Mais do que um programa artístico de grande escala que celebra o 70º aniversário da Academia Nacional de Música do Vietnã e o 17º aniversário da Orquestra Nacional Tradicional do Vietnã, "Som do Vietnã" também demonstra a forte aspiração daqueles que trabalham na área de trazer a música tradicional vietnamita para a vida contemporânea com criatividade e identidade vietnamita.
Quando os instrumentos musicais tradicionais contam a história do Vietnã de hoje.
No cenário vibrante da música moderna atual, o fato de uma orquestra tradicional continuar prosperando, inovando constantemente e reunindo inúmeros artistas renomados, além de muitas gerações de estudantes, é extremamente significativo.
Este programa, portanto, não é apenas uma apresentação, mas também uma afirmação da vitalidade duradoura da música tradicional vietnamita na nova era.
O Dr. Quoc Hung, Artista do Povo e Diretor da Academia Nacional de Música do Vietnã, enfatizou que "Sons do Vietnã" não é simplesmente um concerto que celebra marcos importantes, mas também reflete a visão, as aspirações e o espírito de herança daqueles que trabalham com música tradicional hoje.
Segundo ele, o programa transmite uma mensagem de preservação, desenvolvimento e inserção da música tradicional vietnamita na vida contemporânea de uma forma mais forte, profunda e acessível ao público.
Mais importante ainda, é também a aspiração de construir uma Orquestra Nacional Vietnamita profissional, digna da profundidade da cultura nacional e capaz de se projetar pelo mundo com sua própria identidade única.
"Sons do Vietnã" é estruturado como uma jornada artística que abrange toda a extensão da cultura do país. Desde as majestosas batidas de tambor em "O Tambor de Lac Hong ", o programa abre um espaço musical rico em identidade, com diversas cores do Norte, Centro e Sul, conectando tradição e contemporaneidade e mesclando obras clássicas com novas composições para orquestra tradicional.
O público terá a oportunidade de apreciar obras de grande valor artístico, como "Ông Gióng" , do compositor Xuân Khoát, a primeira grande obra escrita para uma orquestra tradicional vietnamita.
Além disso, há novas composições como "Homeland Melody" de Hong Thai, "Vietnam Fantasy" de Ho Hoai Anh, "Harmonious Country" de Pham Ngoc Khoi e "One Unified Nation" de Duong Duc Thuy – uma obra concluída no início de 2026 e selecionada para sua primeira apresentação no programa.
O surgimento simultâneo de obras de múltiplas gerações de compositores mostra que a música folclórica vietnamita não é estática na nostalgia, mas está em constante evolução, transformação e expansão de seu potencial expressivo na vida contemporânea.
Segundo o Artista do Povo Pham Ngoc Khoi – o maestro da orquestra –, a característica especial do programa é a conexão entre tradição e modernidade, entre a música folclórica de diferentes regiões e o novo pensamento criativo.
Ele argumentou que a presença tanto de músicos veteranos quanto de jovens compositores provava que a música tradicional vietnamita ainda está viva, próspera e plenamente capaz de acompanhar os tempos.
Em particular, muitas obras do programa são desenvolvidas a partir do espírito de preservação do patrimônio cultural reconhecido pela UNESCO, como o canto folclórico Quan Ho, o canto folclórico Vi Giam e a música de Hue . Partindo dessa base, os músicos continuam a desenvolver novas obras que refletem o espírito da atualidade, sem deixar de lado a essência do Vietnã.
Um dos destaques notáveis de "Sound of Vietnam" é a apresentação de performances solo, em dueto e em grupo, ricas em técnica e emoção.
O público poderá apreciar o Concerto "Nascer do Sol" para alaúde lunar, interpretado pelo Artista do Povo Co Huy Hung; o "Au O Vi Dau", com o som comovente do alaúde bầu, pelos Artistas Meritórios Le Chi e Le Giang; ou a apresentação "Czardas" , que combina o alaúde t'rưng e nhị, interpretada pelo Artista do Povo Hoa Dang e pelo artista Hai Dang.
Segundo o Artista do Povo Pham Ngoc Khoi, apresentações como Czardas demonstram o forte desenvolvimento dos instrumentos musicais tradicionais vietnamitas na atualidade. Os instrumentos tradicionais não se limitam mais a apresentações tradicionais, mas foram aprimorados e expandidos para a execução de diversos tipos de música, incluindo grandes obras internacionais.
Isso abre oportunidades para que as orquestras tradicionais vietnamitas entrem nos principais palcos em igualdade de condições, integrando-se ao mundo e, ao mesmo tempo, mantendo sua identidade única.
