Cały świat przyłącza się do Wietnamu w obronie praw autorskich.

W erze cyfrowej wiedza i treści kreatywne to cenne aktywa i ważne zasoby produkcyjne. Prawa autorskie są prawem podstawowym i należy je chronić.

Pani Anita Huss-Ekerhult (po lewej), dyrektor wykonawcza i sekretarz generalna IFRRO – zdjęcie: LE GIANG

Rano 22 października w Ho Chi Minh City odbyły się warsztaty „Budowanie gospodarki kreatywnej: promowanie egzekwowania praw autorskich w Wietnamie”. Wydarzenie zostało zorganizowane wspólnie przez Wietnamskie Stowarzyszenie Praw Autorskich (VIETRRO), Biuro Praw Autorskich Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki, Wietnamskie Stowarzyszenie Wydawców oraz Stowarzyszenie Edukacyjne Ho Chi Minh City.

Prawo autorskie – podstawowe prawo własności intelektualnej

W warsztatach wzięli udział: pani Anita Huss-Ekerhult – dyrektor generalna i sekretarz generalny Międzynarodowej Federacji Organizacji Praw Autorskich (IFRRO); pan Michael Healy – dyrektor wykonawczy ds. relacji z interesami międzynarodowymi w Copyright Center (CCC) w Stanach Zjednoczonych; pan James Bennett – szef ds. relacji z interesami w Copyright Office of the United Kingdom (CLA).

Ze strony wietnamskiej obecni byli: pani Nguyen Thi Ngoc Ha – zastępca kierownika Departamentu Zarządzania i Współpracy Międzynarodowej w zakresie Praw Autorskich i Praw Pokrewnych (Biuro Praw Autorskich); pan Hoang Trong Quang – przewodniczący VIETRRO, a także przedstawiciele różnych ministerstw, departamentów oraz agencji kulturalnych i edukacyjnych .

Z biegiem lat prawo autorskie – podstawowe prawo własności autorów, wydawców i podmiotów twórczych – stopniowo zyskało większą świadomość w Wietnamie.

Opinie organizacji międzynarodowych wskazują wyraźnie, że wdrożenie systemu licencjonowania praw autorskich przyniosłoby praktyczne korzyści, pomagając szkołom, bibliotekom i przedsiębiorstwom uzyskać legalny i niedrogi dostęp do materiałów, a jednocześnie chroniąc prawa twórców.

System licencjonowania praw autorskich będzie rozwiązaniem, które ułatwi placówkom edukacyjnym kserowanie podręczników i transparentne udostępnianie materiałów cyfrowych, a jednocześnie zagwarantuje autorom i wydawcom otrzymanie należnych im korzyści.

VIETRRO podpisuje umowy o współpracy z organizacjami międzynarodowymi w zakresie praw autorskich - Zdjęcie: LE GIANG

Mimo to nadal istnieje szereg wyzwań, w tym nierównomierna świadomość praw autorskich, powszechne naruszenia, luki w egzekwowaniu prawa, niewielka liczba sporów cywilnych trafiających do sądu oraz trudności z uzyskaniem odszkodowań, wysoki wskaźnik naruszeń praw autorskich w cyberprzestrzeni oraz trudności prawne dla organizacji takich jak VIETRRO w egzekwowaniu prawa.

Jeśli chodzi o rozwiązania, międzynarodowa współpraca IFRRO i wielu organizacji zagranicznych pozwoli na transfer zaawansowanych doświadczeń w zakresie kontroli i licencjonowania. Jeśli chodzi o trudności we wdrażaniu, VIETRRO – przy wsparciu agencji państwowych i społeczności – ma nadzieję na zbudowanie zrównoważonego i długotrwałego systemu.

Pani Nguyen Thi Ngoc Ha, przedstawicielka Urzędu ds. Praw Autorskich, stwierdziła: „W erze cyfrowej wiedza i treści kreatywne są cennymi aktywami i ważnymi zasobami produkcyjnymi. Prawo do kopiowania, fundamentalne i ważne prawo autorskie, jest narzędziem prawnym służącym do egzekwowania, ochrony, zarządzania i komercyjnego wykorzystywania własności intelektualnej związanej z prawem autorskim i prawami pokrewnymi”.

Warsztaty, w których wzięło udział ponad 120 delegatów, miały na celu podniesienie świadomości przedstawicieli agencji państwowych, szkół i branży wydawniczej na temat praw autorskich i licencji. Jednocześnie, warsztaty przedstawiły wietnamskie ramy prawne i doświadczenia międzynarodowe; potwierdziły korzyści ekonomiczne i kulturowe; oraz zaproponowały elastyczny plan wdrażania dla szkół, bibliotek, firm i innych organizacji.

LE GIANG

Źródło: https://tuoitre.vn/the-gioi-cung-viet-nam-bao-ve-quyen-sao-chep-20251023095307987.htm