Quem manterá vivo o ritmo da música tradicional?

(VHQN) - Ao discutir o teatro tradicional vietnamita, o papel da música não pode ser ignorado. A música dá vida à "alma" da apresentação. No entanto, a força que cria essa "alma" - a equipe de músicos de palco - está em grave escassez.

Curso de formação para músicos de instrumentos tradicionais em Quang Nam . Foto: Que Ha

Durável para o palco

Nas apresentações teatrais tradicionais, música e atuação são inseparáveis, especialmente em gêneros como Tuong, Cheo, Cai Luong e Bai Choi... A música é um dos elementos-chave que determinam o sucesso de uma apresentação.

Cada orquestra de uma apresentação teatral tradicional deve ter de 7 a 10 músicos tocando diversos instrumentos musicais tradicionais. Cada instrumento tradicional possui características e sonoridade únicas, carregando os valores culturais, espirituais, estéticos e artísticos distintivos do grupo étnico.

O artista Huynh Nhat Le, ex-diretor da companhia de ópera, contou que, anteriormente, a orquestra da Companhia de Ópera Quang Nam - Da Nang contava com 14 músicos, sob sua regência. A orquestra incluía uma gama completa de instrumentos, como órgão, guitarra, címbalos, guitarra com trastes côncavos, trompete, charinete, rabeca de duas cordas e alaúde de cabaça, cítara, rabeca de duas cordas, alaúde de três cordas e alaúde de trinta e seis cordas… Alguns dos músicos que deixaram uma impressão duradoura no público foram a baterista Nguyen Thi Sinh e os artistas veteranos Nguyen Chi, Tran Dung e Quoc Ho…

Até hoje, a Companhia de Ópera e Teatro de Quang Nam existe e se desenvolve há 60 anos, mas o número de músicos é muito pequeno. Alguns músicos conseguem tocar vários instrumentos simultaneamente e dedicaram sua juventude a essa forma de arte tradicional.

O artista Nguyen Tinh toca três instrumentos: cítara, rabeca de duas cordas e guitarra com trastes côncavos; Pham Ngoc Tan toca órgão; Le Van Ngoc Huy toca bateria; Bui Khac Huy toca alaúde lunar; Le Thi Vui e Nguyen Thanh tocam cítara… Quem toca rabeca de duas cordas também deve saber tocar trompete e bateria, e vice-versa, quem toca bateria deve saber tocar trompete…

O artista Nguyen Tinh é um músico altamente experiente da Trupe de Ópera Quang Nam, tendo atuado no gênero operístico Bai Choi por mais de 30 anos.

Ele compartilhou: "Apenas aqueles que realmente amam a profissão seguem essa carreira, porque a renda é baixa e as oportunidades de premiação com títulos e medalhas em festivais de música são limitadas. No entanto, nós, músicos, permanecemos nessa profissão simplesmente para realizar nossa paixão por essa forma de arte tradicional."

Encontre um sucessor.

O grupo de ópera Quang Nam conta atualmente com um conjunto de músicos muito jovens, todos graduados em música, como Khac Huy (que toca alaúde lunar) e Le Thi Vui (que toca cítara). Eles estudaram por quase uma década para aprimorar suas habilidades, mas recebem salários muito baixos, de acordo com o sistema estabelecido pelo Estado. Porém, por amarem sua profissão, estão sempre buscando aprender, atualizando seus conhecimentos com seus antecessores e trabalhando com afinco, aceitando as dificuldades financeiras inerentes à carreira.

O grupo de ópera Quang Nam durante um ensaio para sua nova peça. Foto: Nguyen Minh Ba

Em Hoi An, à noite, muitos locais na cidade velha oferecem apresentações de música tradicional vietnamita, como a cítara e o alaúde lunar, o que contribui para atrair turistas. Isso provavelmente ajudará moradores e turistas a aprenderem mais sobre instrumentos musicais tradicionais e proporcionará aos músicos oportunidades de aumentar sua renda.

O artista Nguyen Tinh ensina atualmente instrumentos musicais tradicionais vietnamitas em diversas localidades da província. Ele afirma que, seguindo a tendência atual, os jovens frequentemente optam por aprender música eletrônica por ser mais fácil, enquanto os instrumentos tradicionais exigem mais tempo de aprendizado e atraem um público mais exigente. Portanto, dedicar-se aos instrumentos tradicionais requer mais perseverança e paixão.

Atualmente, muitas províncias e cidades estão implementando a Decisão nº 1909/QD-TTg, de 12 de novembro de 2021, do Primeiro-Ministro, que aprova a Estratégia para o Desenvolvimento Cultural até 2030. Esta inclui disposições para que os músicos recebam treinamento aprofundado em métodos de execução e prática de instrumentos musicais tradicionais vietnamitas em orquestras… e para encontrar soluções adequadas para herdar, promover e contribuir para a preservação e o desenvolvimento do Tuong tradicional (ópera clássica vietnamita) na nova era.

Na província de Quang Nam, dada a escassez de músicos que tocam instrumentos tradicionais vietnamitas, talvez fosse aconselhável organizar cursos de formação em instrumentos musicais tradicionais vietnamitas para acompanhamento do canto Bài Chòi, a fim de complementar a força de trabalho nessa forma de arte.

Fonte: https://baoquangnam.vn/ai-se-giu-nhip-am-nhac-dan-toc-3153955.html