Além da música instrumental, o programa também celebra a beleza da música vocal tradicional vietnamita por meio de canções conhecidas como "Xa Khơi", " Chiếc Khăn Piêu " e "Hồ Chí Minh Đẹp Nhất Tên Người", apresentando artistas queridos como Professor Associado, Doutor, Artista Meritório Tân Nhàn, Anh Thơ e Trọng Tấn.
A combinação de uma orquestra tradicional com vocalistas conhecidos promete proporcionar momentos emocionalmente ricos, aproximando a música tradicional do público mainstream de hoje.
Aspiração de construir uma vida sustentável para a música tradicional vietnamita.
O que torna "Sound of Vietnam" particularmente significativo é a transição entre gerações de artistas.
A orquestra atual apresenta artistas veteranos do povo ao lado de estudantes que são apenas adolescentes. Essa imagem cria uma fluidez harmoniosa no esforço de preservar e desenvolver a música tradicional vietnamita.
O Artista do Povo Co Huy Hung, Chefe do Departamento de Música Tradicional, afirmou que a Orquestra Folclórica Nacional do Vietnã - Academia Nacional de Música do Vietnã Fundada em 2009, representa um marco significativo no desenvolvimento da música tradicional vietnamita na nova era.
Desde a sua fundação, a orquestra sempre teve como objetivo apresentar novas obras, criar um espaço criativo para os músicos vietnamitas e contribuir para o desenvolvimento geral da música nacional.
Ao longo de sua história, a orquestra participou de inúmeros programas artísticos de grande escala, apresentando-se em importantes eventos nacionais, bem como em programas de intercâmbio internacional.
Por meio dessas apresentações, os artistas ficaram ainda mais convencidos de que a música folclórica vietnamita tem seu próprio caráter único e é plenamente capaz de causar um impacto significativo na região.
No entanto, por trás dessas apresentações sublimes, havia muitas dificuldades. O Artista do Povo Hoa Dang, Vice-Chefe do Departamento de Música Tradicional, compartilhou emocionado: "O que mais admiro é a dedicação dos artistas e professores do departamento."
O programa "Sons do Vietnã" está em andamento e os ensaios já duram mais de um mês. Diariamente, os artistas praticam diligentemente para se prepararem para a melhor apresentação possível, mesmo sem receberem remuneração pelos ensaios, já que a orquestra não possui orçamento próprio.
Contudo, do maestro aos músicos, todos continuam a praticar com entusiasmo e com todo o seu amor pela música tradicional. Esta é uma clara demonstração da dedicação daqueles que escolheram manter-se fiéis à arte nacional, apesar de tantas dificuldades.”
De acordo com o Dr. e Artista do Povo Quoc Hung, o objetivo principal não é apenas organizar com sucesso um programa artístico de grande escala, mas também construir um futuro sustentável para a música folclórica vietnamita.
Segundo o Artista do Povo Quoc Hung, a Orquestra Nacional Tradicional do Vietnã planeja apresentar programas temáticos trimestralmente para aproximar a música tradicional do público em breve.
Essa é também uma preocupação constante dos artistas da orquestra. O Artista do Povo Co Huy Hung afirmou que o Vietnã está atualmente criando muitas orquestras sinfônicas de grande porte, portanto, se a Orquestra Nacional do Vietnã não se desenvolver mais, será "uma injustiça para com nossos ancestrais".
Portanto, apesar das muitas dificuldades, a orquestra persevera em suas atividades com o desejo de criar um ambiente para que a geração mais jovem aprimore suas habilidades, para que as obras escritas para orquestras tradicionais não desapareçam e, ao mesmo tempo, aproximar a música tradicional do público por meio de programas como "Sons do Vietnã" .
No contexto de um cenário de entretenimento moderno cada vez mais vibrante, a música tradicional vietnamita, para sobreviver, não pode depender apenas da preservação de sua forma original, mas também deve encontrar maneiras de dialogar com o público atual.
O Som do Vietnã, portanto, significa uma afirmação de que a música tradicional vietnamita não é meramente uma memória do passado, mas pode, de fato, se tornar a voz do presente e do futuro.
Dos tons comoventes do alaúde bầu e dos sons ressonantes do alaúde nguyệt às harmonias majestosas de toda a orquestra tradicional, o programa apresenta uma faceta vibrante da música tradicional vietnamita contemporânea: preservando a identidade nacional e, ao mesmo tempo, transformando-se poderosamente para se integrar ao mundo com seu caráter único.
Fonte: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/am-thanh-dat-viet-va-khat-vong-dung-xay-doi-song-moi-cho-am-nhac-dan-toc-231525.html
![[Foto] Recepção para dar as boas-vindas ao Secretário-Geral e Presidente To Lam e sua esposa em sua visita de Estado às Filipinas.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Comentário (0)