Styczeń na wsi… - Elektroniczna Gazeta Quang Binh

(QBĐT) – W styczniu wybrałem się na wiejskie pola, a moje oczy wypełnił spokojny, zielony kolor. Młode, zielone pola ryżowe pokryły ojczyznę nowym, rozległym płaszczem nadziei. Rozległe, zielone odnogi rzeki płynęły łagodnie, jakby śpiewając kołysankę ojczyzny pośród mgły. Wiosenny wiatr bezustannie owiewał kępy dzikich kwiatów, pozostawiając w moim sercu ulotny zapach. Po rozległym niebie ojczyzny kilka białych chmur powoli i łagodnie płynęło niczym nowy poemat napisany magiczną ręką wiosny.

Czyjś ogród bujnie porastają pola fasoli, rozciągające się w delikatnym, jedwabistym słońcu. „Grudzień to miesiąc sadzenia ziemniaków. Styczeń to miesiąc sadzenia fasoli, luty to miesiąc sadzenia bakłażanów”. Po dniach odpoczynku ziemi, kolejne plony podążają za kolejnymi w niekończącym się obrocie koła czasu. Owoce i warzywa rosną na żyznej glebie aluwialnej, dzięki składnikom odżywczym z ojczyzny i życzliwości wielu ludzi, którzy uprawiają je i dbają o nie rano i wieczorem.

Pamiętam dawne źródła, kiedy moja mama sadziła również fasolkę szparagową i orzeszki ziemne na ziemi przed domem. Siała nasiona fasoli w równych rzędach, a następnie przykrywała je warstwą wilgotnej słomy. Jej ogród znajdował się obok starej studni i każdego dnia, rano i wieczorem, musiała nosić wiadra wody, żeby podlać fasolę, aż się zazieleniła. Dzięki jej starannym dłoniom i oczekiwaniu, które po cichu wkładała w każdą działkę, mniej więcej na początku lata, pośród promiennego słońca zalewającego okolicę, cała moja rodzina zbierała fasolę. Moja mama usuwała wszystkie połamane i zepsute fasolki, a potem siadała i pilnie przesiewała, zmywając z nich kurz i brud, które pozostały na pulchnych, okrągłych fasolkach.

Zdjęcie ilustracyjne. Źródło: Internet

Matka często odkładała małą porcję, by dać ją krewnym i sąsiadom, owijając ją prostą miłością ludzi ze wsi. Część była dzielona, ​​by ugotować lub ugotować słodką zupę dla dzieci, które wciąż czekały. Resztę rozkładała na podwórku, by wyschła na słońcu, a następnie wkładała do torebek, by zrobić cukierki, kleisty ryż, owsiankę lub wyciskała olej arachidowy. Gdy nadchodziła pora deszczowa, zdarzały się dni, gdy Matka prażyła orzeszki, tłukła je, mieszała z solą i cukrem i jadła z gorącym ryżem. Znajomy słodki smak na zawsze pozostał wśród smaków świata. Taka prostota i szczerość pomagały Matce wychowywać mnie i moje rodzeństwo, w naszych duszach byliśmy głęboko spleceni głęboką miłością.

W styczniu serca ludzi przepełnia radość z powodu nowych zbiorów, oczy wszystkich na polach błyszczą nadzieją na sprzyjającą pogodę i obfite plony. Stada ptaków polnych nawołują się nawzajem do drzew obsypanych owocami, śpiewając melodyjne pieśni niczym sznury koralików, krążąc wokół liściastych krzewów kołyszących się w słońcu. Pośród bujnej zieleni stycznia i lutego pojawia się kolor wiejskich kwiatów przesiąkniętych wiosną. W czyjejś alejce gęsty jest cień kwiatów xoan, całe wiejskie niebo jest fioletowe jak plamy atramentu rozprzestrzeniające się w białe chmury. Kwiaty areki i grejpfruta przed gankiem zapadają w sen, zatrzymując się z zapachem wsi rozpływającym się na czerwonych ustach, włosy spływające na ramiona dziewczyny w pełni księżyca. W ogrodzie roje pszczół i motyli trzepoczą wokół kwiatów gorczycy i dyni, barwiąc oba brzegi tęskną żółcią, zatrzymując się z melancholijnym spojrzeniem.

Styczeń wciąż jest pełen uczuć rozłąki, kiedy nadchodzi czas, gdy dzieci opuszczają swoje rodzinne miejscowości i udają się do miasta. Po sezonie spotkań dzieci, które dorastały pod korzeniami bambusa i słomianymi wałami, przypominają sobie o konieczności podtrzymywania nienaruszonych tradycji rodzinnych, aby ogień ich korzeni mógł nadal płonąć i oświetlać każdą ścieżkę miłości. Jak napisał kiedyś nieżyjący muzyk Trinh: „Kiedy masz ojczyznę, do której możesz wrócić lub do której wracasz od czasu do czasu, nadal będziesz miał wiele szczęścia. Tam masz rzekę, górę i znajdziesz przyjaciół, którzy kiedyś mieli zielone włosy, a teraz mają srebrne włosy”. Rzeka, góra, czy ludzie sprzed tysiąca lat – wszystko to zdaje się wzywać nasze kroki, by spoczęły w kolebce wdzięczności, pełnej głębokiej miłości.

A styczeń wciąż w pamięci mamy obraz matki żegnającej swe dziecko w mżawce, ze łzami miłości w kącikach oczu, uściskiem przed rozstaniem i szlochem składającym obietnicę powrotu...

Tran Van Thien

Źródło: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202502/thang-gieng-que-2224431/