Wśród dymu kadzidła powracają wspomnienia.
To były lata 80. XX wieku. W tamtych czasach cały kraj zmagał się z trudnościami i niedoborami wynikającymi z gospodarki centralnie planowanej. Chociaż uważano go za region czysto rolniczy, mieszkańcom wioski Luong brakowało wszystkiego, od ryżu po warzywa i ryby. Aby przezwyciężyć te trudności, mieszkańcy górzystych terenów próbowali uprawiać różne rośliny i stosować różne modele ekonomiczne , aby uciec od ubóstwa. Soja, trzcina cukrowa, herbata, banany… – wszystkie te uprawy były uprawiane w tym regionie, ale tylko częściowo poprawiły one życie mieszkańców. Wskaźnik ubóstwa utrzymywał się powyżej dwóch trzecich, a pozostałe rodziny ledwo miały co jeść, nie mówiąc już o wzbogaceniu się.
Ilustracja: Chiny. |
Rodzice Luonga nie pochodzili z tego regionu. Przenieśli się w górzysty region, aby rozpocząć nowe życie w ramach ruchu Nowego Rozwoju Gospodarczego. Podobnie jak wielu innych rolników opuszczających wioskę, wśród rzeczy należących do młodej pary znajdowało się drzewo liczi, odmiana Thanh Ha z Hai Duong . Kiedy dziadek wręczył ojcu Luonga drzewo, szczep starego drzewa rosnącego w ogrodzie, poradził: „Weź je i zasadź; będzie pamiątką po twojej ojczyźnie”.
Początkowo nikt nie myślał, że odmiana liczi Thanh Ha stanie się źródłem dobrobytu dla mieszkańców górzystego regionu. Wiele rodzin ze swojego rodzinnego miasta Thanh Ha przybyło, aby zacząć nowe życie, sadząc liczi tylko w swoich ogrodach i wokół domów, wraz z kilkoma innymi drzewami owocowymi, takimi jak pomelo, kaki i jabłko budyniowe. Stopniowo, widząc, że drzewo dobrze nadaje się do gleby, produkując wysokiej jakości owoce o wysokich plonach i smaku porównywalnym do liczi Thanh Ha, niektóre rodziny śmiało posadziły kilkadziesiąt drzew i po dziesięciu latach miały stabilne plony owoców. Liczi Luc Ngan stopniowo pojawiły się na rynku. Od lat 80. fabryki konserwowe w Hanoi , Vinh Phuc i Son Tay przybyły do Luc Ngan, aby kupić liczi do konserw i na eksport. Świeże liczi odmiany Luc Ngan cieszą się popularnością także w takich miejscowościach jak Hanoi, Ho Chi Minh i wielu południowych prowincjach.
W miarę jak drzewa liczi stopniowo zapuszczały korzenie w Luc Ngan, Luong został przyjęty na Wydział Dziennikarstwa Uniwersytetu w Hanoi, uczelnię, o której od dawna marzył. Trzymając w dłoni list akceptacyjny, Luong nie mógł powstrzymać się od poczucia konfliktu. Jako najstarszy z ośmiorga rodzeństwa, Luong wiedział, że jego pójście na studia będzie stanowiło znaczne obciążenie dla rodziców. Nikt nie pomoże im dbać o ponad sto drzew liczi, które posadzili lata wcześniej, a które miały wkrótce wydać owoce i wymagały starannej, technicznej opieki. Zazwyczaj w domu Luong pomagał rodzicom w zgłębianiu technik uprawy, podlewania i nawożenia. Stopniowo pokochał tę pracę, drzewa liczi i poczuł silną więź z pagórkowatym terenem, w którym się urodził i wychował. Istniał również ukryty powód, którego Luong nie ujawnił: czuł coś do sąsiada, z którym uczestniczył w kursach organizowanych przez Związek Młodzieży na temat technik pielęgnacji drzew liczi…
Znając obawy Luonga i rozumiejąc jego marzenie o zostaniu dziennikarzem, ojciec zachęcał go: „Nie martw się, skup się na nauce. Do Hanoi stąd już niedaleko. Nadal możesz wrócić i pomóc rodzicom w okresie zbiorów. Kiedy zbiory liczi będą gotowe, nasza rodzina będzie miała łatwiej. Poza tym twoje młodsze rodzeństwo jest już dorosłe”.
Zachęcony przez ojca i uspokojony obietnicą dziewczyny, że pomoże jego rodzicom, Luong z przekonaniem poszedł do szkoły, aby się zapisać, stawiając pierwsze kroki na drodze do spełnienia długo pielęgnowanego marzenia o zostaniu dziennikarzem. Od najmłodszych lat widok reporterów z notesami, długopisami i aparatami fotograficznymi budził podziw w chłopcu z górzystego regionu.
