W latach wojny, z powodu klęski na Południu, Stany Zjednoczone użyły sił powietrznych i marynarki wojennej do szaleńczego ataku na Północ, próbując uniemożliwić posiłki z tyłu na Południowe pole bitwy. Cały kraj maszerował na front, Hanoi nie spało nocami. Ludzie ewakuowali się. Pojazdy wojskowe przewoziły broń, sprzęt, ciężarówki żywność i artykuły pierwszej potrzeby. Pociągi pospiesznie opuszczały stację, przewożąc żołnierzy, aby wesprzeć pole bitwy. W całym Hanoi artyleria przeciwlotnicza armii, milicja i siły samoobrony połączyły siły z Armią Wyzwoleńczą i mieszkańcami Południa, aby walczyć z wrogiem.

Liderzy Wietnamskiego Stowarzyszenia Wolontariuszy Młodzieży i Stowarzyszenia Wolontariuszy Młodzieży Hanoi ofiarowali kadzidło przed pamiątkową stelą na moście promowym i pontonowym Khuyen Luong. Zdjęcie: NGUYEN KHON

Wyczyny armii i ludzi Hanoi są nadal widoczne na Rzece Czerwonej i rzece Duong. Terminale promowe i mosty pontonowe to ważne arterie komunikacyjne służące do transportu żołnierzy, żywności i sprzętu na Południe. W szczególności młodzieżowe siły ochotnicze stolicy zostały przydzielone do ochrony i służby w walce na ważnych terminalach promowych i mostach pontonowych, takich jak: terminal promowy Chem - Dai Do, most Long Bien, terminal pontonowy Chuong Duong - Den Ghenh, terminal pontonowy Bac Co - Phu Vien, terminal pontonowy Van Don - Thach Cau, port Hanoi, terminal promowy i most pontonowy Khuyen Luong - Van Duc, terminal promowy i most pontonowy Duc Giang - Dong Hoi, most kolejki linowej A3 Nguyen Van Be, most Duong, terminal pontonowy Loi - Phu Dong... Te miejsca porównano do współrzędnych ogniowych, gdy amerykańskie siły powietrzne nieustannie bombardowały je dniem i nocą.

Zawsze będę pamiętał moich towarzyszy z Młodzieżowego Zespołu Ochotniczego N49 i Młodzieżowego Zespołu Ochotniczego N51, którzy wspólnie bronili stolicy podczas lat walk z Amerykanami. Młodzieżowy Zespół Ochotniczy N49 odpowiadał za przeprawy przez rzeki i oczyszczanie dróg, a także za budowę czterech mostów pontonowych nad rzeką Red i rzeką Duong. Młodzieżowy Zespół Ochotniczy N51 odpowiadał za zapewnienie ruchu drogowego, naprawę nabrzeży i przyczółków mostów pontonowych, układanie płyt drogowych od mostów pontonowych po wały przeciwpowodziowe, aby umożliwić transport i przemieszczanie się ludności, a także reagowanie na ataki i wypełnianie lejów po bombach.

Byli wolontariusze młodzieżowi przy tablicy pamiątkowej poświęconej męczennikom z organizacji Capital Youth Volunteers na promie Khuyen Luong. Zdjęcie: NGUYET ANH

W październiku 1967 roku Hanoi było nieustannie bombardowane przez amerykańskie siły powietrzne. Jedna grupa samolotów za drugą spadała z każdej strony, atakując cele. Cały most pontonowy i terminal promowy na Rzece Czerwonej również znajdowały się w tym samym miejscu. 27 października 1967 roku, na moście pontonowym Khuyen Luong, młodzi wolontariusze pełnili dyżur, kierując pojazdami w górę i w dół mostu pontonowego przez rzekę. W tym czasie wiele konwojów wojskowych z Hai Phong zebrało się przy przyczółku mostu Van Duc, ustawiając się w kolejce, aby czekać na przeprawę przez rzekę. O godzinie 15:00 amerykański samolot zrzucił bombę na most pontonowy, powodując zatonięcie na miejscu 50-metrowego odcinka pontonu i 180-konnego kajaka. Sześciu towarzyszy zostało rannych, pięciu zginęło, a mieszkańcy gminy Tran Phu i dystryktu Thanh Tri skoordynowali działania, aby uratować czterech towarzyszy i jednego młodego wolontariusza Ta Van Minha, który do dziś leży w rzece. Przekształcając ból i nienawiść w siłę i wolę działania, my, młodzi wolontariusze, nie daliśmy się złamać i twardo kontynuowaliśmy nową walkę.

Wpisując się w bohaterską tradycję stolicy w walce o obronę Ojczyzny, Młodzieżowi Ochotnicy z Hanoi zostali w przeszłości z szacunkiem uhonorowani przez Komitet Partii i Władze Miasta Hanoi tablicą na terminalu promowym i moście pontonowym Khuyen Luong, która utrwala historyczne obrazy bohaterskich walk i poświęcenia Młodzieżowych Ochotników ze stolicy.

Młodzież stolicy ofiarowuje kadzidło przed pamiątkową stelą na terminalu promowym Khuyen Luong i moście pontonowym. Zdjęcie: NGUYEN KHON

Wiele mostów, nabrzeży i zabytków nosi wizerunek młodych wolontariuszy z Hanoi. Miną lata i miesiące, ale bohaterskie wspomnienia czasów wojny i wojny nigdy nie znikną z pamięci naszych byłych młodych wolontariuszy w stolicy. Prom i most pontonowy Khuyen Luong to teraz czerwone adresy, pod którymi towarzysze broni co roku przybywają, aby ofiarować kadzidło i oddać hołd młodym wolontariuszom, którzy zginęli za długowieczność narodu. Świętując 50. rocznicę wyzwolenia Południa i zjednoczenia kraju, wspominamy przeszłość, aby być jeszcze bardziej dumnymi z bohaterskiej historii narodu, nigdy nie zapominając o poprzednim pokoleniu, które walczyło i przyczyniło się do tego, że kraj „rozkwitł niepodległością i wydał owoce wolności”. Byli młodzi wolontariusze są dumni z pokolenia ojców i braci, którzy nie szczędzili krwi i kości dla Ojczyzny. W tym radosnym dniu my i młodsze pokolenie będziemy wspólnie chronić historię narodu, łącząc siły w celu zbudowania silnej i dostatniej stolicy Hanoi.

Były wolontariusz młodzieżowy TRAN VAN TRE

    Source: https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tiep-lua-truyen-thong/thanh-nien-xung-phong-thu-do-song-bam-cau-duong-chet-kien-cuong-dung-cam-826450