1 września 1858 roku francusko-hiszpańska koalicja oddała pierwsze strzały w ataku na Da Nang , rozpoczynając realizację planu „wkroczenia do stolicy Hue i zmuszenia dworu Hue do poddania się”. Jednak pod dowództwem słynnych generałów dynastii Nguyen, Nguyen Tri Phuong i Le Dinh Ly, armia cesarska oraz mieszkańcy i żołnierze Da Nang walczyli dzielnie, zmuszając francuską koalicję do wycofania się po 18 miesiącach i 22 dniach utknięcia w miejscu.
| Na cmentarzu Hoa Vang można obejrzeć zdjęcia francusko-hiszpańskiej koalicji oddającej pierwsze strzały na półwyspie Son Tra (powyżej) oraz okrętów wojennych koalicji u wybrzeży Da Nang przed oddaniem strzałów (poniżej). (Obrazy dokumentalne) |
165 lat później wystawy obrazów, fotografii i dokumentów historycznych „Da Nang w początkach oporu przeciwko Francuzom i Hiszpanom (1858–1860) – dziedzictwo, które przetrwało próbę czasu”, zorganizowanej przez Muzeum Da Nang w dniach od 30 sierpnia do 6 września w Narodowym Pomniku Historycznym Hoa Vang, w sposób żywy odtworzono obrazy i dokumenty historyczne przedstawiające sceny z życia żołnierzy i mieszkańców Da Nang budujących fortyfikacje, naprawiających bunkry, a także scenę oddania pierwszych strzałów przez francusko-hiszpańską koalicję na półwyspie Son Tra.
Przeszłość pozostawia swój ślad.
Droga prowadząca do Narodowego Pomnika Historycznego Hoa Vang (dzielnica Khue Trung, dystrykt Cam Le) na początku września skąpana jest w słońcu. Na terenie cmentarza, przed ponad tysiącem starannie ułożonych i spokojnych grobów poległych żołnierzy, ukrytych pod drzewami, Muzeum Da Nang eksponuje około 100 obrazów i fotografii dokumentalnych związanych z początkiem oporu Da Nang przeciwko koalicji francusko-hiszpańskiej (1858-1860).
Stojąc przed szkicem przedstawiającym lądowanie francusko-hiszpańskiej koalicji na lewym brzegu rzeki Han i atak na cytadelę Dien Hai, pani Dinh Thi Muoi (75 lat), która mieszka w pobliżu cmentarza, powiedziała, że każdego miesiąca, 15. i 1. dnia miesiąca księżycowego, zwykle kupuje owoce, aby złożyć w ofierze kadzidło na cmentarzu, wyrażając w ten sposób swój szczery szacunek dla bohaterów i męczenników.
W tym roku, stojąc przed obrazami, fotografiami i dokumentami historycznymi dotyczącymi Da Nang z wczesnego okresu oporu przeciwko Francuzom, pani Muoi miała kolejną okazję podziwiać przeszłość, a tym samym lepiej zrozumieć dwa wersy: „Łaska króla przenika nawet suche kości, które pozostały z czasów starożytnych; rosa i deszcz pozwalają błądzącym duszom znów widzieć” pochodzące z 19. roku panowania Tu Duca (1866).
Według pani Mười, przez ponad 60 lat, od momentu przeniesienia pod obecny adres, Cmentarz Męczenników Hòa Vang pozostaje cenioną częścią życia mieszkańców okręgu Khuê Trung. W nowoczesnej przestrzeni miejskiej historia przeszłości przeplata się z rzędami prostych, majestatycznych grobów męczenników. Jednak, podobnie jak pani Mười, nie wszyscy w pełni rozumieją, co wydarzyło się nad rzeką Hàn i w cytadeli Điện Hải 165 lat temu.