Mimo kariery dziennikarskiej, Luong wciąż darzy liczi głębokim uczuciem. Nie pamięta, ile artykułów napisał w ciągu swojej kariery o regionie sadowniczym swojego rodzinnego miasta, ale większość z nich skupiała się na liczi i transformacji życia plantatorów. |
Dekady minęły w mgnieniu oka. Od pierwszych sadów liczi, Luc Ngan stał się stolicą uprawy liczi, spełniając marzenia mieszkańców górzystego regionu. Obfite zbiory liczi odmieniły ziemię Luca Ngana. Luong również stopniowo dojrzewał. Stawił czoła wielu wyzwaniom i niepowodzeniom, ale życie dziennikarza dało mu wspaniałe doświadczenia, podróże i spostrzeżenia, których nigdy nie zdobyłby, gdyby nie uprawiał tego zawodu. I co roku, w sezonie liczi, Luong znajduje czas na powrót do domu, dzieląc się radością rodziny i współmieszkańców podczas obfitych zbiorów, obserwując, jak jego rodzinne miasto skąpane jest w czerwieni liczi i widząc tętniące życiem ciężarówki wiozące te słodkie, pachnące owoce do wszystkich zakątków kraju, z południa na północ, a nawet za granicę. Dziennikarstwo zabrało Luonga wszędzie. Wciąż pamięta ekscytujące uczucie, gdy zobaczył świeże liczi Luc Ngan na półkach supermarketu w centrum Tokio w Japonii. Wtedy nie spał całą noc, żeby dokończyć esej, przepełniony nowymi emocjami i dumą z owoców liczi z jego rodzinnego miasta, mając nadzieję, że po Japonii liczi Luc Ngan będą dostępne w wielu miejscach na świecie. I życzenie Luonga się spełniło. Zaledwie w zeszłym sezonie liczi, z produkcją setek ton, były dostępne w Chinach, UE, Japonii, Australii, Stanach Zjednoczonych, Dubaju, Kanadzie…
Pomimo kariery dziennikarskiej, Luong wciąż darzy liczi głębokim uczuciem. Przez całą swoją karierę nie pamięta, ile artykułów napisał o regionie sadowniczym swojego rodzinnego miasta, ale większość z nich dotyczy liczi i transformacji życia plantatorów. Co więcej, kontynuując rodzinną tradycję, Luong i jego żona, jego była sąsiadka, stale powiększają swoje sady liczi i wprowadzają odmiany wcześnie dojrzewające. Jego rodzice zmarli, ale sad liczi, który uprawiali, jest nadal starannie pielęgnowany i rozwijany przez niego i jego rodzeństwo, stając się jedną z najbardziej znanych farm liczi w tym górzystym regionie. Stary dom kryty strzechą i murowany z gliny został zastąpiony przestronną, przewiewną, dwupiętrową willą.
Z reportera, Luong, po dekadach poświęcenia i ciężkiej pracy, awansował na lidera branżowej gazety. Po tych wszystkich latach stanął przed wyborem. Wdrażając rewolucję usprawniającą, gazeta Luonga połączyła się z kilkoma innymi jednostkami, tworząc zjednoczoną agencję prasową podległą organowi zarządzającemu. Fuzja nieuchronnie doprowadziła do zmian personalnych, w tym przeniesienia części pracowników na inne stanowiska oraz przejścia na wcześniejszą emeryturę, mimo że nadal byli w stanie wnieść swój wkład. Po długich naradach Luong zdecydował się na wcześniejszą emeryturę, mimo że miał przed sobą ponad dwa lata pracy i nadal cieszył się zaufaniem organizacji. Jego proaktywna decyzja ułatwiła organowi zarządzającemu obsadzenie kluczowych stanowisk kierowniczych w nowej agencji prasowej, a także stworzyła możliwości rozwoju dla młodszych pokoleń. Luong czuł się tak samo i odnalazł spokój w swojej decyzji…
Zapalił kolejną kadzidełko przy ołtarzu rodziców. W oparach dymu zdawał się dostrzegać błysk uśmiechu w oczach ojca. Modlił się w duchu: Ojcze, nadszedł czas, abym wrócił w góry i całym sercem poświęcił się opiece nad sadem liczi, który Ty i Ojciec zbudowaliście lata temu, wraz z moją żoną, dziećmi i rodzeństwem. Po śmierci musisz być zadowolony z mojej decyzji, tak jak zachęcałeś mnie do skupienia się na nauce i poświęcenia się mojemu ukochanemu dziennikarstwu, zawodowi, któremu poświęcę życie, i nawet jeśli wrócę w góry, nigdy go nie porzucę…
Opowiadania Le Ngoc Minh Anh
Źródło: https://baobacgiang.vn/ve-lai-vung-doi-postid420451.bbg
Komentarz (0)