Stulecie górskiego miasteczka

Hoang Khanh Duy

Do górskiego miasteczka zawitała zima.

W chłodnej porze roku ogród różany zaczyna dojrzewać.

Pochyła ścieżka była spowita wieczorną mgłą.

Żółty liść spada na ciemnobrązowy dach kryty dachówką.

Czy nadal pamiętasz ścieżki, którymi razem kroczyliśmy?

Ile lat mają teraz te drogi?

Drogi, po których kiedyś wędrowałem.

Wiosna, lato, jesień, zima - deszcz i słońce nadają im nazwy.

Wciąż pamiętam spokojne rzędy zielonych sosen.

Przytul miasto ciepłym baldachimem liści.

Tego roku, w naszej zwykłej kawiarni, siedzieliśmy w milczeniu i obserwowaliśmy.

Ulice zmieniają się bardzo z każdą porą roku.

Górskie miasteczko wciąż wygląda tak samo.

Wygląd ulicy jest równie piękny jak za naszej młodości.

Nadal kocham to miasto tak samo mocno jak ciebie - miłość, która być może potrwa sto lat.

Ulica nadal jest nasza.

Ale teraz już cię nie ma...

Source: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202512/tram-nam-pho-nui-49f1fd7/