Wietnam jest największym partnerem Korei w zakresie współpracy rozwojowej.

Premier Pham Minh Chinh rozmawia z premierem Korei Południowej Hanem Duck Soo

Podczas oficjalnej wizyty w Korei Południowej, 2 lipca po południu, w Seulu premier Pham Minh Chinh rozmawiał z premierem Korei Południowej Han Duck Soo.

W atmosferze przyjaźni, szczerości i współpracy premier Korei Han Duck Soo powitał pierwszą oficjalną wizytę w Korei wysokiego rangą przywódcy wietnamskiego, odkąd oba kraje podniosły poziom swoich relacji do poziomu wszechstronnego partnerstwa strategicznego; podkreślił, że wizyta premiera Pham Minh Chinha ma ogromne znaczenie w kontekście dobrego i istotnego rozwoju stosunków między oboma krajami we wszystkich dziedzinach.

Premier Korei potwierdził, że Wietnam jest kluczowym partnerem w realizacji polityki zagranicznej w regionie, w tym strategii indo- pacyficznej i Inicjatywy Solidarności ASEAN-Korea (KASI); ocenił Wietnam jako pierwszego co do wielkości partnera Korei w zakresie współpracy rozwojowej, trzeciego co do wielkości partnera w handlu i największego partnera inwestycyjnego Korei w ASEAN.

Premier Pham Minh Chinh podziękował premierowi Han Duck Soo i rządowi koreańskiemu za ciepłe, pełne szacunku i troskliwe przyjęcie wysokiej rangi delegacji wietnamskiej. Wyraził także radość z powodu niezwykłych osiągnięć rozwojowych, które stworzyły „Cud nad rzeką Han” dla kraju i narodu koreańskiego.

Premier Pham Minh Chinh z szacunkiem przekazał premierowi Han Duck Soo pozdrowienia od Sekretarza Generalnego Nguyen Phu Tronga i najważniejszych przywódców Wietnamu; potwierdził, że Wietnam popiera politykę rozwoju i cele Republiki Korei, w tym politykę „Globalnego Kluczowego Kraju”, i pragnie rozwijać wszechstronne strategiczne partnerstwo między oboma krajami w sposób praktyczny, skuteczny i długoterminowy.

Podczas rozmów obaj przywódcy dokonali przeglądu osiągnięć i znaczącego postępu w stosunkach dwustronnych od momentu przekształcenia się w Kompleksowe Partnerstwo Strategiczne w grudniu 2022 r.; szczegółowo omówili główne kierunki działań i konkretne środki mające na celu promowanie silniejszego i bardziej znaczącego rozwoju Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego.

Premier Pham Minh Chinh przemawia na spotkaniu z premierem Korei Południowej Han Duck Soo.

Premier Pham Minh Chinh podkreślił osiem punktów postępu po zacieśnieniu wzajemnych relacji, w tym zaufanie polityczne, handel, inwestycje, turystykę, wymianę międzyludzką, współpracę naukowo-techniczną, pracę, współpracę lokalną, współpracę w kwestiach regionalnych i międzynarodowych. Poprosił również premiera Hana Duck Soo o skupienie się na pięciu priorytetach wdrażania współpracy w nadchodzącym czasie.

Obie strony zgodziły się na ścisłą współpracę w celu promowania wymiany delegacji, kontaktów na wysokim szczeblu i kontaktów na wszystkich szczeblach za pośrednictwem kanałów partyjnych, państwowych, rządowych, Zgromadzenia Narodowego oraz wymiany międzyludzkiej w celu dalszego wzmacniania zaufania politycznego i wzajemnego zrozumienia, tworząc podstawy do promowania i rozwijania współpracy dwustronnej we wszystkich dziedzinach; osiągnięcia wspólnego stanowiska w sprawie zacieśnienia merytorycznej współpracy w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa; koordynacji w celu wdrażania umów o współpracy między oboma krajami, w tym skutecznej realizacji „Programu działań na rzecz wdrożenia kompleksowego strategicznego partnerstwa Wietnamu i Korei”.

Obie strony zgodziły się, że gospodarka stanowi ważny filar dwustronnej współpracy; potwierdziły potrzebę ścisłej koordynacji w celu wdrożenia istotnych środków, aby wkrótce osiągnąć cel zwiększenia dwustronnych obrotów handlowych do 100 miliardów dolarów do 2025 r. z okazji 10. rocznicy podpisania umowy o wolnym handlu między Wietnamem a Koreą (VKFTA) oraz do 150 miliardów dolarów do 2030 r. w zrównoważonym i trwałym kierunku; zgodziły się polecić ministerstwom i oddziałom przyspieszenie procedur, aby móc ogłosić otwarcie rynku na wietnamskie grejpfruty i koreańskie melony w 2024 r.

