Trung Tran i jego dążenie do promowania wizerunku Dong Thap wśród szerszej publiczności.

Trung Tran, którego prawdziwe nazwisko to Tran Thanh Trung (aktualnie pracujący w oddziale fotograficznym stowarzyszenia literatury i sztuki prowincji Dong Thap), wykorzystuje fotografię nie tylko do uchwycenia codziennych chwil ciężko pracujących ludzi, którzy pracują w słońcu i deszczu nad stawami, na polach i na rabatach kwiatowych, ale także jako narzędzie do przekazywania czegoś większego – aspiracji, by za pośrednictwem każdego kadru i kąta aparatu pokazać obraz prowincji Dong Thap szerszej publiczności.

Báo Đồng Tháp•12/05/2026

Dla Trunga Trana zdjęcia nie służą tylko „rejestrowaniu”, ale także „mówieniu”, „czytaniu”, przyczyniając się do zaprezentowania wysiłków Dong Thap, aby każdego dnia się rozwijać i wprowadzać innowacje.

Styl fotograficzny Trunga Trana nie opiera się na oświetleniu, technice ani kompozycji, lecz na jego umiejętności „myślenia obrazami”. Nie fotografuje on tylko kwiatów lotosu, mango, ani nie zajmuje się wyłącznie pielęgnacją roślin i drzew...

Opowiada historię Dong Thap – regionu przechodzącego transformację. Tam rolnictwo nie jest już odizolowaną działalnością, lecz częścią połączonego łańcucha: produkcja – przetwórstwo – eksport.

Praca nosi tytuł „Mrożenie mango na eksport”.

Rolnicy nie są już marginalizowani, lecz stali się kluczowymi graczami w łańcuchu produkcji i konsumpcji.

Ze zdjęć, które Trung Tranowi udało się uchwycić, widać wyraźny kierunek – podejście fotograficzne, które nie goni za powierzchownym pięknem, lecz koncentruje się na istocie życia.

Oczekujemy, że zdjęcia Dong Thap autorstwa Trunga Trana nie będą jedynie „wstępem”, ale staną się częścią większej historii – historii krainy, która codziennie wyciąga rękę do „większego świata”.

Można powiedzieć, że prace Trunga Trana opowiadają historię współczesności – dumną historię mieszkańców Dong Thap, którzy są „współczujący, dynamiczni i kreatywni”, pokonują trudności, stosują nowoczesną technologię, dążą do rozwoju i pragną rozwijać wizerunek Dong Thap – nie tylko za pomocą słów, ale także „mówiących obrazów”.