Wspieranie kobiet w obszarach górskich i oddalonych w rozwijaniu i spożywaniu tradycyjnych produktów

Wczesnym rankiem w gminie Thuong Lam w prowincji Tuyen Quang , w przytulnym domu na palach, odgłosy tkania, stukot i rytmiczne dźwięki przerywają ciszę gór i lasów. Pięć lub sześć kobiet z plemienia Tay, każda z innym zadaniem, pracuje szybko, aby ukończyć brokatowe szale i wysłać je klientom.

„W przeszłości zdarzały się czasy, gdy zawód tkacza brokatu podupadał i niewiele produktów było w sprzedaży” – zwierzyła się pani Ngo Thi Minh, przewodnicząca Związku Kobiet gminy Thuong Lam.

To również wspólny problem wielu kobiet w górach. Tradycyjne zawody były niegdyś powodem do dumy, ale w obliczu napływu towarów przemysłowych i nowoczesnego stylu życia wiele zawodów jest zagrożonych zanikiem. Aby zapobiec zanikowi tradycyjnych zawodów kobiet w odległych, górskich rejonach, Związek Kobiet na wszystkich szczeblach odegrał rolę pomostu, który umożliwił kobietom zachowanie swoich zawodów, zapewnienie sobie dodatkowych środków do życia i rozwój handlu tradycyjnymi, lokalnymi produktami.

Grupa osób z gminy Thuong Lam, których wspólną pasją jest tkanie brokatu.

Wsparcie dla kobiet w celu zachowania tradycyjnych zawodów

Przełom nastąpił dla kobiet z gminy Thuong Lam, kiedy Związek Kobiet zorganizował Grupę Hobbystyczną Tkactwa Brokatu Gminy Thuong Lam. Dołączając do grupy, kobiety nie tylko nauczyły się nowych wzorów, ale także nawiązały kontakty, wspierały się w promocji, konsumpcji, znajdowaniu rynków zbytu dla swoich produktów i zwiększaniu dochodów, aby utrzymać rodziny.

Według pani Ngo Thi Minh, jej współpraca z siostrami polega na przekształcaniu tradycyjnego rzemiosła w realne źródło utrzymania. Kobiety, które pielęgnują to rzemiosło, zachowują swoją tożsamość, ale co ważniejsze, muszą być w stanie z niego żyć.

Nie tylko w Tuyen Quang, ale także w wielu innych odległych i górzystych prowincjach, związki kobiet na wszystkich szczeblach stały się wsparciem dla członkiń i kobiet w rozwijaniu gospodarki, wychodzącej poza tradycyjne zawody. W Lao Cai, dzięki wsparciu związków kobiet na wszystkich szczeblach, kobiety śmiało zakładały spółdzielnie medyczne, zajmowały się przetwarzaniem ziołowych produktów do kąpieli, poduszek ziołowych itp., wprowadzając produkty na platformy e-commerce. W Thai Nguyen odżyły również tradycyjne zawody, takie jak wyplatanie kapeluszy z liści palmowych, bambusa i rattanu itp. Produkty są nie tylko spożywane w wioskach, ale także eksponowane i sprzedawane w popularnych miejscach turystycznych.

Na wszystkich szczeblach Związku Kobiet, w ciągu ostatnich 5 lat, wdrożono tysiące szkoleń zawodowych i kursów dla kobiet rozpoczynających działalność gospodarczą w odległych i górskich rejonach. Wiele produktów brokatowych, kulinarnych i leczniczych uzyskało 3-4 gwiazdki OCOP, otwierając nowe możliwości członkiniom i kobietom.

Pani Ma Thi Hong, dyrektor Centrum Kształcenia Zawodowego Lam Binh w prowincji Tuyen Quang, oceniła: „Najważniejsze jest powiązanie zawodu z rynkiem. Kiedy tradycyjne produkty zostaną włączone do turystyki lokalnej i nowoczesnego handlu, kobiety zrozumieją, że utrzymanie zawodu to nie tylko odpowiedzialność, ale także sposób na wyjście z ubóstwa”.

