych z pracy w związku z organizacją jednostek administracyjnych na szczeblu powiatu i gminy. Wytyczne Prowincjonalnego Komitetu Ludowego dotyczące organizacji pogrzebów pracowników sektora publicznego i krewnych pracowników sektora publicznego podległych im w przypadku ich śmierci. Decyzja Prowincjonalnego Komitetu Ludowego o ogłoszeniu Programu Pracy Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Bac Giang na 2025 r. Sprawozdanie Prowincjonalnego Komitetu Ludowego z przeglądu kierownictwa i administracji Prowincjonalnego Komitetu Ludowego oraz Przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w 2024 r. Uchwała Prowincjonalnej Rady Ludowej ustalająca ceny badań lekarskich i usług leczniczych znajdujących się na liście opłacanej przez Fundusz Ubezpieczeń Zdrowotnych; ceny badań lekarskich i usług leczniczych pokrywane z budżetu państwa; ceny za badania lekarskie i usługi lecznicze nieujęte na liście opłacanej przez Fundusz Ubezpieczeń Zdrowotnych, ale nieobejmujące badań lekarskich i usług leczniczych na wniosek, stosowane w państwowych placówkach badań lekarskich i leczenia w prowincji Bac Giang.
Duong Thuy
Źródło: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/hoi-nghi-ubnd-tinh-thang-11-2024-tap-trung-trien-khai-ong-bo-cac-giai-dap-phan-au-hoan-thanh-muc-cao-nhat-cac-chi-tieu-phat-trien-kt-xh-nam-2024
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam i przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man biorą udział w obchodach 80. rocznicy Tradycyjnego Dnia Wietnamskiego Sektora Inspekcyjnego](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Komentarz (0)