Wraz z rozwojem miasta, każdy zabytek historyczny stanowi ucieleśnienie przeszłości, pozwalając ludziom łączyć i łączyć wydarzenia, które miały miejsce. Odnosząc się do cennych obrazów i dokumentów dotyczących Da Nang z początków oporu przeciwko Francuzom, badacz Bui Van Tieng, przewodniczący Miejskiego Stowarzyszenia Nauk Historycznych, uważa, że unikalną cechą Da Nang jest to, że wkrótce po zwycięstwie armii i ludu dynastii Nguyen nad koalicją francusko-hiszpańską, cesarz Tu Duc – głównodowodzący wojny Mau Ngo (1858–1860) – postanowił zbudować cmentarze Hoa Vang i Phuoc Ninh, aby zgromadzić blisko 3000 szczątków urzędników dworskich, żołnierzy i cywilów, którzy „zginęli za ojczyznę”.
Aby przybliżyć przeszłość teraźniejszości, pan Bui Van Tieng zapewnił, że wystawa historycznych zdjęć i dokumentów na cmentarzu Hoa Vang oraz seminarium naukowe „Zachowanie i promowanie wartości dziedzictwa związanego z wojną Mau Ngo (1858–1860)”, zorganizowane z okazji 165. rocznicy powstania przeciwko koalicji francusko-hiszpańskiej (1858–2023), są działaniami koniecznymi. Nawet jeśli miną setki lat, stojąc przed cmentarzem Hoa Vang, ludzie nadal będą go rozpoznawać jako miejsce, gdzie przechowywane są krew i kości niezliczonych bohaterów i patriotów, którzy polegli w obronie Da Nang wiele lat temu. Działania te, mające na celu upamiętnienie historii narodowej, są nie tylko konieczne, ale także stanowią odpowiedzialność mieszkańców Da Nang wobec ich przodków.
Ochrona i promowanie wartości historycznych.
Cofając się w historii, Da Nang było pierwszym miejscem, w którym francusko-hiszpańska koalicja oddała strzały, realizując swój plan inwazji na cały Wietnam w XIX wieku. W tym kontekście mieszkańcy Da Nang stali się pierwszymi, reprezentującymi ludność całego kraju, którzy stawili opór siłom inwazyjnym z Zachodu, używając nowoczesnej broni i środków walki.
Rozpoczynając atak na Da Nang, koalicja francusko-hiszpańska uznała je za łatwy cel i wybrała strategię „szybkiego uderzenia, szybkiego zwycięstwa”. Jednak pod znakomitym dowództwem słynnych generałów Nguyen Tri Phuonga, Le Dinh Ly i Dao Tri, a także dzięki wytrwałej walce mieszkańców Quang Nam i Da Nang oraz armii dynastii Nguyen, koalicja francusko-hiszpańska utknęła w wojnie na 18 miesięcy i 22 dni, co zmusiło ją do wycofania się.
W szczególności wydarzenie to jest uważane za największe i jedyne zwycięstwo naszej armii i ludu na froncie w Da Nang w ciągu ponad ćwierćwiecza oporu wobec francuskiej inwazji (1858–1885). Według pana Huynha Dinha Quoc Thiena, dyrektora Muzeum w Da Nang, minęło 165 lat, a większość danych i śladów wojny przetrwała jedynie w postaci szkiców, map, zapisów historycznych, nazw miejscowości, nazw wsi lub cmentarzy upamiętniających bohaterów i męczenników.
Choć dostępnych dokumentów jest niewiele, są one dość zróżnicowane i obszerne. „W mieście wciąż zachowało się wiele śladów oporu przeciwko koalicji francusko-hiszpańskiej w XIX wieku. Dzięki tej wystawie widzowie lepiej zrozumieją historyczną pozycję i rolę Da Nang w oporze przeciwko koalicji francusko-hiszpańskiej (1858–1860). Dowiedzą się również o strategii obronnej dynastii Nguyen dla Da Nang, a także o taktycznych zamiarach i planach koalicji francusko-hiszpańskiej podczas ataku na Da Nang” – powiedział Thien.
