Quem foi o primeiro locutor da Voz do Vietnã?

Muitas histórias interessantes sobre a história da Voz do Vietnã nos últimos 80 anos, como: Quem foi o primeiro locutor da emissora? Qual era o conteúdo da primeira transmissão? Como foi a primeira transmissão da Rádio Saigon libertada?

Os dois primeiros locutores da Voz do Vietnã foram o Sr. Nguyen Van Nhat e a Sra. Duong Thi Ngan - Foto tirada do livro

Histórias interessantes da história da Voz do Vietnã e também da história do país são contadas no livro Voz do Vietnã - 80 anos acompanhando o país .

O livro foi lançado pela Voice of Vietnam e pela Truth National Political Publishing House em 4 de setembro em Hanói, para celebrar o 80º aniversário da fundação da Voice of Vietnam (7 de setembro de 1945 - 7 de setembro de 2025).

Como o tio Ho deu instruções para estabelecer a estação de rádio nacional?

Os leitores aprendem sobre o nascimento da Voz do Vietnã.

Em agosto de 1945, a Revolução de Agosto teve sucesso. No caminho de Tan Trao, Tuyen Quang para Hanói, o Presidente Ho Chi Minh instruiu o Sr. Vo Nguyen Giap – Ministro do Interior ; Tran Huy Lieu – Ministro da Informação e Propaganda – a usar meios de informação e comunicação a serviço da revolução, especialmente para estabelecer com urgência uma estação de rádio nacional.

O Sr. Xuan Thuy - membro do Comitê Revolucionário Provisório do Norte - foi designado para organizar a implementação.

A edição do jornal Dan Thanh de 8 de setembro de 1945 relatou o nascimento da Estação de Rádio de Hanói, a Voz do Vietnã - Foto: VOV

A emissora foi rapidamente criada e organizada, incluindo a busca por locutores. Havia o Sr. Nguyen Van Nhat para a voz masculina e outros editores de meio período, mas era preciso encontrar uma voz feminina.

O Sr. Tran Lam, o responsável pela organização da VOV na época, achou que esse trabalho era semelhante ao de uma telefonista, então foi para os Correios de Hanói (também conhecido como Departamento de Fios de Aço).

Os critérios para o locutor são sotaque de Hanói, ensino médio completo ou superior, voz clara e suave, idade inferior a 30 anos.

No dia seguinte, a Sra. Duong Thi Ngan, filha do Professor Duong Quang Ham, foi apresentada pelos Correios de Hanói para trabalhar na sede da Voz do Vietnã.

Desde o primeiro dia de trabalho, ela foi designada para ser locutora e, junto com o Sr. Nguyen Van Nhat, leu o primeiro anúncio da Rádio Nacional: "Esta é a Voz do Vietnã, transmitindo de Hanói, Capital da República Democrática do Vietnã".

Assim, o Sr. Nguyen Van Nhat e a Sra. Duong Thi Ngan foram os dois primeiros locutores da Rádio Nacional. Ao participar da guerra de resistência, cada um tinha que ter seu próprio pseudônimo e nome artístico. A Sra. Duong Thi Ngan combinou o nome de sua amiga íntima com o seu próprio nome para formar Ngan Thanh.

O Sr. Tran Lam e a Sra. Duong Thi Ngan leem na sala de música, nº 4 Pham Ngu Lao - Hanói, setembro de 1945 - Foto tirada do livro

O que a primeira transmissão inclui?

Nos primeiros dias de sua criação, a Voz do Vietnã não tinha um dispositivo de gravação especializado, então locutores, repórteres e editores falavam diretamente no microfone e transmitiam diretamente no ar.

A primeira transmissão ocorreu às 11h30 do dia 7 de setembro de 1945. Primeiro, 10 meninas da Associação Nacional de Salvação das Mulheres foram enviadas para cantar a música " Destroy Fascists", do músico Nguyen Dinh Thi.

Após a música tema, houve uma mensagem lida pela Sra. Duong Thi Ngan e pelo Sr. Nguyen Van Nhat: "Esta é a Voz do Vietnã, transmitida de Hanói, Capital da República Democrática do Vietnã."

Em seguida, os dois locutores abriram o programa com uma sinopse:

Caros compatriotas de todo o país e caros ouvintes! A partir de hoje, 7 de setembro de 1945, a Voz do Vietnã é lançada oficialmente para compatriotas de todo o país e ouvintes de todo o mundo...

Esperamos que, de agora em diante, sejamos um amigo querido de todas as famílias vietnamitas e também uma voz amigável para todos os povos amantes da paz ao redor do mundo...".

Após a revelação, o Sr. Nguyen Van Nhat releu solenemente o texto completo da Declaração de Independência lida pelo Presidente Ho Chi Minh na Praça Ba Dinh, Hanói, em 2 de setembro de 1945.

Em seguida, foi anunciada a lista de membros do Governo Provisório da República Democrática do Vietnã, liderado pelo Presidente Ho Chi Minh. Em seguida, foi realizada a leitura do "Apelo Nacional" do Presidente Ho Chi Minh (5 de setembro de 1945).

Em seguida, o Sr. Vo Nguyen Giap - Ministro do Interior e Comandante-em-Chefe das Forças Armadas Revolucionárias - leu um discurso convocando todas as pessoas a se unirem para ajudar, construir e proteger o governo revolucionário e o exército revolucionário.

Por fim, houve notícias sobre levantes bem-sucedidos em localidades por todo o país e notícias mundiais fornecidas pelo Centro de Informações. Intercaladas, havia canções revolucionárias como: Soldados Vietnamitas, Na Estrada e Chamado da Juventude.

Muitas outras histórias históricas interessantes também estão incluídas neste livro. Como a história da Rádio Liberation transmitindo oficialmente seu primeiro programa em Saigon após a vitória em 30 de abril de 1975; ou sobre a Sra. Hanah Hanoi (Trinh Thi Ngo) e seus programas de rádio em inglês que derrotaram os soldados americanos...

AVE DO PARAÍSO

Fonte: https://tuoitre.vn/ai-la-phat-thanh-vien-dau-tien-cua-dai-tieng-noi-viet-nam-20250904222632337.htm