| 
 | 
| Pracownicy Prowincjonalnego Centrum Pomocy Prawnej rozpowszechniają wśród mieszkańców wioski Lien Phuong, gminy Van Lang, dystryktu Dong Hy (starego), przepisy dotyczące dziedziczenia, małżeństwa i rodziny. | 
Pan Nong Van Sang (mieszkaniec wioski Thanh Phong, gmina Binh Yen) jest osobą żyjącą w ubóstwie, niepełnosprawną, ma lekkie upośledzenie umysłowe, ograniczone zdolności poznawcze i kontrolę zachowania (kod choroby F70.1 według 10. klasyfikacji międzynarodowej), otrzymuje comiesięczną pomoc społeczną i popełnił przestępstwo „umyślnego spowodowania obrażeń” w tej okolicy.
Dzięki pomocy pracownika pomocy prawnej Nguyen Thi Dung i pewnym okolicznościom łagodzącym, panu Sangowi zalecono najniższy wyrok (24 miesiące więzienia) i zwolniono go z opłat sądowych za postępowanie karne podczas rozprawy w Sądzie Ludowym Dzielnicy Dinh Hoa, która odbyła się 19 lutego 2025 r.
Nguyen Van Luan – osoba niepełnosprawna (chora na schizofrenię paranoidalną, kod F20.0 według 10. klasyfikacji międzynarodowej), zamieszkała w wiosce Chua 8, w gminie Dai Tu, dopuściła się przestępstwa „umyślnego uszkodzenia mienia”, w wyniku którego straciła 49 500 000 VND (stan na czerwiec 2024 r.).
Zgodnie z prawem, oskarżony Nguyen Van Luan może zostać ukarany grzywną w wysokości od 10 do 50 milionów VND, karą poprawczą w zawieszeniu na okres do 3 lat lub karą pozbawienia wolności od 6 miesięcy do 3 lat. Dzięki pomocy prawnika Vu Van Chinha, oskarżony został skazany na 12 miesięcy więzienia, bez zastosowania żadnych dodatkowych kar, okoliczności obciążających odpowiedzialność karną i bez odszkodowania.
Duong Van Binh - Osoba z ciężkim stopniem niepełnosprawności (otrzymująca comiesięczne świadczenia socjalne) zamieszkująca w wiosce Dinh Thuong, w gminie Bao Ly, dawnym dystrykcie Phu Binh, została oskarżona o przestępstwo „hazardu”. Zgodnie z przepisami grozi jej kara pieniężna: oprócz grzywny administracyjnej grozi jej również kara poprawczaka o charakterze niepozbawiającym wolności do 3 lat lub kara pozbawienia wolności od 6 miesięcy do 3 lat.
Jednak dzięki pomocy adwokata Hoang Thi Binh, oskarżony Duong Van Binh został skazany na 6 miesięcy więzienia, ale otrzymał wyrok w zawieszeniu, zakaz opuszczania miejsca zamieszkania w trakcie odbywania kary, zwolniono go z dodatkowych kar i kosztów sądowych...
Wystarczy przyjrzeć się kilku niedawnym sprawom osób z niepełnosprawnościami, którym pomagali asystenci prawni z Państwowego Centrum Pomocy Prawnej nr 1, by lepiej zrozumieć humanistyczne znaczenie polityki zabezpieczenia społecznego Partii i Państwa. Jest to nie tylko narzędzie ochrony uzasadnionych praw i interesów grup wrażliwych i szczególnych, ale także przyczynia się do utrzymania stabilności politycznej oraz porządku i bezpieczeństwa społecznego w obecnych warunkach budowania socjalistycznego państwa prawa.
Pomoc prawna – przedłużone ramię sprawiedliwości – jest mostem, który przybliża sprawiedliwość wszystkim ludziom, zwłaszcza osobom pokrzywdzonym. Promowanie komunikacji i informacji o pomocy prawnej, aby zwiększyć świadomość odpowiednich agencji, organizacji i osób prywatnych na temat działań pomocy prawnej, jest niezwykle ważne.
Począwszy od umieszczania tablic informacyjnych o pomocy prawnej, ulotek o pomocy prawnej w siedzibach właściwych organów prowadzących postępowanie, w ośrodkach zatrzymań, w tymczasowych aresztach i w gminnych komisariatach policji (gdzie obywatele mogą łatwo uzyskać informacje o pomocy prawnej), po zamieszczanie informacji i instrukcji o pomocy prawnej w środkach masowego przekazu, elektronicznych portalach informacyjnych sektorów, miejscowości i jednostek, a także poprzez nowe metody komunikacji, Wojewódzkie Centrum Pomocy Prawnej poświęcało wiele uwagi i koordynowało swoją pracę.
Jednocześnie konieczne jest promowanie koordynacji między właściwymi organami prowadzącymi postępowania a Państwowym Centrum Pomocy Prawnej w zakresie delegowania praktyków pomocy prawnej do pracy w sądzie, w trakcie dochodzeń karnych oraz organizacji sesji sądowych online. Należy dążyć do poprawy jakości i liczby spraw udzielanych w ramach pomocy prawnej poprzez udział w postępowaniach; zapewnić, aby osoby uprawnione do bezpłatnej pomocy prawnej otrzymywały aktualne informacje o pomocy prawnej oraz aby miały szybki dostęp do usług pomocy prawnej w trakcie postępowania, przyczyniając się do ochrony uzasadnionych praw i interesów osób korzystających z pomocy prawnej.
Obecnie wzrasta potrzeba zdobywania wiedzy o prawie, dostępu do niego i rozwiązywania trudności i problemów prawnych ludzi, zwłaszcza osób pokrzywdzonych, mniejszości etnicznych, ubogich mieszkańców terenów górskich, wyżyn i szczególnie trudnych terenów; rosną również wymagania dotyczące jakości i profesjonalizmu usług pomocy prawnej.
Aby pomoc prawna działała coraz skuteczniej, Wojewódzkie Państwowe Centrum Pomocy Prawnej przywiązuje coraz większą wagę do działań komunikacyjnych, koncentrując się na działaniach oddolnych i innowacyjnych w zakresie pomocy prawnej; wzmacnia kontrolę, nadzór i ocenę jakości działań z zakresu pomocy prawnej; koncentruje się na poprawie potencjału zespołu asystentów pomocy prawnej...
Source: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202510/tro-giup-phap-ly-canh-tay-noi-dai-cua-cong-ly-3616150/


![[Zdjęcie] Premier Pham Minh Chinh bierze udział w piątej ceremonii wręczenia Narodowych Nagród Prasowych na temat zapobiegania korupcji, marnotrawstwa i negatywności oraz walki z nimi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)
![[Zdjęcie] Da Nang: Woda stopniowo opada, lokalne władze korzystają z oczyszczania](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)











































































Komentarz (0)