Rankiem 26 maja Komitet Wykonawczy Partii Dzielnicy Tan Dinh w Ho Chi Minh City zorganizował konferencję, aby dokonać przeglądu pierwszego roku funkcjonowania ogólnego modelu organizacyjnego systemu politycznego , dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, a także podsumować pracę w pierwszej połowie 2026 roku w Dzielnicy Tan Dinh.

Scena konferencji. Zdjęcie: PHAN ANH
Przedstawiając sprawozdanie z roku funkcjonowania dwupoziomowego modelu rządu, pani Duong Thi Hong Gam, stała zastępczyni sekretarza komitetu partyjnego okręgu Tan Dinh, stwierdziła, że system polityczny w okręgu funkcjonuje zasadniczo stabilnie; sytuacja rozwoju społeczno -gospodarczego odnotowała wiele pozytywnych zmian; dochody budżetowe przekroczyły założony cel; a bezpieczeństwo polityczne i porządek społeczny zostały utrzymane…
Reforma administracyjna i transformacja cyfrowa przyniosły wiele pozytywnych rezultatów; aparat administracyjny stopniowo staje się bardziej usprawniony i wydajny; a jakość usług dla obywateli i przedsiębiorstw uległa poprawie. Do 20 maja okręg Tan Dinh otrzymał 14 807 wniosków, rozpatrzył 14 776 wniosków, a 100% z nich rozpatrzono terminowo lub przed terminem.

Pani Duong Thi Hong Gam, stała zastępczyni sekretarza komitetu partyjnego okręgu Tan Dinh, powiedziała, że 100% wniosków zostało rozpatrzonych terminowo. Zdjęcie: PHAN ANH
Pani Duong Thi Hong Gam przyznała jednak, że obciążenie pracą znacznie wzrosło po decentralizacji i delegowaniu uprawnień, a jednocześnie nie udało się odpowiednio uzupełnić zasobów kadrowych; niektórzy urzędnicy i pracownicy służby cywilnej muszą zajmować się wieloma dziedzinami. Infrastruktura informatyczna i specjalistyczne oprogramowanie nie są jeszcze w pełni zsynchronizowane; wymiana i udostępnianie danych między sektorami bywa niestabilne.
W związku z tym, okręg zaleca, aby rząd centralny rozważył dostosowanie limitów zatrudnienia do specyfiki dużego obszaru miejskiego i rzeczywistego obciążenia pracą po decentralizacji i delegowaniu uprawnień. Jednocześnie zaleca, aby miasto Ho Chi Minh zwróciło uwagę na alokację personelu i stanowisk pracy adekwatną do rzeczywistego obciążenia pracą w danej lokalizacji.

Pan Le Duc Thanh, sekretarz Komitetu Partii i przewodniczący Rady Ludowej okręgu Tan Dinh, zaapelował o utworzenie zespołu urzędników, którzy będą blisko ludzi i będą ich szanować. Zdjęcie: PHAN ANH
W swoim przemówieniu końcowym na konferencji pan Le Duc Thanh, sekretarz komitetu partyjnego i przewodniczący Rady Ludowej okręgu Tan Dinh, zaapelował o stworzenie zespołu urzędników i pracowników służby cywilnej, którzy będą naprawdę odpowiedzialni, profesjonalni, kompetentni cyfrowo, innowacyjnie myślący oraz gotowi myśleć, działać i brać odpowiedzialność za dobro wspólne.
„Każdy towarzysz w komitecie partyjnym i rządzie, każdy urzędnik i urzędnik państwowy musi wzmocnić swoje poczucie odpowiedzialności i proaktywnie podchodzić do swojej pracy; absolutnie nie powinno dochodzić do przypadków uchylania się od odpowiedzialności lub opóźniania prac, które miałyby negatywny wpływ na ludzi i przedsiębiorstwa” – podkreślił pan Le Duc Thanh.
Ponadto będziemy nadal podnosić jakość funkcjonowania Centrum Obsługi Administracji Publicznej, budować zespół urzędników, którzy są „bliscy ludziom, szanują ludzi, rozumieją ludzi, uczą się od ludzi i ponoszą odpowiedzialność wobec ludzi” oraz wykorzystywać zadowolenie ludzi jako miarę oceny skuteczności naszej pracy.
Transformacja cyfrowa w celu poprawy jakości usług.
Pani Do Thi Anh Tuyet, wiceprzewodnicząca Komitetu Ludowego Dzielnicy Tan Dinh, stwierdziła, że dzielnica uznała transformację cyfrową za kluczowe i pionierskie zadanie w ramach reformy lokalnego zarządzania.
Niedawno Komitet Ludowy okręgu wdrożył wirtualnego asystenta procedur administracyjnych na swojej stronie internetowej, Zalo itp., aby wspierać mieszkańców w wyszukiwaniu informacji, prowadzić ich przez proces składania wniosków i odpowiadać na pytania dotyczące procedur administracyjnych 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Platforma „Tan Dinh Digital” została wdrożona z wieloma wygodnymi funkcjami, służąc mieszkańcom i firmom, przyciągając setki rejestracji i tysiące odwiedzin.
Source: https://nld.com.vn/tphcm-phuong-tan-dinh-100-ho-so-giai-quyet-dung-han-196260526122953877.htm








Komentarz (0)