Sekretarz generalny To Lam przyjmuje ambasadora Singapuru w Wietnamie

Podpis pod zdjęciem — Sekretarz GeneralnyTo Lam przyjął ambasadora Singapuru Jayę Ratnama, który przybył, aby się z nim pożegnać, kończąc swoją kadencję w Wietnamie. Zdjęcie: Thong Nhat/VNA

Sekretarz generalny To Lam pogratulował ambasadorowi Jayi Ratnamowi pomyślnego zakończenia misji w Wietnamie, co stanowiło istotny wkład w podniesienie poziomu relacji wietnamsko-singapurskich do rangi wszechstronnego partnerstwa strategicznego podczas historycznej wizyty sekretarza generalnego To Lama i jego żony w Singapurze w marcu 2025 r. Sekretarz generalny podkreślił, że Partia i Państwo Wietnamu zawsze uważają Singapur za bliskiego przyjaciela, niezawodnego towarzysza i kluczowego partnera gospodarczego oraz pragnie nadal wspierać i pogłębiać nowo ustanowione ramy relacji, przynosząc praktyczne korzyści obywatelom obu krajów.

Uznając i doceniając aktywne wsparcie i towarzyszenie, jakiego Singapur udzielił Wietnamowi od początku procesu odnowy i integracji międzynarodowej, zwłaszcza poprzez szkolenie urzędników i budowanie mechanizmów oraz polityk rozwoju społeczno-gospodarczego, Sekretarz Generalny To Lam zasugerował, aby oba kraje kontynuowały dalsze wzmacnianie zaufania politycznego poprzez wymianę na szczeblu strategicznym; promowały współpracę między partiami i kanałami komunikacyjnymi, priorytetowo traktowały szybkie wdrożenie mechanizmu Dialogu Strategicznego między obiema partiami rządzącymi; skupiły się na skutecznym wdrażaniu Programu Działań w ramach nowo podpisanego Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego, godnego bycia modelową relacją w regionie, szczególnie w obszarach, w których Singapur ma mocne strony i wiodącą rolę, a Wietnam ma potrzeby, takie jak transformacja cyfrowa, energia odnawialna, kredyty węglowe, technologia źródłowa, bezpieczeństwo żywnościowe, innowacje, rozwój centrów finansowych, logistyka, łączność lotnicza i morska, łączność sieci energetycznych itp., a także wspólnie wnosiły odpowiedzialny wkład w pokój , stabilność i rozwój regionu.

Sekretarz Generalny To Lam przesłał pozdrowienia i najlepsze życzenia najwyższym przywódcom Singapuru, podziękował rządowi Singapuru za praktyczne wsparcie Wietnamu w pokonywaniu skutków niedawnych burz i powodzi, a także życzył ambasadorowi Jaya Ratnamowi dobrego zdrowia i sukcesów na nowym stanowisku. Życzył też, aby na zawsze pozostał bliskim przyjacielem Wietnamu.

Wyrażając wdzięczność Sekretarzowi Generalnemu za poświęcony mu czas, ambasador Jaya Ratnam przekazał pozdrowienia od Sekretarza Generalnego Partii Akcji Ludowej, Premiera Singapuru Lawrence'a Wonga, Starszego Ministra Lee Hsien Loonga i Starszego Ministra Teo Chee Heana Sekretarzowi Generalnemu To Lam; wyraził radość z bycia świadkiem cudownego rozwoju Wietnamu w ostatnich latach, dodając, że Ambasador osobiście zawsze uważa Wietnam za swój drugi dom po prawie 5 latach stowarzyszenia, potwierdzając, że zawsze pamięta piękne wspomnienia i podziwia odporność, zdolność adaptacji, ducha buntu i solidarność narodu wietnamskiego; wierząc, że Wietnamowi uda się pomyślnie osiągnąć cel, jakim jest stanie się rozwiniętym krajem o wysokich dochodach do 2045 roku.

Potwierdzając, że nadal istnieje wiele możliwości współpracy, Ambasador zgodził się z instrukcjami Sekretarza Generalnego dotyczącymi stosunków dwustronnych; powiedział, że zaufanie polityczne między przywódcami obu krajów jest ważnym fundamentem, który pomaga w coraz bliższym zacieśnianiu stosunków dwustronnych, przyczyniając się jednocześnie do wzmocnienia solidarności i wspólnego dobrobytu ASEAN; ocenił, że Program działań mający na celu wdrożenie kompleksowego strategicznego partnerstwa Wietnamu i Singapuru na lata 2025–2030 otworzy nowy, głębszy i bardziej efektywny okres współpracy dla obu krajów.

Ambasador podkreślił, że niezależnie od stanowiska, jakie będzie zajmował, będzie przyczyniał się do promowania współpracy dwustronnej, w tym do rozwoju drugiej generacji VSIP, której celem jest utworzenie w niedalekiej przyszłości 30 VSIP o wysokim poziomie treści naukowych i technologicznych w Wietnamie, a także w innych ważnych dziedzinach, takich jak obronność i bezpieczeństwo, kultura, edukacja, turystyka, wymiana międzyludzka itp.; ma nadzieję, że oba kraje będą ściśle współpracować, nawiążą kontakt i będą promować efektywność w 2027 r., gdy Wietnam będzie gospodarzem APEC, a Singapur będzie przewodniczył ASEAN.

Źródło: https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-tiep-dai-su-singapore-tai-viet-nam-20251103204436662.htm