W okresie święta Tet obroty importowo-eksportowe na przejściach granicznych Lao Bao i La Lay osiągnęły kwotę prawie 1,56 mln USD.

W okresie święta Nowego Roku Księżycowego międzynarodowe oddziały celne na granicach Lao Bao i La Lay wysłały dodatkowe siły, aby zapewnić szybkie załatwienie procedur imigracyjnych oraz importowo-eksportowych dla osób i przedsiębiorstw.

Już 10 lutego 2024 r. (pierwszy dzień święta Tet) służby celne Międzynarodowego Oddziału Granicznego Lao Bao zakończyły procedury odprawy celnej pierwszych dwóch przesyłek obu przedsiębiorstw.

Funkcjonariusze oddziału celnego Międzynarodowej Bramy Granicznej w Lao Bao dokonują kontroli importowanej przesyłki cukru rano pierwszego dnia Nowego Roku Księżycowego – zdjęcie: TT

Z tego Hoi Tien Phat Import Export Company Limited zaimportowała 360 ton cukru surowego i zapłaciła 599 milionów VND podatku. Tego samego popołudnia, na międzynarodowym przejściu granicznym La Lay, ATVN Company Limited zaimportowała partię 240 ton świeżego manioku z Laosu.

Dyrektor ATVN Co., Ltd. Nguyen Thanh Hung powiedział: „Nasza firma zajmuje się głównie handlem produktami rolnymi. Podczas świąt Tet firma zaimportowała ponad 1000 ton świeżego manioku z Laosu przez międzynarodowe przejścia graniczne La Lay i Lao Bao. Tylko pierwszego dnia Tet przez obie przejścia graniczne zaimportowano dwie przesyłki. Mimo że był to okres Nowego Roku Księżycowego, służby celne na przejściach granicznych stworzyły dogodne warunki i zapewniły maksymalne wsparcie w zakresie procedur szybkiej odprawy celnej”.

Według statystyk prowincjonalnego Urzędu Celnego, podczas święta Tet, władze na międzynarodowych przejściach granicznych Lao Bao i La Lay odprawiły 42 deklaracje importowo-eksportowe, przy obrotach wynoszących prawie 1,56 mln USD; obsłużono 1450 pojazdów importowo-eksportowych, pobierając 1,44 mld VND do budżetu państwa.

Tylko w oddziale celnym Międzynarodowej Bramy Granicznej Lao Bao jednostka przeprowadziła procedury odprawy celnej 28 przesyłek importowych i eksportowych o obrotach eksportowych na kwotę 917 149 tys. USD, 71 przesyłek tranzytowych, 1082 pojazdów wjeżdżających i wyjeżdżających z kraju bezpiecznie, zgodnie z przepisami, oraz zebrała 1,36 mld VND na rzecz budżetu państwa.

Aby mieć pewność, że odprawa celna towarów przedsiębiorstw przebiegnie sprawnie i bez opóźnień lub zatorów przed, w trakcie i po święcie Tet, prowincjonalny urząd celny nakazał oddziałom celnym na granicach zwiększenie liczby funkcjonariuszy, co przełoży się na szybkie załatwienie procedur imigracyjnych oraz importowo-eksportowych dla osób i przedsiębiorstw.

Zwrócić się do jednostek z prośbą o natychmiastowe rozwiązywanie problemów pojawiających się podczas procedur celnych związanych z eksportem i importem towarów, aby uniknąć zatorów na przejściach granicznych.

Thanh Truc

Źródło: https://baoquangtri.vn/thoi-su/trong-thoi-gian-nghi-tet-kim-ngach-xuat-nhap-khau-qua-cac-cua-khau-quoc-te-lao-bao-va-la-lay-dat-gan-1-56-trieu-usd/183486.htm