Punkty polecające pomagają kobietom reklamować i sprzedawać produkty.

Od odległych obszarów do dużych rynków

W gminie Lam Thuong w prowincji Lào Cai, pani Hoang Thi Hue ciężko pracuje każdego dnia w lesie, ścinając liście palmowe i wyplatając stożkowe kapelusze na sprzedaż, ale jej dochody są niewielkie. Jednak dzięki turystom, szkoleniom i poradom dotyczącym promocji na Facebooku i platformie Zalo, małe stożkowe kapelusze dotarły poza wioskę, podążając za klientami do wielu nowych krain. „Nigdy nie myślałam, że produkty z mojej gminy zajdą tak daleko. Dzięki temu moja rodzina ma większy dochód” – powiedziała z entuzjazmem pani Hue.

Pani Tran Thao Linh, turystka z Hanoi, po swojej podróży do Lam Thuong przywiozła do stolicy stożkowaty kapelusz: „Za każdym razem, gdy idę na lunch i zakładam kapelusz, aby uniknąć słońca, przypominają mi się wspomnienia z pobytu w wiosce. Kupuję kapelusz nie tylko po to, by go używać, ale także po to, by zachować wspomnienia z górskich szlaków”.

Stożkowe kapelusze sięgają daleko poza granice wioski.

Oprócz stożkowych kapeluszy, na platformach internetowych zaczęto również sprzedawać inne produkty gminy, takie jak pędy bambusa mai, rozdrobnione pędy bambusa, sos rybny itp. Produkty, które kiedyś były dostępne tylko w odległych wioskach, rozprzestrzeniły się teraz na miasta, nawet za granicę. Wiele kobiet z górskich regionów, które wcześniej ciężko pracowały w polu, zostało właścicielkami firm i pewnymi siebie kobietami biznesu. Dochód z pracy pomaga im wychowywać dzieci i budować godne domy. Co ważniejsze, tradycyjne zawody nie są już zagrożone zanikiem, ale z dumą kontynuuje je młodsze pokolenie.

Oprócz wsparcia Związku Kobiet na wszystkich szczeblach, sektor Przemysłu i Handlu jest również „wyciągniętym ramieniem”, które pomaga tradycyjnym produktom rzemieślniczym w zdobywaniu pozycji na rynku. Ministerstwo Przemysłu i Handlu od wielu lat współpracuje z Wietnamskim Związkiem Kobiet, wdrażając programy wspierające kobiety w zakładaniu działalności gospodarczej, zapewniając szkolenia z zakresu handlu elektronicznego oraz prezentując produkty i rękodzieło OCOP na targach, aby promować je i zachęcać do konsumpcji.

Produkty są wprowadzane do sprzedaży konsumentom za pośrednictwem programów festiwalowych, targów...

Na szczeblu lokalnym Departament Przemysłu i Handlu Lao Cai, Tuyen Quang, Thai Nguyen itp. regularnie koordynuje działania w celu organizacji targów branżowych, nawiązywania kontaktów z konsumentami oraz zapewniania szkoleń z zakresu etykiet, opakowań i standardów jakości dla spółdzielni zarządzanych przez kobiety. Dzięki temu wiele produktów członkiń i kobiet z odległych, górskich regionów jest nie tylko znanych w kraju, ale ma również szansę na eksport.

„Każde tradycyjne rzemiosło, które się zachowuje, nie tylko pomaga kobietom wyjść z ubóstwa, ale także podtrzymuje tożsamość kulturową. Nasz Związek Kobiet będzie nam nadal towarzyszyć, aby tradycyjne rzemiosło nie tylko przetrwało, ale i rozwijało się w nowoczesnym nurcie” – podkreśliła pani Ngo Thi Minh, przewodnicząca Związku Kobiet gminy Thuong Lam w prowincji Tuyen Quang.

phunuvietnam.vn

Source: https://baolaocai.vn/tiep-suc-de-phu-nu-mien-nui-vung-sau-vung-xa-phat-trien-va-tieu-thu-san-pham-truyen-thong-post881897.html