Miłość francuskich kolekcjonerów do wietnamskich strojów etnicznych

[reklama_1]
Wieczorem 7 listopada w Centrum Kultury Wietnamskiej w Paryżu odbyła się ceremonia otwarcia wystawy wietnamskich strojów etnicznych kolekcjonera Alaina Dussarpsa.

W wydarzeniu wzięli udział ambasador Wietnamu we Francji Dinh Toan Thang, prezes Stowarzyszenia Przyjaźni Francusko-Wietnamskiej (AAFV) Nguyen Hai Nam, honorowa senator Hélène Luc oraz liczni wietnamscy i francuscy przyjaciele z zagranicy.

Wystawę zorganizowano z inicjatywy AAFV, aby uczcić 50-lecie stosunków dyplomatycznych i 10-lecie strategicznego partnerstwa francusko-wietnamskiego.

Stroje ludu Dao i Khmu, chusty brokatowe ludu Thai i Lo Lo, koszyki ludu Ede czy biżuteria ludu Mong... wszystko to zapewniało widzom ucztę dla oczu, dostarczając nowych i interesujących emocji.

Kolekcja obejmuje około 70 strojów, czapek, szalików i wielu akcesoriów, biżuterii oraz przedmiotów codziennego użytku należących do ponad 30 grup etnicznych w Wietnamie, zamieszkujących głównie północne regiony górskie i Wyżyny Centralne, a także mniejszości zamieszkujące deltę Mekongu i deltę Rzeki Czerwonej.

Sonia Ait Mansour, marokańska studentka studiująca we Francji, która pod koniec listopada będzie rywalizować w konkursie Miss World 2023 w Dubaju (Zjednoczone Emiraty Arabskie), była podekscytowana możliwością przybycia na wystawę.

Tình yêu của nhà sưu tập Pháp dành cho trang phục các dân tộc Việt Nam

Pani Sonia Ait Mansour (marokańska studentka studiująca we Francji) weźmie udział w konkursie Miss World 2023, który odbędzie się pod koniec listopada w Dubaju, ubrana w strój ludu Red Dao. (Źródło: VNA)

Podzieliła się: „Jestem pod ogromnym wrażeniem bogactwa strojów tutaj. Widzimy nie tylko tradycyjne stroje etniczne, ale także różnorodność kulturową, inspiracje płynące z interakcji z sąsiednimi kulturami, takimi jak Chiny, Laos i Kambodża. Kolory i układ są imponujące, odzwierciedlając psychologię, emocje i styl każdej grupy etnicznej”.

Ale szczególnie podoba mi się strój Czerwonego Dao, ponieważ jest bardzo zbliżony do stroju mniejszości etnicznej w moim kraju, Maroku. Nawet detale biżuterii mają wiele podobieństw.

Dwóch młodych mężczyzn, Charles Darras i Julien Paralles, nie kryło zaskoczenia i wrażenia, jakie wywarły na nich stroje zaprezentowane na wystawie.

Pan Charles Darras powiedział, że po raz pierwszy miał okazję przyjrzeć się strojom różnych grup etnicznych Wietnamu i był bardzo zaskoczony różnorodnością zwyczajów i kultury tego azjatyckiego kraju.

Jego przyjaciel, Julien Paralles, był szczególnie pod wrażeniem żywych i bogatych kolorów strojów etnicznych z północy. Podczas wystawy dostrzegł również różnorodność religii i kuchni , od Południa po Północ, co bardzo go zainteresowało i skłoniło do dalszego zgłębiania tematu.

Oprócz celu promocji wizerunku wietnamskich grup etnicznych, wystawa, otwarta do 12 listopada, ma również inny cel, jakim jest zwrócenie się do francuskich przyjaciół o wsparcie i zainteresowanie działalnością charytatywną prowadzoną przez AAFV, mającą na celu pomoc ludziom znajdującym się w trudnej sytuacji w Wietnamie.

Pan Alain Dussarps powiedział, że tę rzadką kolekcję etnograficzną zgromadził podczas pobytu w Wietnamie, w ramach około 60 misji humanitarnych, które przeprowadził wraz z Czerwonym Krzyżem i organizacjami charytatywnymi na odległych obszarach wiejskich Wietnamu.

To zaufanie, miłość i dary osób, którym pomagał, pozwoliły mu stopniowo zgromadzić wszystkie te przedmioty i stworzyć cenną kolekcję.

Odwrotnie, organizując wystawy wietnamskich strojów narodowych w miastach francuskich, zbierał fundusze na realizację projektów humanitarnych.

Do tej pory zrealizował 99 projektów w prowincjach i miastach Wietnamu na łączną kwotę ponad 562 000 euro. Projekty koncentrują się głównie na edukacji, opiece zdrowotnej, dostępie do czystej wody oraz rozwoju ekonomicznym gospodarstw domowych w prowincjach górskich, na obszarach oddalonych oraz obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne.

Podzielił się: „Rzeczy, które robimy, są drobne, ale mają ogromne znaczenie dla lokalnej społeczności. W tym roku pomogliśmy mieszkańcom prowincji Cao Bang, Ha Giang, Lao Cai, Lai Chau, Phu Yen, Binh Dinh, Vinh Long i Soc Trang.

Każdy projekt kosztuje około 3000-4000 euro, w zależności od propozycji lokalnego Czerwonego Krzyża, ponieważ lepiej rozumieją oni potrzeby ludzi. Staramy się jak najlepiej przedstawić Wietnamczyków i pomóc im.

Pan Nguyen Hai Nam, przewodniczący AAFV, dodał: „Każdy artefakt i kostium w kolekcji opowiada historię związaną z działalnością humanitarną pana Alaina Dussarpsa w ciągu ostatnich 30 lat.

Dlatego wystawa ma nie tylko promować kulturę grup etnicznych, ale także zachęcać francuskich przyjaciół do wspierania mniejszości etnicznych zamieszkujących odległe obszary, pomagając im w hodowli zwierząt i rozwijaniu gospodarki rodzinnej. Ponadto AAFV pragnie wykorzystać tę okazję, aby zaapelować o wsparcie i solidarność z wietnamskimi ofiarami Agent Orange.

Przemawiając na ceremonii otwarcia wystawy, ambasador Dinh Toan Thang bardzo docenił to ważne wydarzenie dla AAFV, a w szczególności dla pana Alaina Dussarpsa.

Ambasador powiedział, że wystawa ma nie tylko zaprezentować stroje etniczne z różnych regionów, ale także pokazać przywiązanie i miłość pana Alaina Dussarpsa do narodu wietnamskiego, a także jego pasję do projektów humanitarnych, które mają pomóc ludności etnicznej w odległych górskich rejonach poprawić ich życie.

Ambasador Dinh Toan Thang podkreślił: „Wkładu pana Alaina Dussarpsa nie da się streścić w kilku słowach, kilku liczbach czy kilku minutach, ale stanowi on długą historię, długotrwałą przyjaźń i długotrwałą solidarność.

Wszystko to pozostanie w naszych umysłach i sercach, jesteśmy mu wdzięczni za to, co zrobił, a także dziękujemy AAFV za nieustanne towarzyszenie i wspieranie Wietnamu przez cały czas.

Wystawa, która potrwa do 12 listopada, nie tylko promuje wizerunek narodu wietnamskiego i apeluje o wsparcie ze strony przyjaciół z zagranicy, ale także pokazuje cenne uczucia francuskich przyjaciół, szczególnie kolekcjonera Alaina Dussarpsa, do Wietnamu, przyczyniając się do dalszego umacniania przyjaźni między oboma narodami.

Źródło