Dumni z naszej podróży pełnej intelektu, odwagi i służby ludziom.

Dzisiaj cała Partia, cały Naród i cała Armia Wietnamu z radością świętują 80. rocznicę pierwszych wyborów powszechnych do Zgromadzenia Narodowego Wietnamu (6 stycznia 1946 r. - 6 stycznia 2026 r.) - doniosłego wydarzenia historycznego, które stanowiło kluczowy punkt zwrotny w kształtowaniu się i rozwoju demokracji w Wietnamie.

Wybory powszechne w 1946 roku potwierdziły prawa obywatelskie i zasadę równości, wyraźnie demonstrując demokratyczny, postępowy i humanitarny charakter Demokratycznej Republiki Wietnamu. W obliczu wrogów wewnętrznych i zewnętrznych, ubóstwa, analfabetyzmu oraz ciągłego zagrożenia bombami i kulami, ponad 90% wyborców w całym kraju oddało głosy, aby wybrać pierwsze Zgromadzenie Narodowe Wietnamu – najwyższy organ władzy państwowej.

Sukces wyborów powszechnych miał ogromne znaczenie dla wzmocnienia ducha walki narodu wietnamskiego, stworzenia ogromnej siły duchowej dla sprawy ochrony niepodległości narodowej i budowania kraju; ustanowienia modelu i procesu wyborczego, stworzenia podstaw dla późniejszych wyborów przedstawicieli Zgromadzenia Narodowego i Rady Ludowej oraz pomocy państwu w udoskonaleniu prawa wyborczego.

Sukces wyborów powszechnych wyraźnie potwierdza pozycję i rolę Zgromadzenia Narodowego w wietnamskim systemie politycznym , jako organu reprezentującego wolę narodu i miejsca, w którym rozstrzygane są ważne sprawy narodowe. Jednocześnie przyczynia się do promowania udziału społeczeństwa w życiu politycznym, co stanowi ważny fundament rozwoju demokracji socjalistycznej w Wietnamie w kolejnych etapach.

Dumne z bycia stolicą Strefy Wyzwolenia i miejscem narodzin rewolucji sierpniowej 1945 roku, Tuyen Quang jest również miejscem Kongresu Narodowego Tan Trao w dniach 16-17 sierpnia 1945 roku – prekursora późniejszego rządu i Zgromadzenia Narodowego. Z Tan Trao napływ demokracji otworzył się na świat, a niecałe pięć miesięcy później, 6 stycznia 1946 roku, mieszkańcy całego kraju przeprowadzili wybory powszechne, aby wybrać pierwsze Zgromadzenie Narodowe.

Od pierwszych wyborów powszechnych w 1946 r. Wietnamskie Zgromadzenie Narodowe przeszło 80 lat formowania i rozwoju, w trakcie 15 kadencji, zawsze towarzysząc narodowi w okresach rewolucyjnych, zawsze ucieleśniając wielką jedność narodu, pełniąc funkcję najwyższego organu władzy państwowej i najwyższego organu przedstawicielskiego narodu.

Zgromadzenie Narodowe nieustannie się rozrasta, wprowadza innowacje i udoskonala swoją organizację oraz metody pracy, co zwiększa jego skuteczność i wydajność, przyczyniając się do wzmocnienia zaufania społeczeństwa do idei budowy, ochrony i rozwoju kraju.

Przez ostatnie 80 lat, mimo że system parlamentarny stawał się coraz bardziej nowoczesny, korzenie Zgromadzenia Narodowego pozostały na szczeblu lokalnym – gdzie ludzie oddają swoje głosy. To właśnie z wiosek, przysiółków i osiedli wybierani są przedstawiciele; to właśnie oddolne inicjatywy kierują pilne sprawy do parlamentu.

Dlatego też upamiętnienie 80. rocznicy wyborów do Wietnamskiego Zgromadzenia Narodowego jest nie tylko okazją do przypomnienia historii, ale także głębokim przypomnieniem: Zgromadzenie Narodowe nie istnieje samo dla siebie, ale dla ludu; władza nie powstaje spontanicznie w sali parlamentu, ale rozpoczyna się od głosu każdego obywatela, na poziomie oddolnym.

Podróż z domu komunalnego Tân Trào w 1945 r. do historycznego dnia 6 stycznia 1946 r. i przez ostatnie 80 lat istnienia Zgromadzenia Narodowego stanowi potężny dowód prawdziwości tych słów:

Państwo Wietnamskie jest państwem ludu, stworzonym przez lud i dla ludu.

80-letnia historia Wietnamskiego Zgromadzenia Narodowego to podróż pełna mądrości, odwagi, poświęcenia i nieustającej aspiracji do służenia ludziom, tworzenia zrównoważonego rozwoju i lepszej przyszłości dla przyszłych pokoleń.

Aby uczcić 80. rocznicę wyborów do Zgromadzenia Narodowego Wietnamu, Komitet Partii i mieszkańcy prowincji Tuyen Quang dążą do osiągnięcia znakomitych wyników i pomyślnego wypełnienia swoich zadań od pierwszych dni i miesięcy roku oraz kadencji. W szczególności walczą o przyjęcie XIV Zjazdu Partii Narodowej i pomyślne przeprowadzenie wyborów przedstawicieli Zgromadzenia Narodowego i Rady Ludowej wszystkich szczebli na kadencję 2026-2031.

Jest to również praktyczny sposób wsparcia wysiłków Wietnamskiego Zgromadzenia Narodowego na rzecz podtrzymywania jego chwalebnej 80-letniej tradycji, ciągłych innowacji, poprawy jakości jego działań i coraz silniejszego potwierdzania jego roli jako najwyższego organu przedstawicielskiego narodu, przyczyniając się do budowy silnego i zamożnego Wietnamu, zajmującego coraz bardziej znaczącą pozycję na arenie międzynarodowej.

Tuyen Quang

Źródło: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/tin-tuc/202601/tu-hao-hanh-trinh-cua-tri-tue-ban-linh-phung-su-nhan-dan-0c859eb/