Premier Han Duck Soo stwierdził, że stworzenie korzystnych warunków inwestycyjnych jest niezbędne dla zrównoważonego handlu i rozwoju inwestycji, zacieśnienia współpracy w dziedzinie przemysłu przyszłości oraz współpracy nowo powstałych małych i średnich przedsiębiorstw obu krajów; zaproponował, aby Wietnam aktywnie wspierał rozwiązywanie trudności koreańskich przedsiębiorstw w Wietnamie; potwierdził, że rozszerzy wsparcie dla wietnamskich przedsiębiorstw, aby mogły one głębiej uczestniczyć w łańcuchu dostaw produkcyjnych, którym przewodzą koreańskie przedsiębiorstwa w Wietnamie, i zasugerował, aby obie strony zacieśniły współpracę w zakresie promowania inwestycji dokonywanych przez koreańskie przedsiębiorstwa w celu zbudowania stabilnego łańcucha dostaw surowców mineralnych.

Podkreślając, że Korea nadal uważa Wietnam za ważnego partnera strategicznego w zakresie współpracy rozwojowej, premier Korei powiedział, że Korea priorytetowo traktuje wspieranie Wietnamu w szkoleniu zasobów ludzkich w sektorze przemysłowym za pomocą bezzwrotnej pomocy rozwojowej od Koreańskiej Agencji Współpracy Międzynarodowej (KOICA); zobowiązuje się do dalszego zwiększania skali bezzwrotnej pomocy w takich obszarach, jak rozwój administracji publicznej, e-administracja, edukacja, badania i rozwój; powiedział, że będzie nadal zwiększał kwotę przyjmowanych pracowników z Wietnamu; oraz wesprze drugą fazę projektu Wietnamsko-Koreańskiego Instytutu Badań i Rozwoju (VKIST).

Przemówienie premiera Korei Południowej Han Duck Soo

Dziękując premierowi Pham Minh Chinh za zaproszenie do odwiedzenia Wietnamu i wzięcia udziału w Partnerstwie na rzecz Zielonego Wzrostu i Szczycie Globalnych Celów 2030 (P4G) w kwietniu 2025 r., premier Korei zapewnił, że Korea wesprze Wietnam w pomyślnej organizacji tej konferencji.

Premier Pham Minh Chinh zasugerował, aby Korea Południowa otworzyła swoje drzwi na najważniejsze produkty wietnamskie, takie jak przetworzona żywność, produkty rolne i wodne oraz owoce sezonowe; zachęcała południowokoreańskie przedsiębiorstwa do zwiększania inwestycji w Wietnamie, zwłaszcza w dziedzinach takich jak LNG, gospodarka cyfrowa, gospodarka zielona, ​​gospodarka o obiegu zamkniętym, półprzewodniki, energia odnawialna, biotechnologia i sztuczna inteligencja (AI); a także wzmocniła budowę centrów badawczo-rozwojowych w Wietnamie.

Premier Han Duck Soo podziękował premierowi Pham Minh Chinh za dwukrotne przewodniczenie konferencji dialogowej z koreańskimi przedsiębiorstwami, co przyczyniło się do usunięcia trudności i stworzenia korzystnych warunków dla koreańskich przedsiębiorstw, umożliwiających prowadzenie działalności gospodarczej i inwestowanie w Wietnamie.

Obie strony zgodziły się na zacieśnienie współpracy w dziedzinie kultury, turystyki, edukacji i wymiany międzyludzkiej między oboma krajami. Premier Pham Minh Chinh zwrócił się do rządu Korei o wsparcie szybkiego otwarcia wietnamskiego konsulatu generalnego w Pusan ​​w 2024 roku oraz utworzenie „Wietnamskiego Centrum Kultury w Korei”; uproszczenie procedur wizowych i dążenie do zniesienia obowiązku wizowego dla obywateli wietnamskich wjeżdżających do Korei, aby przyczynić się do promowania współpracy turystycznej między oboma krajami; zacieśnienie współpracy między miejscowościami obu krajów, skuteczne wdrożenie mechanizmu „Poznaj Koreę” w miejscowościach wietnamskich; zapewnienie większej liczby stypendiów dla wietnamskich studentów na studia w Korei; oraz zwrócenie się do rządu Korei o dalsze wspieranie i tworzenie bardziej sprzyjających warunków dla społeczności wietnamskiej, aby czuła się bezpiecznie i mogła na stałe osiedlić się w Korei.

