Oryginalna powieść „Oh Cai Ve Dau” doczekała się licznych adaptacji filmowych i teatralnych, w tym „Cai Oi” w wykonaniu Nu Cuoi Moi Drama Stage oraz „Rau Ram O Lai” w Hoang Thai Thanh Stage. Dlatego Bui Quoc Bao wybrała wizerunek trupy loteryjnej jako tło dla pana Hai Lan (Quang Tuan), aby pozostać w nim podczas podróży w poszukiwaniu zaginionej pasierbicy swojej żony. Loteria jest znanym elementem kultury mieszkańców Południa, od Sajgonu po region nadrzeczny, i w pewnym sensie idealnie wpisuje się w temat festiwalu „ Południowe aspiracje” .
Kha Nhu (jako Tham), Quang Tuan (jako ojciec)
Ta nowa zmiana sprawia, że historia nie jest już tylko tragedią ojczyma, ale także tragedią dryfujących istnień – losów porzuconych przez surowy świat. Każda postać ma swoje pragnienia, pozornie uparte, a nawet głupie, ale też żałosne, bo proste, wiejskie szczęście bywa bardzo nieosiągalne.
Tham (Kha Nhu) boi się ubóstwa i nie odważy się rozpoznać ojca, dlatego musi nosić inną maskę w obliczu narzeczonego. Bich (Phuong Lan), porzucone dziecko, nieustannie tęskni za rodziną z kochankiem, aż do upokorzenia, gdy jej kłamstwo wychodzi na jaw. Właścicielka magazynu ryżu (Hong Trang), z natury dobroduszna, musi stać się okrutna, aby zapobiec homoseksualnemu związkowi syna. Widzowie mogą nie zgadzać się z czynami bohaterów, ale na pewnym poziomie mogą zrozumieć ich motywacje, wartości i cierpienie, którym się kierują.
Phuong Lan (jako Bich), Huynh Phuong (jako Nhan)
To zasługa prostego sposobu opowiadania historii przez Bui Quoc Bao i naturalnej, wciągającej gry aktorskiej doświadczonych aktorów: Quang Tuan, Kha Nhu, Lan Phuong, Hong Trang, Huynh Phuong, Huynh Quy, Huu Dang, Lam Nguyen, Duong Thanh Vang... Dodatkowo, elementy komediowe są wprowadzane, aby sztuka nie była zbyt ciężka, koncentrując się na postaciach drugoplanowych, zamiast nadmiernie nimi manipulować, by złamać emocje głównych bohaterów. Dzięki temu „ The Old Man of the Lottery Group” zachowuje równowagę między tragedią a komedią, między elementami znaczącymi a rozrywkowymi, nadając się nie tylko do konkursów, ale i łatwo dostępnymi dla publiczności.
Source: https://thanhnien.vn/them-mot-vo-dien-cam-tac-tu-oi-cai-ve-dau-cua-nha-van-nguyen-ngoc-tu-185241201144558886.htm






Komentarz (0)