Wiadomo, że na tej wystawie, oprócz zdjęć i dokumentów historycznych podsumowujących przebieg wojny Mau Ngo z 1858 r., Muzeum Da Nang dodało również wiele cennych zdjęć i dokumentów zebranych z Francuskiego Archiwum Narodowego, a także zdjęcia przedstawiające przywracanie, ochronę i kultywowanie tradycji patriotycznych w miejscach historycznych związanych z oporem przeciwko Francuzom i Hiszpanom, jaki stawiała armia i mieszkańcy Da Nang.
Na szczególną uwagę zasługują ilustracje przedstawiające takie sceny, jak pierwsze strzały oddane przez francusko-hiszpańską koalicję atakującą półwysep Son Tra; atak na Da Nang 1 września 1858 r. przez francuskie okręty wojenne w pełni wyposażone w nowoczesny sprzęt bojowy; lądowanie sił koalicji na wybrzeżu Da Nang; a także wyprowadzanie przez armię francuską zdobycznych armat z twierdzy Dien Hai...
Huynh Hung, artysta ludowy, który skrupulatnie poszukiwał zdjęć i dokumentów dotyczących Da Nang we wczesnych latach oporu przeciwko Francuzom podczas realizacji filmu dokumentalnego „Fale w Cua Han”, powiedział, że obecnie brakuje zdjęć i dokumentów z tego wydarzenia. Dlatego, aby nakręcić film, ekipa musiała udać się do rodzinnego miasta słynnego generała Nguyen Tri Phuonga, Mauzoleum Tu Duc w Cesarskim Mieście Hue, i przeprowadzić wywiady z wieloma historykami, aby uzyskać wieloaspektową perspektywę bitwy z 1858 roku.
Artysta ludowy Huynh Hung potwierdził, że dla mieszkańców Da Nang, a w szczególności dla badaczy historii, dokumenty i obrazy przedstawiające Da Nang z wczesnych lat oporu przeciwko Francuzom są niezwykle cenne. Dzieje się tak, ponieważ jest to ważne wydarzenie historyczne, nie tylko ukazujące odwagę i poświęcenie mieszkańców Da Nang, ale także ukazujące strategię obrony miasta za panowania cesarza Tu Duca.
Po przeanalizowaniu stosownych dokumentów, zdjęć i relacji doszedł do wniosku, że dynastia Nguyen zademonstrowała swoją determinację w obronie ojczyzny, wysyłając generała Nguyen Tri Phuonga – lojalnego poddanego oraz niezwykle inteligentnego i odważnego dowódcę wojskowego – pełniącego wówczas funkcję urzędnika w południowym Wietnamie, do Da Nang, aby dowodził ruchem oporu przeciwko francuskim kolonialistom. Większość propozycji Nguyen Tri Phuonga dotyczących opracowania strategii antyfrancuskiej została zatwierdzona przez dwór, co stworzyło armii i mieszkańcom Da Nang szansę na odniesienie zwycięstwa nad koalicją francusko-hiszpańską.
„Wierzę, że dzięki danym historycznym prezentowanym na tej wystawie lepiej zrozumiemy poświęcenie i odwagę generała Nguyen Tri Phuonga, armii cesarskiej i mieszkańców Da Nang w strategicznie ważnym zwycięstwie w okresie kolonialnym przeciwko Francji. Będzie to również stanowić podstawę dla miasta do zachowania i promowania związanych z tym wartości historycznych” – powiedział Huynh Hung, artysta ludowy.
Można powiedzieć, że wraz z rozwojem miasta, zdjęcia i dokumenty historyczne dotyczące Da Nang z wczesnych lat oporu przeciwko Francuzom, zebrane i eksponowane w Muzeum Da Nang, stały się jeszcze bardziej znaczące, ponieważ uważa się je za wielkie i jedyne zwycięstwo naszej armii i naszego ludu na froncie Da Nang w ciągu ponad ćwierćwiecza oporu przeciwko francuskim najeźdźcom, od samego początku.
MAŁA JASKÓŁKA
Źródło










Komentarz (0)