Podczas rozmów obaj premierzy omówili kwestie międzynarodowe i regionalne będące przedmiotem wspólnego zainteresowania oraz zgodzili się na ścisłą współpracę w ramach regionalnych i międzynarodowych mechanizmów wielostronnych, takich jak Organizacja Narodów Zjednoczonych i ASEAN.

Obaj przywódcy podzielali wizję zapewnienia bezpieczeństwa, ochrony oraz wolności żeglugi i lotnictwa na Morzu Wschodniochińskim. Podkreślili również poparcie dla rozwiązywania sporów środkami pokojowymi zgodnie z prawem międzynarodowym, w tym Konwencją Narodów Zjednoczonych o prawie morza (UNCLOS 1982).

Premier Pham Minh Chinh potwierdził, że Wietnam konsekwentnie popiera denuklearyzację i promuje dialog, pokój, stabilność, współpracę i rozwój na Półwyspie Koreańskim.

Bezpośrednio po rozmowach premier Pham Minh Chinh i premier Han Duck Soo wydali wspólny komunikat prasowy na temat wyników rozmów i byli świadkami wymiany dziewięciu dokumentów dotyczących współpracy między ministerstwami, oddziałami i agencjami obu krajów w dziedzinie gospodarki, handlu, inwestycji, edukacji, współpracy rozwojowej, wymiany ekosystemów startupów, konkurencji i ochrony konsumentów.

Dokumenty współpracy obejmują:

1. Porozumienie o porozumieniu między Ministerstwem Planowania i Inwestycji Wietnamu a Ministerstwem Spraw Zagranicznych Republiki Korei w sprawie bezzwrotnej pomocy Korei dla Wietnamu.

2. Umowa pożyczki na inwestycję w budowę drogi ekspresowej My An-Cao Lanh, faza 1, pomiędzy Ministerstwem Finansów reprezentującym Rząd Socjalistycznej Republiki Wietnamu a Bankiem Eksportu i Importu Korei (agencją rządową odpowiedzialną za EDCF).

3. Porozumienie o porozumieniu w sprawie opracowania planu działania mającego na celu osiągnięcie dwustronnego obrotu handlowego na poziomie 150 miliardów dolarów w bardziej zrównoważony sposób pomiędzy Ministerstwem Przemysłu i Handlu Wietnamu a Ministerstwem Handlu, Przemysłu i Energii Republiki Korei.

4. Porozumienie o współpracy w zakresie rozwoju i wymiany ekosystemów startupów pomiędzy Ministerstwem Nauki i Technologii Wietnamu a Ministerstwem Małych i Średnich Przedsiębiorstw oraz Startupów Republiki Korei.

5. Porozumienie o współpracy między Ministerstwem Planowania i Inwestycji Wietnamu a Ministerstwem Małych i Średnich Przedsiębiorstw oraz Startupów Republiki Korei w sprawie współpracy w zakresie małych i średnich przedsiębiorstw oraz start-upów.

6. Porozumienie o współpracy w zakresie utworzenia parku przemysłowego zajmującego się recyklingiem zasobów pomiędzy Ministerstwem Zasobów Naturalnych i Środowiska Wietnamu a Ministerstwem Środowiska Republiki Korei.
7. Porozumienie o współpracy między Narodową Komisją Konkurencji Wietnamu a Komisją Sprawiedliwego Handlu Korei.

8. Porozumienie o współpracy pomiędzy Wietnamskim Uniwersytetem Narodowym w Hanoi, Wietnam i Uniwersytetem Narodowym w Seulu, Republika Korei.

9. Porozumienie o współpracy w dziedzinie rozwoju zasobów ludzkich w sektorze publicznym pomiędzy Narodową Akademią Polityczną Ho Chi Minha, Socjalistyczną Republiką Wietnamu i Narodowym Instytutem Zasobów Ludzkich Republiki Korei.

TH (według Vietnam+)

Źródło: https://baohaiduong.vn/viet-nam-la-doi-tac-lon-thu-nhat-cua-han-quoc-ve-hop-tac-phat-trien-386238.html